Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Звери и хозяин заставы

Звери и хозяин заставы

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7  

ЗВЕРИ И
ХОЗЯИН ЗАСТАВЫ
ХОЗЯИН ЗАСТАВЫ
Прошло три года с тех пор,
как я впервые услышал историю
о хозяине дорожной заставы.
Поначалу мне было очень трудно
поверить в ее правдивость.
Но слухи о феномене наших
дней не утихали, и вскоре
этот миф сильно
заинтриговал меня.
Чтобы разыскать точное
местонахождение этого человека
потребовались бы услуги
настоящего сыщика.
Но спустя месяцы поисков
в пустынях и степях Южной Юты,
мы нашли нашего героя.
Здравствуйте!
Я кинематографист.
Позвольте с вами поговорить?
Я хочу побеседовать
с вами в кадре.
Вы поедете дальше?
Нет. Мы приехали
поговорить с вами.
Филлмор, иди в дом!
Непредвиденная загвоздка.
Похоже наш
герой осторожничает.
Первый день
не принес нам успеха.
Этот  человек встретил нас
со странным неприятием.
Но теперь нас начала
тревожить погода.
Приближается песчаная буря.
Нужно встретить ее во все оружие.
Мы останемся в грузовике.
Только Анри, наш звукооператор,
добровольно вызвался переждать бурю
вместе с камерой в маленькой палатке.
Филипе считает, что Анри
сошел с ума. Я с ним согласен.
Мы рады видеть Анри.
Мы счастливы, что пережили эту
жестокую ночь в пустыне,
но теперь нам нужно
вернуться к работе.
Прошу вас.
Я искал вас три года.
Уделите мне одну минуту.
Мы столкнулись
с упрямым человеком.
Придется испробовать
нестандартный подход.
Посмотрите на Филипе.
Смотрите, что он умеет.
Посмотрите на нас.
Правда, удивительно?
Идите сюда. Можете постоять
на животе у Филипе.
Годы, которые Филипе провел
в цирке, помогли нам.
Наконец-то, мы
смогли подружиться.
Это шлагбаум.
В чем дело?
Без тубы я
чувствую себя голым.
Это шлагбаум.
Самая важная деталь в механизме
сбора подорожной подати.
В тот день нас пригласи на пир.
Нас угостили степной собачкой,
кактусовым вином и тем, что я
принял за мясо маленькой птички.
Его первоначальное
нежелание говорить с нами
кажется теперь
смутным воспоминанием.
Сейчас мы не сможет остановить
его даже при желании.
В молодости
я был третьим рожком в парадном
оркестре в Гилморе.
Это неподалеку
от Сан-Франциско.
Мне нравилось
играть на рожке.
Но для парадного оркестра
я играл недостаточно хорошо.
Моя игра была достойна этих мест.
Однажды после не очень
удачного выступления
меня посетила идея.
Начиналась золотая лихорадка.
И вот в милях 50-ти справа
от меня внезапно возник город.
А другой город
возник слева от меня.
И, разумеется, люди должны были
кочевать из одного города в другой.
И я решил, что, поставив между ними
дорожную заставу, я разбогатею.
И вот я сложил
в повозку свои пожитки
и оказался здесь.
К тому времени, как умерли мои
лошади, умерли и оба города.
Но меня все еще
не покидает чувство,
что однажды кто-нибудь
проложит широкую дорогу
прямо здесь.
Это лишь вопрос времени.
Кто-нибудь когда-нибудь проезжал
через вашу заставу.
Пока еще никто.
Вы здесь уже 50 лет?
Да, 50 лет.
Перед вами вторая и наиболее важная
деталь в операции по сбору подати -
устройство для приема
наличных денег.
Филлмор пришел ко мне 8 лет назад.
Он просто появился здесь.
Я не учил его танцевать.
Он сам танцует.
Сны хозяина дорожной заставы
преисполнены романтическими образами,
которые он смог познать лишь
в тиши пустынной ночи.
В это утро восход солнца сопровождался
странным жужжанием из-за горизонта.
Мы станем свидетелями зрелищного
события. Спустя 50 лет ожидания
через шлагбаум хозяина заставы проедет
автомобиль. Начались приготовления.
Я вижу ее. Она едет сюда.
УШЕЛ РАСТРЯСТИ КОСТОЧКИ
Нужно подготовиться к приезду следующей
машины. Люди еще приедут сюда.
Сейчас очень многие разоряются,
и деться им некуда,
не на что надеяться.
И они приедут ко мне,
потому что я буду ждать их
со своей тубой, и они остановятся.
Они остановятся у моего шлагбаума.
Замрут словно ветер.
И будут слушать мою музыку.
Это им поможет.
И обойдется это им
всего в пять центов.
В тот день мы попрощались с нашим
странным новым другом.
Была ли успешна наша
Звери и хозяин заставы


------------------------------
Читайте также:
- текст Тайны ангелов, демонов и масонов
- текст Леший
- текст Запретная территория
- текст Прощай, детка, прощай
- текст Искушение

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU