как и ты.
Ты не знаешь могущество
темной стороны.
Я должен повиноваться своему учителю.
Я не перейду на другую сторону.
Тебе придется убить меня.
Что ж, если это твоя судьба...
Доверься своим ощущениям, отец.
Ты не сможешь сделать этого.
Я чувствую борьбу внутри тебя.
Отбрось ненависть.
Слишком поздно для меня, сын.
Император покажет тебе...
...истинную сущность Силы.
Теперь он твой учитель.
Тогда мой отец действительно мертв.
Главный вход в бункер управления...
...на дальней стороне платформы.
Это будет не так легко.
Не волнуйся.
Мы с Чуи пробирались и не в такие...
...сильно охраняемые места.
Что он говорит?
Он говорит, что с другой стороны...
...холма есть секретный вход.
Адмирал, мы на позиции.
Все истребители готовы.
Приготовьтесь к отсчету.
Всем отрядам принять координаты атаки.
Не волнуйся, внизу мой друг.
Он сможет вовремя отключить щит.
Или это будет самая
кратковременная атака за всю историю.
Всем экипажам! Приготовиться
к прыжку в гиперпространство
по моей команде.
Так. Приготовиться.
Задний вход? Хорошая идея.
Всего несколько охранников.
Это будет несложно.
Чтобы поднять тревогу,
достаточно одного.
Тогда мы будем тише воды и ниже травы.
О, боже! Принцесса Лея!
Боюсь, наш пушистый спутник...
...покинул нас, чтобы
сделать нечто необдуманное.
О, нет.
Плакало наше неожиданное нападение.
Смотрите, там! Остановите его!
Совсем неплохо
для лохматого комочка.
Остался всего один.
Оставайтесь здесь.
Мы возьмем его на себя.
Я решил...
...что мы останемся и подождем.
Добро пожаловать,
молодой Скайуокер.
Я ждал тебя.
Это тебе больше не нужно.
Охрана, оставьте нас.
Я закончу твое обучение.
Со временем ты будешь
звать меня учителем.
Ты сильно ошибаешься.
Ты не заставишь меня перейти
на темную сторону, как отца.
О, нет, мой юный джедай.
Ты поймешь, что
именно ты ошибаешься...
...относительно многих вещей.
Его световой меч.
Ах, да... оружие джедая.
Почти такой же, как у твоего отца.
Но ты должен понимать...
...что отец никогда...
...не покинет темную сторону.
То же произойдет с тобой.
Ты ошибаешься.
Скоро я умру, и ты вместе со мной.
Возможно, ты намекаешь
на надвигающуюся атаку...
...своего флота мятежников?
Да...
Уверяю тебя...
...здесь мы в полной
безопасности от твоих друзей.
Твоя самоуверенность - твоя слабость.
Вера в друзей - твоя слабость.
Бессмысленно сопротивляться, сын мой.
Все происходящее делается...
...в соответствии с моими планами.
Твои друзья на той луне
направляются сейчас...
...прямо в ловушку.
Так же, как и флот повстанцев.
Это я позволил повстанцам...
...узнать, где находится
генератор защитного поля.
А сейчас он в абсолютной безопасности
от твоей жалкой шайки...
...поскольку ее ожидает
легион моих лучших солдат...
Думаю, когда прибудут твои друзья...
...щит будет работать.
Хорошо! Вперед!
Быстро, быстро.
Чуи!
Хан, поторопись!
Флот будет здесь с минуты на минуту.
Заряд! Быстро, быстро!
О, боже! Их схватят!
Стой! Стой! Вернись!
R2, останься со мной!
Стоять!
Мрази мятежные!
Всем экипажам доложить обстановку.
Лидер Красных готов.
Лидер Серых готов.
Лидер Зеленых готов.
Перевести плоскости в боевой режим...
Да пребудет с нами Сила.
Мы должны получить...
...подтверждение, что щит снят.
Как они могут нас глушить...
...если не знают...
...что мы летим?
Прекратить атаку!
Щит все еще действует!
У меня нет данных. Ты уверен?
Отбой! Все уходим!
Отступление!
Зеленая группа, держитесь
ближе к сектору МV-7.
Адмирал, в секторе 47
вражеские корабли!
Это ловушка!
Приближаются истребители.
Их слишком много!
Разгоняйтесь до скорости атаки.
Уводите из-под огня крейсеры.
Вас понял, лидер Золотых.
Подойди, мальчик.
Смотри сам.
Отсюда ты сможешь наблюдать...
...поражение Альянса...
...и окончательный разгром
ничтожных повстанцев...
Ты же хочешь этого...
...не так ли?
Ненависть кипит внутри тебя.
Возьми оружие джедая.
Воспользуйся им.
Я не вооружен.
Убей меня им.
Вложи весь свой гнев.