"Коламбия Пикчерс"
представляет
Хэппи Мэдисон
Энонимос Контент
и "Флауэр Филмз"
ПЯТЬДЕСЯТ ПЕРВЫХ ПОЦЕЛУЕВ
Рассказывай, как на Гавайях?
- Это было как чудный сон.
- Правда? Давай детали.
Тот парень - класс.
Это лучшая неделя в моей жизни.
Просто маленький отпускной роман.
Но он был очень мил...
Он показал чудесные места.
Ныряли... с аквалангом...
С маской...
Мы прыгали в море с утёсов.
Немного даже напилась.
Он сделал мне...
Массаж спины...
Танцевали...
Ночью под дождём...
Но, всё-таки, это не просто секс.
Он налетел на меня,
как дикий селезень.
Только закончилось всё грустно.
Хотела созвониться. Он говорит...
...женат...
...гей...
...уходит в монастырь...
...не любиттелефоны...
...и тогда, вдруг сбежал.
Это курортный роман, но...
...я запомню навсегда...
Генри Рота.
Генри Рот.
Гэрри...
Гэрри Паратестикулс.
Генри Рот.
Генри Рот.
Генри Рот.
Генри Рот.
Генри Рот, почему скрывал,
что ты - секретный агент?
Я не мог сказать этого прежде,
а сейчас я уже знаю тебя.
- Ты разрешишь мне позвонить?
- Это можно, но я буду в Перу.
Я сказал слишком громко.
Один-восемьдесят семь. Внимание.
Волк сегодня спит.
Он запустил лапу в буфет и
вытащил банку с вареньем.
Полный порядок, блинь-блень,
зол-дол, бинь-бэнь. Код з-з-з!
Ну, может, когда ты
вернёшься из перу?
- Нет, Лиза, это не вариант.
- Линда!
Знаю. Это ради безопасности.
- Теперь нам придётся проститься.
- Ладно. Прощай.
Ясно! Выезжаю!
Ты что, плохой совсем?
Давай вперёд. Дам
двадцать долларов.
- Годится. Ты всё отшиб?
- Приложился. Жми.
Полегче, она Ли.
Я человек, а не тюлень.
А я - ветеринар, а не хирург.
Лежи, получишь морковку.
Ну-ну, потерпи. Видите, что
бывает, когда дразнишь акул?
Не возводи понапраслину.
Акулы - как собаки.
Не хватай за гениталии,
и тебя не схватят.
Ясно.
Название для моего фильма - "Акулы...
...не хватай за гениталии,
и тебя не схватят."
Лучше "Акулы, как я чуть
не лишился почки".
Хватит, уймитесь! И ты, Вилли.
Заколдовал нас.
Ну, держи. Мажь четыре раза в
день две недели. Ты справишься.
А с черепахой что?
Она курила черепашью травку, а
это для лёгких вредно. Верно, Ула?
Что? Я траву не курю. Она Ли?
Как Уахине-нимфоманка из Огайо?
Хороша. Утром расстались
в аэропорту.
Ну теперь поподробней. Пощупал ти-ти,
пи-пи, обмакнул пой-пой? Давай.
- А что такое нимфо?
- Нимфо - крупнейшая птица в Огайо.
А ты - первый гусь на Гавайях. На-ка,
Вилли. Ешь рыбку, жуй рыбку. Кушай.
- Умора с тобой, Камаяна.
- Ну да?
- Но рано или поздно.
- Да?
Одна из этих туристок так влюбится,
что останется с тобой.
Не смей мне говорить такие мерзости,
и убери ногу с подушки.
- И заднице тут не место. Вставай!
- Всё может быть.
Тогда не сможешь уйти
в плавание к Аляске...
...и будешь просыпаться рядом со
старой уродиной, брат как и Ула.
- Это шутка, дети.
- Насчёт старой или уродливой?
Генри, скорей! Джоко плохо!
Джоко! Что с тобой, мой малыш?
Не бойся. Всё будет прекрасно.
Только не волнуйся.
Вилли, тебе этого лучше
не видеть. Уходи!
Проверь температуру
воды в бассейне. Живей!
Алекса, что ты делаешь? Есть же
термометр! Помоги-ка. Быстрей!
Дай скорее пару
рыбин из бочки. Бегом.
- Сейчас.
- Потерпи.
- Вот.
- Не переживай.
Эти уже тёплые.
Со дна бочки достань.
Так, хорошо. Годится. Спасибо.
Ну-ка, дружок, поешь. Давай.
- Он не реагирует!
- Вижу, Алекса!
Прости, шлепок рыбиной был
необходим, чтоб ты пришла в себя.
- Да.
- Ты в норме?
Да, от шлепка рыбиной.
Сейчас я попробую восстановить
ему дыхание, а ты смотри в пасть...
...чтобы понять, действует
или нет. Готова?
- Да.
- Раз, два, три!
- Никак! Никак!
- Тихо, тихо!
Мы попробуем ещё. Не
подействует - сделаем трахеотомию...
...но не хотелось бы. Может, справимся
и так я считаю: Раз, два, три!
- Как же ты много наблевал.
- Ради этого я тут и работаю.
Ради морских животных.
Пойди-ка ты вымойся
и добавь скипидара.
Может, отобьёт вонь.
Дай пять, приятель отлично
ты придумал - блевануть!
Так