КОНЕЦВеришек, Веришек, иди сюда,
ну... иди сюда, молодец.
Ко мне в дом они привезли двух
разноцветных осьминожек,
которых сами слепили из синей и
зеленой масс, пока отдыхали на море.
Эва и Гонзик - мои внуки из Праги.
Хорошо, что я не стал
заглядывать на чердак...
Там было их тайное убежище.
В то же самое время в морских глубинах
учёные нашли неизвестный материал
и сражу же решили начать
исследования.
Ни папа, ни мама об
осьминожках ничего не знали.
Но этот материал сбежал
от них из лаборатории.
Никто и подозревать не может,
как бы всё сложилось,
если бы дети не нашли
тот материал и не слепили
бы осьминожек...
Кто мог бы поверить, что сейчас,
они живут у меня на чердаке!
Тише, мы разбудим их!
Посмотри, какая превосходная
книга с картинками!
Что там такое?
Пусть замолчат и идут спать!
И ты исчезни.
Слушай, а мне до сих пор странно...
Это что - угроза?
Нет, я про то, что они
светятся и разговаривают.
Будто бы в них батарейка.
Ты видел когда-нибудь
говорящую собачку?
Игрушку, которая говорит
и читает газеты?
Но в сказках говорят и муравьи и кони...
Но мы у деда, а не в сказках...
А этих странных осьминожек
мы сами слепили на пляже...
Ну и что? Раввин Лёв
слепил из глины Голема.
Тот ожил и начал ему служить.
Выключай свет и спи. А не читай!
Бедный Робинзон Крузо!
Попал на необитаемый остров...
Если бы профессор Джордж
и его научные
работники из корабля
появились у нас в деревне,
может этого бы и не случилось...
Но Джордж бы не взял
детей в Прагу...
Такой бы и я порулил!
Лучше бы им ехать поездом,
но если по-другому никак...
Все будет в порядке,
не переживайте!
Ну да... Будьте здоровы!
Увидимся, пока, дети!
- Пока, пока, дедушка!
А на следующие каникулы
возьмите папу и маму с собой!
Пока, дедуля!
Иностранцы, и не подозревали,
что у них еще два пассажира
- "зайца". Синий и Зеленая.
Посмотри... Ваш
автомобиль, прицеп...
А здесь ты и Гонзик.
И по этим снимкам
вы нас нашли? А зачем?
Мы не ищем вас... а вот
эти разноцветные пятна...
Пятна?
Это могли быть
такие лепешки...
Масса, которая
шевелилась, двигалась.
А зачем они вам нужны?
Потому, что это не обычные лепешки.
Это масса, которая может накапливать
в себе очень много энергии,
и если тебе она вдруг понадобится,
то ты сможешь её снова получить.
Как деньги из копилки, понимаешь?
А если разрезать эту массу на кусочки...
На кусочки?
- Нет!
- Нет! Ах!
...тогда из вот такого кусочка,
ты сможешь получать
свет один или два года.
Для всей Праги. Всей Чехии...
У нас уже есть один
такой маленький шарик,
и мы его сейчас изучаем.
- Это можно где-нибудь купить?
- Скажите нам, где?
Вот это вы! Вы. И что-то вы
должны были там видеть!
Мы много видели. Рыб и птиц...
- И осьминогов...
А, - в воде. А какие-то лепёшки,
точно не видели...
Что-то мне подсказывает
сворачиваться...
- Ну, что всё забрали?
- Да, всё. До свидания!
- До свидания!
- Пока!
Представляешь, выпустить бы
их пани Веселой на террасу.
А! И в школе, третьеклашкам!
А если нас кто-то разозлит,
то дождёмся грозы!
Ну, хорошо, я согласен.
Но мы должны решить
это принципиально.
Я возьму себе половину твоей обуви,
а тебе оставлю половину своей!...
Хочешь половину магнитофона?
Пожалуйста.
Ну! Довольна?
Пожалуйста!
Этот дурацкий рояль тоже
распилим на две половины.
Этого я жду больше всего...
Этот рояль был здесь ещё до того,
как мы с тобой поженились.
Он нужен мне для работы.
И для обучения моих детей.
Как известно, и ты можешь
об этом спросить у юриста,
при разводе подлежит
разделу имущество,
приобретенное
в браке совместно!
Поэтому, лампы или телевизора, то,
пожалуйста - пусть все будет пополам.
Короче говоря, все пополам!
Но, а квартира моя.
А дети, будь спокоен, по закону
всегда останутся с матерью!
По закону, ...но только не
с безумной козой из оперы!
Ты сказал: "С козой из оперы"?!
Да. Сказал!
Я должна это себе записать...
Необязательно, я могу тебе это написать
- и этим твоим подружкам
из