"СЦЕНЫ ИЗ СУПРУЖЕСКОЙ ЖИЗНИ"
- Прекрасно, не правда ли?
- Да, отлично. Просто замечательно.
Невинность и паника.
А теперь немножко посмеемся. Чуть-чуть
повеселее. Так. И мама тоже.
- И прическу!
- Отлично!
- Ну, мы закончили?
- По крайней мере, с девочками.
Какие вы были умницы! Большое
спасибо. До свидания.
Идите на кухню. Мама приготовила там
вам поесть.
- До свидания.
- Вы были умницами. Пока!
Может, снимем папу и маму на софе?
Пожалуй, да. Сядьте поглубже, а ты или
сюда.
- Так.
- Вот отсюда.
Я буду казаться очень маленькой.
Марианна, а мы схитрим. Взгляд вот сюда
чуть-чуть.
Смотрите так, будто вы влюблены друг в
друга, да-да, вот так.
И смотрите друг на друга, так. Спокойно!
Так хорошо.
Спокойно. Спасибо, я закончил. Большое
спасибо.
Хорошо. Ты не уходи, мы потом снимем
крупным планом.
Да, конечно.
Ну, пожалуй, начнем?
Начнем с самого обычно вопроса, чтобы
исчезла эта нервозность.
А я совсем не нервничаю.
Тем лучше. Итак, вопрос: Расскажите в
кратких словах о себе.
- Ну, не совсем легкий вопрос.
- Не такой уж он и трудный.
- Легко можно понять превратно.
- Ты так думаешь?
Да, может, это прозвучит немного
хвастливо, если я скажу о себе...
...что я чрезвычайно интеллигентен, удачлив,
выгляжу моложаво и сексуально.
Человек с кругозором, образован,
начитан, уважаем в обществе.
Что я еще упустил? Может, товарищество?
Да, я хороший товарищ по отношению к
тем, кто хуже устроен.
Я спортсмен. Я хороший семьянин.
Я хороший сын.
У меня нет долгов и я плачу свои
налоги.
Я уважаю наше правительство, что бы оно
ни придумывало.
Я люблю наш Королевский Дом. Я вышел
из государственной церкви.
Ну как, хватит или еще что-нибудь?
С удовольствием.
Я великолепный любовник, правда,
Марианна?
Мы еще к этому вернемся. А теперь ты,
Марианна, что скажешь ты?
Что я скажу? Я замужем за Юханом,
у нас две дочери.
Так.
- Ничего больше не могу придумать.
- А ты подумай.
- Да, Юхан очень милый.
- Спасибо.
- Мы женаты уже 10 лет.
- И я только что продлил контракт.
Может, и я не так уверена в своем
превосходстве, как Юхан.
Но если быть честным, то я очень рада,
что могу жить так, как хочу.
У нас хорошая жизнь, если ты понимаешь,
что я имею в виду.
Ну, что еще сказать? Это так трудно.
У нее красивая фигура.
Ты все шутишь, а я пытаюсь серьезно
ответить на вопрос.
Да, у нас две дочери - Карин и Ева.
Ты уже это говорила.
Может, перейдем тогда к датам? Поговорим
о вашем возрасте.
Мне 42, но по мне этого не скажешь,
правда?
Мне 35.
Мы оба происходим из почти до неприличия
буржуазной среды.
Отец Юхана - врач.
А моя мать - мама! В значительном
масштабе.
Мой отец - юрист. И с самого начала было
решено, что я тоже буду адвокатом.
Я самая младшая из семи сестер. Мама
занималась домашним хозяйством.
Сейчас она более-менее отдыхает.
В самом деле?
Самое странное, что мы оба хорошо
уживаемся с нашими родителями.
Мы часто видимся. И у нас никогда
не бывает серьезных конфликтов.
Может, поговорим теперь о ваших
профессиях?
Я, как ни странно, являюсь доцентом в
политехническом институте.
Но это, наверное, неинтересно.
Я специализировалась по семейному
праву. Работаю в коллегии адвокатов.
Занимаюсь бракоразводными процессами.
Самое интересное в такой работе - это...
Не двигайся! Вот так! Снимай ее! Вот это
выражение?
Хорошо! Отлично!
Как себя чувствуешь?
Это только сначала. Послушайте, а как
вы встретились?
- Пусть Юхан расскажет.
- Да?
Черт возьми, это интересно.
Во всяком случае, это не была любовь с
первого взгляда.
У нас был общий круг друзей и мы часто
собирались вместе.
Мы активно участвовали какое-то время
в политике и играли в студенческих спектаклях.
Так.
Не могу сказать, что мы интересовались
друг другом.
Марианна считала меня высокомерным.
Юхан тогда много болтал о своих
отношениях с одной певицей.
Да, вспоминаю.
Он много о себе воображал, и это делало
его просто невыносимым.
А Марианне было тогда 19 и она
выскочила замуж