Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Ужас в опере

Ужас в опере

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6  

Нет, я не могу сосредоточиться!
Маэстро, к сожалению,
я не могу продолжать так.
С 37 цифры, пожалуйста.
О, Боже! Нет!
Маэстро, начните
с "Qui e altrove".
Стоп!
Я этого больше не вынесу!
- Это же нелепо.
- Бедняжка, тебе больно?
Нелепость!
И это "Макбет" Джузеппе Верди.
Никогда не видела такой
отвратительной постановки!
-У нас проблема?
-Да, Вы!
Это - не какой-то там Ваш дрянной фильм!
Птицы на сцене, лазерные лучи!
Это опера или
парк аттракционов?
Как я могу петь на сцене с этим вороном,
который ненавидит меня?
- Не могу понять, почему он ненавидит Вас.
- А я тем более.
Его глаза, как бусинки,
все время смотрят на меня!
Он каркает все время
и хлопает крыльями.
- Он сорвал мое выступление.
- Это же просто птица.
Он должен быть с другими птицами,
а не в театре, где идет "Макбет"!
Где менеджер Баддини?
- Я здесь, Мара.
- Я возвращаюсь в гостиницу.
Ну, Maрa! Не будь такой.
Я должна быть готова петь в 8:00.
Петь без ворон и прочей
ерунды, в настоящей опере!
- Что нам теперь делать?
- Продолжайте репетицию!
Если случиться еще что-нибудь подобное,
я заберу своих птиц и уеду.
Маэстро, начните там
где остановились.
Спасибо Вам и Вашей так называемой
"блестящей" постановке!
Дамы и Господа! Знаменитая Мара
Чекова попала под машиной!
Быстрее, вызовите Скорую!
Где Бетти?
Какое несчастье!
- Алло?
- Это ты, Бетти?
Сегодня вечером состоится
твой дебют в роли Леди Макбет.
- Что?
- Ты рада?
Кто говорит?
Это шутка?
Алло?
Ну, Бетти! Готовься.
Ровно через час
ты должна быть на сцене.
Мара Чекова попала в аварию.
Кто-то уже звонил мне.
Я думала, что это шутка!
Страшно дебютировать?
Нет, но Леди Макбет! Я слишком
молода, мой голос не подходит.
Ты будешь хитом сезона!
Маленькая Леди!
Я не вытяну некоторые ноты.
Я не просто твой агент,
я - твой друг.
Я знаю, что ты чувствуешь,
это просто предпремьерная нервозность.
Не показывай им.
Вот они идут.
Спрячь свою неуверенность.
Стоп!
Моя дорогая Бетти, мы готовы?
Марин прискорбный инцидент
ускоряет свершение твоего
предназначения. Ты станешь Леди Макбет.
Я вижу слезы?
Слезы счастья, надеюсь.
Не говори мне, что ты боишься.
Боишься провала?
Я слишком молода для этой роли.
У Верди первой Леди
Макбет было 17!
Ты чувствуешь оперу сердцем.
Я видел, как ты выкладывалась
на всех репетициях,
будто ты и есть звезда,
а не простой дублер.
За оркестр не волнуйся. Им понадобиться
только получасовая репетиция.
Прекрати, это твой шанс.
- Я знаю.
- Подумай о матери.
Она бы гордилась тобой, видя
как ты идешь по ее стопам.
Если публике понравиться, ты
будешь петь в Нью-Йорке и Зальцбурге.
Что случилось с Марой?
Ее сбила машина.
Ты слушаешь "Макбета"
в исполнении Покровского!
Ты не знаешь, что
это была наша продукция? 1975!
"Макбет" приносит несчастье!
-О чем ты говоришь?
- Все знают.
"Макбет" приносит беду!!
Я бы с радостью дебютировала
в чем-нибудь другом.
Бадини не должен
это слышать!
Замолчи!
Вы думаете, что "Макбет" приносит несчастье.
- Это все говорят.
- Я не говорил.
Вы прекрасны,
у Вас удивительный голос,
и Вы дебютируете в
великом театре.
Вы должны извлечь все возможное
из такого удобного случая.
Такое бывает обычно
только в кино.
Не отказывайтесь!
Пять, четыре, три, два, один.
Пора!
Пропустите ее!
Слишком много дыма.
Много дыма.
Дино, убери дым!
Шрам должен быть с другой стороны!
- Бетти выходит в следующие 2 минуты.
- ОК, 2 мин для Бетти.
- Осторожно, она может пораниться.
- Две минуты!
-Что ты делаешь?
- Оставь!
- Нет! Прекрати!
- Удачи!
- Есть зажигалка?
- Да.
Хор.
Освещение!
Я хотел три из них.
Осторожнее с костюмом!
НАКОНЕЦ ТЫ ВЕРНУЛАСЬ!
Что вы здесь делаете?
Вам нельзя здесь находиться.
Эта ложа только для персонала!
Уходите!
Что за черт...
Продолжай! Это просто случайность!
Не более!
ОК, Маэстро.
Отлично, Бетти!
Ты великолепна!
Хватит, Мара!
Не будь ребенком.
- Ты звезда!
- Ты, правда, так думаешь?
- Не слышала аплодисменты?
- Ты
Ужас в опере


------------------------------
Читайте также:
- текст День мертвецов
- текст Король Ральф
- текст Замороченные
- текст Рука, качающая колыбель
- текст Анна Каренина

О нас | Контакты
© 2010-2021 VVORD.RU