" ВИРУС "
Корабль космического слежения
"Академик Владислав Волков"
Южный район Тихого океана
- Что там с тропическим циклоном?
- Его официальное название - тайфун Леа.
Мы уберемся до того как он придет.
Станция "Мир"...
- Как дела?
- Нормально.
...говорит корабль
"Академик Владислав Волков".
Алексей.
Станция "Мир", говорит корабль
"Академик Владислав Волков", прием.
- Станция "Мир" на связи.
- Доброе утро, полковник.
- Извините, я еще не допил свой чай.
- Очень смешно, полковник.
Мы готовы к приему данных.
Корабль "Академик Владислав Волков",
ждем ваших указаний.
- Как настроение, ребята?
- Все под контролем.
Пока мы с тобой говорили, Надюша,
я уточнил координаты.
Информация пойдет через 30 секунд.
Леня?
Есть 30 секунд.
- Леня?
- Да, Надя?
Я иду "слоном" на "д6".
- Леня?
- Да, что?
Посмотри в свой иллюминатор.
К нам что-то приближается.
Юра, посмотри.
Что-то приближается.
И так быстро!
Алексей, видео и радиосвязь потеряны.
У них что-то произошло!
- Помогите!
- Станция "Мир"!
- На помощь! На помощь!
- Станция "Мир"!
- Помогите, Земля! Помогите!
- Станция "Мир"!
Помогите! Вы слышите нас? Помогите!
Пожар!
Алексей! Кто-то пытается войти
в главный компьютер!
Это невозможно!
Код доступа есть только у меня!
Заблокируйте компьютер!
Помогите!!!
Тайфун Леа, южный район Тихого океана,
7 дней спустя.
Капитан, скорость ветра 110 км/ч.
При 130 начнется ураган.
Разворачивай против ветра, Вудс.
К волне 45 градусов.
Капитан, мы черпаем воду!
Капитан!
Ну что ты орешь? Я не глухой.
Эта посудина и не такое переживала.
Успокойся и займи свое место.
Вудс!
45 градусов к волне.
Эй, берегись!
Стив, в машинное отделение!
Дверь заклинило, я не могу выйти!
Черт, если туда попадет вода, нам конец!
- Хико, режь дверь автогеном!
- Хорошо!
- Я наверх!
- Хико, я помогу!
Капитан! Предлагаю сменить курс,
229 градусов! Капитан!
Капитан, попав в центр урагана, получим
передышку, починимся, укрепим баржу.
Капитан, меняй курс!
Дьявол, что здесь происходит?
- Капитан, в машинное поступает вода!
- Так откачайте ее, Вы же у нас механик.
Мы не можем войти! Переборка приняла
удар на себя и заклинила дверь.
Хико ее режет.
О, Господи! Баржа!
- Нам придется ее бросить, капитан.
- Это исключено, мистер Бейкер.
Капитан, менять курс? Решайте скорее,
я теряю управление!
Ветер - 125, капитан.
На барже тяжелый груз. Если она пойдет
ко дну, она и нас утащит.
Это мы еще посмотрим.
Я ее отцеплю!
Не подходите к двери, мистер.
Да что там такого ценного в этом грузе,
капитан?
Этот груз мой. Я отдал за него все
свое состояние, и он не застрахован!
Боже, да они сошли с ума!
Если я его отцеплю, вы меня застрелите,
а если нет, то мы погибнем.
Держи баллон, держи его!
- Предупреждаю, еще одна угроза, и...
- И что?
Сами знаете.
Сэр, как насчет идеи Фостер?
Мы можем дойти до центра циклона.
Я тебя подвел.
Мы не успеваем откачивать воду.
Не понимаю, как мы могли снова
выйти с ним в море?
У него пистолет.
Вздернуть бы сукиного сына.
По его милости мы завезли 500 тонн
незастрахованного леса...
...и встали в самый центр тайфуна,
в 100 милях от судоходных путей.
Кстати, по словам Вудса, Фостер выгнали
с флота за драку со старшим по званию.
- Как, Хико?
- Почти готово.
Знаешь, Стиви, последний раз
я согласился на процент с груза.
- Отныне только жалование.
- Черт побери, ты прав.
- Я говорил, это плохая затея.
- Не моя же.
А чья, ты что, забыл?
- Ну как?
- Плохо.
- А поточнее?
- Дело - дрянь.
И правда, плохо.
Нам-то что делать сейчас?
СОС! СОС! Прием. СОС! Отзовитесь.
- У нас запас на 3-4 дня.
- Что это?
Здесь еда и запас воды, убери пока,
мы скоро разделим.
Я возьму пару плиток шоколада?
Паршивый передатчик, на 50 миль хватает.
Нет, успокойся, это все, что осталось.
А ты меня не зли, у нас на камбузе
продуктов на 2 недели.
- Фостер, скажи им.
- Эй, стойте, на радаре что-то есть!
В центре тайфуна есть еще одно судно.
В 12 милях от нас, скорость 0