прав. Ты говнюк.
Говорил же.
Как я проводила время, когда ушла
от тети Триш, я помню обрывочно.
Я искала приключения...
Парила в свободном падении.
На самом деле, я глотала все таблетки,
которые попадались мне под руку.
Неудивительно, что я
почти ничего не помню.
И вот однажды я узнала,
что моя мать умерла.
Я старалась оставаться, как
можно более безразличной.
Это был мой бойфренд Джед...
Нет, это был Крейг.
Крейг был моим бойфрендом.
Поверить не могу, что ты
продал картину Джиджи Ли.
Постой, да кто она такая вообще?
Богатая наследница, коллекционер,
светская львица.
Она знает всех. Она знает Энди.
Всем привет. Привет.
Это Сэм Шапиро, романист.
Этот материал связан с детством.
Я знаю, но я прыгаю туда и обратно,
одно перетекает в другое.
Хорошо, стоит больше
детализировать сцены,
у тебя обрывочное повествование.
Я как раз хотел добиться
эффекта стаккато.
-Здравствуйте, вы с нами?
-Да, я с Крейгом.
Вы купили у него картину.
А, да. Это Макс.
Меня зовут Херб. А вы?
Пиппа Саркисян.
Откуда такое имя?
Имя английское, фамилия армянская.
Добро пожаловать.
Если у вас нет купальников,
купайтесь голышом. Здесь никого нет.
Давайте же! Сюда!
Рада тебя видеть.
Слушай, я хочу устроить шоу в Париже
весной. Ты бывал в Париже?
Что случилось?
Пиппа. Пиппа Саркисян.
Идите сюда.
Не бойтесь. Присядьте,
составьте нам компанию.
Итак, Пиппа, что ваш мятежный дух
обычно предпочитает на завтрак?
Думаешь, она завтракает? Брось.
- Так ты завтракаешь?
- Нет.
Это твоя первая ошибка за день.
И чем ты занимаешься? Значит,
ты встаешь утром, и идешь в студию?
-У меня нет студии.
- Я думал, ты художница. Ты так одета.
Чем ты занимаешься?
Работаю в магазине одежды.
У тебя нет амбиций?
Разве ты не знаешь, что в эту дверь
не входят люди без амбиций?
Здесь даже официант пишет рассказ.
Он так много о себе
мне вчера рассказал.
Я схожу за напитками.
Тебе принести выпить, Пиппа?
Принеси мне то же самое.
Хорошо, я вернусь.
Это самый красивый дом,
который я видела.
Это не дом, а мавзолей.
Здесь нет ни одного удобного предмета
мебели, кроме этого дивана.
Чувствуешь себя, как в аквариуме.
Тогда почему вы здесь живете?
Все моя жена.
Я никогда не смог бы позволить
себе такой дом, хоть я и не беден.
Итак, Пиппа, когда ты думаешь
заняться, наконец, своей жизнью?
В каком смысле?
Наверное, удручает,
жить без цели и без дела.
Хотя, как говаривал Боб Дилан,
"времена меняются"...
Что?
Твоя наивность - ценное качество.
Нет, я не наивна.
Можно быть опытным
и наивным одновременно.
У тебя это, похоже, врожденное.
Я давно ни в ком
не видел этого сочетания.
Я иду плавать. Андьямо!
Тогда я еще не поняла этого,
но я положила глаз на Херба.
А стоит раз так взглянуть, и ты пропал.
Она заставляет меня
ностальгировать по его первой жене.
Поверь мне, это о чем-то говорит.
Ты интересная, Пиппа.
- Я наблюдал за тобой.
-Да?
Ты как невинная роковая женщина.
Хорошо, а вы какой?
Писатели - вампиры.
Я жду правильную девушку, которая
придет и сделает из меня человека.
Ты понимаешь, что если я сяду поближе
и поцелую тебя прямо сейчас,
я буду уже третьим
парнем на сегодня?
- Я прав?
-Да.
-Держите. Спасибо.
-Увидимся на следующей неделе.
Всего хорошего.
Сегодня на ужин рыба?
А... он... приезжает
из Мэйна каждый четверг.
Вы чувствуете себя виноватой
перед продавцом рыбы?
Немного.
- Извините за наш последний разговор.
- Все в порядке.
- Как дела?
- Хорошо.
Сходила к врачу насчет
своих ночных похождений.
В целом, он считает,
что я съехала с катушек.
Это настоящий психиатр. Он думает,
мне нужны лекарства... и слесарь.
Он предложил, чтобы мы врезали
замок в дверь спальни,
а Херб должен спрятать ключ.
А мне лучше завести себе
какое-нибудь хобби.
Вот, думаю о боулинге.
Не хотите прокатиться
после того, как купите рыбу?
Приготовлю пасту.
Куда хотите поехать?
Не знаю, могу показать
вам, где я выросла.
Хорошо...
И как туда попасть?
Вперед еще пару миль,
потом