есть объявление
- Пожалуйста
Все, приглашенные на мой день рождения,
не забудьте купальные принадлежности.
Все
- Куки.
- Что ыт хочешь?
Почему меня не пригласили?
Джед и Ленс приглашены.
Я бы очень хотела,
Брэндон...
но нам нужно четное количество
мальчиков и девочек
и если мы тебя пригласим
будет слишком
много мальчиков
У меня есть кое-что
для тебя
- Что это?
- Открой
Я не съел свой ланч
за завтраком
Я оставил его тебе
Теперь я могу
прийти на твой день рождения?
но Брэндон
это никому не нужно.
- На что ты смотришь?
- Ни на что.
Извини за шкафчик
Ничего страшного. Он все равно
не мой, а школы.
Все равно я ненавижу
эти тупые вечеринки
Они все время сюсюкаются
с тобой как с маленьким
- Наверняка будет этот хренов волшебник.
- Да
Я тоже ненавижу вечеринки
Мои родители
сломают этот дом
Блядь. Зачем?
- У них годовщина
- Дебилы
- Где ты взяла кассетник?
- ралфи дал
- Почему ты общаешься с этим педиком?
- С ралфи?
- Да.
- Если он педик..
еще не значит,
что он дебил
Да, возможно
Я не могу быть твоей подругой
А?
Я хотела бы, но
влюблена в другого парня
- В кого?
- Ты его не знаешь
- Как его зовут?
- Ты его не знаешь
-  Как его зовут??
- Он старше
-  Блядь, как его зовут??
- Стив Роджерс, из старших классов
Брэндон, постой
Куда ты?
Еще осталось печенье
Дура
Не расстраивайся
Брэндон МакКарти недоразвитый
Педик!
Где Дон?
Не знаю
Рита, ты не видела Дон?
- Где Стив?
- Посмотрите, кто здесь!
- Где ты была?
- Отстаньте, я ищу Стива.
- Где стив.
- Не знаю. Отстань от него.
Мне надо
кое-что выяснить
- Где стивe?
- В гараже
Стив! Открой!
Открой!
- Что такое, Дон?
- Мне надо с тобой поговорить
- О чем?
- Я хотела спросить--
В общем, я серьезно думала
о создании...
нового клуб и
хотела спросить
не захочешь ли ты стать
нашим почетный членом?
О чем.. о чем ты говоришь?
Клуб Особенных Людей.
Особенных Людей?
Что такое?
Ты знаешь, что значит
"Особенные Люди"?
Что?
Особенные Люди
значит недоразвитые
твой клуб для недоразвитых
-Мам, посмотри!
- Вижу, дорогая
Посмотрите на Мисси!
Ты такая симпатичная!
Смотрите как она
танцует с мистером Касданом!
Посмотрите на меня и Стива!
Я нравлюсь Стиву.
- А я неплохо смотрюсь!
- И звучишь тоже.
Харв, на надо сделать
несколько копий этой кассеты
Да, жаль что Стив
все таки ушел из нашей группы.
Как ушел? Я дал ему 200 долларов!
Ты же говорил, у него "5" за
тест по информатике!
Дело не в этом. Он бросил школу
и уехал из города
Он поехал в Нью-Йорк. Хочеть быть
новым Джимом Моррисоном.
- Глупый мальчишка. У него ничего не выйдет
- Я так ему и сказал
-Он теперь не поступит в хорошую школу
-Ничего у него не получится
-Ничего  не получится
- Ничего
Мам, давай посмотрим это еще раз!
Тебе повезло
Можно Брэндона МакКарти?
- Что-то не так?
- Полиция хочет задать ему пару вопросов.
Брэндон, подойди
пожалуйста
Оставь тест
Пойдем, Брэндон
Спасибо Марта.
Извини, что прервали
Я так рада, что застала тебя
Папа только что звонил
У него сломалась машина
и мне надо забрать его из автосалона
Я на кухне оставила запуску
для Мисси, чтобы она передала ее миссис Голден...
но если она ее не заметит
скажи ей, чтобы она поехала
с миссис Голден после балета
Я не смогу ее забрать,
как обещала
- Хорошо?
- Да.
- Не забудешь?
- Нет!
И это значит, им не хватает любви
Они не получают достаточно любви
Они не получают достаточно заботы
Они не получают достаточно любви
от своих родителей
или других людей в их жизни
Я сниму.
Резиденция Винеров
Кто звонит?
Это Ралфи
- Скажи ему, что я наказана
- Но ты не наказана
Я не хочу с ним говорить
но он твой друг
- Дон
- Возьми трубку!
Я не хочу разговаривать
с этим педиком
- Дон, возьми трубку
- Но он твой друг
- Нет! Он шпион и дебил!
- Но Дон, ты нравишься Ралфи.
- Да?
Ему же хуже. Можешь передать,
чтобы он шел к черту.
- Может, мне передать, что ты извиняешься
- Пошла на хуй!
Нельзя пить перед телевизором
Мисси
Что?
Ничего