[Читает книгу]
"... И сам Тим Линкинватер
был так весел,
"Был друг Тима Линкинватера.
"а маленькая мисс Линкинватер
так забавна
"что они одни могли бы составить
приятнейшую компанию."
"Затем здесь была
миссис Линкинватер,"
"такая величественная
и самодовольная."
Когда я умру,
тебе станет легче?
Что с тобой, мама?
Читать дальше?
Многие из нас, старых людей,
надеются, что своим уходом
облегчают жизнь близких.
Я умру, а боюсь, что твоя жизнь
станет еще печальней.
Мам, у тебя боли?
Так... "Это был...
"... что старый слуга замер,
застав своего хозяина"
"и обводя взором стол,
чувствуя... "
Опять!
Как они надоели
со своими ремонтами!
Пора!..
Не боюсь смерти.
По тебе моя тоска, Танечка.
Я покидаю тебя без мужа,
без детей, без близкого человека...
Ты лучшая из дочерей!
Почему такая несправедливость?
Почему ты должна дойти
свой путь в одиночестве?
Мам, на свете полно
старых дев.
Не смей говорить таких слов!
Ты хорошенькая, у тебя фигура,
высшее образование,
интеллигентная, порядочная,
хозяйственная,
без вредных привычек.
Классический портрет
старой девы.
Я говорю серьезно.
И я серьезно.
Страница 162.
Я никогда тебя не спрашивала...
А что, если омлет? Слабо поджаренный,
с тертым сыром, сельдереем?
Можно я спрошу
хоть перед смертью?
Ты была когда-нибудь
влюблена?
Мам, я ужасно влюбчива!
Была... лет 30 назад...
А что, если салат из
моркови с яблоком? А, мам?
А у тебя были связи?
Связи? Ты что имеешь в виду?
Ну предположим...Только ты не обижайся...
Предположим, с мужчинами?
Ну, боюсь, что были,
именно с мужчинами.
Мам, да ты не волнуйся.
Это все в прошлом!
У тебя есть прошлое?
И много?..
Чего много?
Ну, этих... связей.
Кажется, две.
Две?
Это за какой же период?
Мам, да ты не волнуйся.
Это за всю жизнь.
Всего две!
Какой ужас!
А давно?
Давненько...
И почему же ты не захотела
выйти замуж за этих двух?
Не захотели они, мам.
Идиоты!
Ну, и где они теперь?
Оба женаты,...
насколько я знаю.
А ты поддерживаешь
с ними отношения?
С тех пор, как женились - нет.
Это не дальновидно, Таня.
Они могли овдоветь!
Развестись...
Я уверена, что они тебя
очень хорошо помнят.
И горько сожалеют
о своих ошибках.
Не думаю.
Все, мамочка, ужинать!
Салатик.
А этот твой коллега
из издательства?
Ой, ради Бога,
о нем не вспоминай больше!
Ты остаешься одна
из-за моего эгоизма.
Тяжко умирать
с таким камнем на сердце!
Мамочка, да что с тобой
такое сегодня?
Не пугайся! Не паникуй
и не плачь.
Знаю, что умру! Сегодня!
Или завтра.
Немедленно вызываю врача!
Врач меня не утешит.
Только одно могло бы меня примирить
с мыслью о разлуке с тобой.
Если бы ты была замужем!
[Стук в дверь]
Стучат!
Соседка?
Странно, что стучат,
а не звонят!
Электричество же отключено,
мам.
Спроси - кто?
Кто?
Танюшкин, ку-ку!
Ку-ку!
Здрасьте.
Мамаша, Татьяну позовите,
пожалуйста.
Я - Татьяна.
Таня, кто пришёл?
Сейчас, мам, сейчас!
Как, Вы тут единственная
Татьяна?
Да, единственная.
Извините. Подержите.
Сверимся.
Где это...
Столяров переулок, дом 13,
корпус 3, квартира 27, да?
Три "Б".
Чего три "Б"?
Три "Б", в смысле корпус.
А что, есть и "А"?
Естественно, и три "В", и три "Г",
и три "Д".
Букву не сказала...
Попал...
Спасибо за консультацию.
Придётся весь алфавит
обойти.
Ой, простите!
Извините.
Начну осуществлять
пеший спуск...
Однако, у вас темнотища здесь!
Свечу возьмите!
У меня зажигалка...
испортилась!
Держите свечу.
Что же я со свечой пойду...
как крестный ход.
Осторожнее!
Тут иногда под ноги
скользкое попадается.
Уговорили.
Берегите себя.
До свидания!
Что стряслось?
Помочь, мамаш?
Поскользнулась.
Соседний ребёнок вечно
жуёт бананы, шкурки кидает нам.
Ничего не сломали?
В ваши годы чревато...
Не нужна мне Ваша помощь.
Идите.
Ушиблись? Давайте хоть
доведу Вас.
Да прошло уже. Спасибо.
А чего плачете?
Не обращайте внимания...
У меня мама сейчас умирает...
Ну,... тут я бессилен...
Соболезную.
Подержите.
Как говорят -