же!
Рэмбо!
Русские!
Конец!
Поднимите его!
Нож!
Эти люди, довольно примитивные, безжалостны!
Состродание, им чуждо!
Я полковник Подовски!
Пока я не знаю кто вы,
но, узнаю!
Отвежите его и вымойте!
Вы свободны!
Спасибо, капитан Вин!
Оставьте, только часового!
Вижу, вас здесь знают!
Наверно, вы и раньше бывали у моих вьетнамских друзей!
Не отвечаете!
Не хотите сообщить свое имя!
Ну какой вам от этого может быть вред!
Тупое молчание, плохой помощник!
Поймите,
нам придется допросить вас!
Благодаря этому предмету, вы станете куском мяса или подопытным кроликом!
Но для меня, вы прежде всего солдат!
Такой же, как и я, только волею судьбы, оказавшиеся моим противником!
Я знаю, вы пытались освободить военных приступников,
задержанных армией этой республики!
Я ценю ваш поступок!
Но произошел инцидент!
Вас,
схватили!
Невышло!
Придется, отвечать по законнам военного времени!
Прежде всего,
вы должны сообщить вашему штабу,
что провалились, пойманы и осуждены за шпионскую деятельность!
И что в дальнейшем подобные, преступные операции вашего командования
не будут иметь успеха!
Любого лазутчика, ждет таже учесть, что и вас!
Пошел ты!
Хотите продемонстрировать силу воли?
Хорошо!
Хорошо, Юшин!
Напряжение!
Товарищ, я для вас приберег весьма интересный документ!
Это запись разговора пилота вашего самолета, с его командиром!
Мы, сделали перехват!
Стрекоза, волк мертв!
Какие оригинальные пароли!
Продолжим!
Мы их почти подобрали!
И вот ответ!
Немедленно прекратить операцию!
Это отмена!
Подтвердите, приём!
Похоже ваше начальство, предало вас!
И ради этих людей, вы готовы страдать?
Принимать муки?
Поистине, детское легкомыслие!
Вы можете кричать!
Это не стыдно!
Вы сильный!
Очень сильный!
Но, что толку в этой силе, когда вы уже почти мертвец!
И ради чего!
Выйдите на радио связь?
Поглядим, как вы воспримите эту пытку!
Юшин!
Возьми нож!
Юшин, я уступаю тебе это средневековое действо!
Ну-ка, воткни ему в глаз!
Если, вам не дорога собственная жизнь,
то пожалейте его!
Не соглашайся!
Вы будете работать на нас?
Да!
Очень хорошо!
Не делай этого!
Начинайте!
Сейчас же!
2,2,
5,6
Длинный волк!
Приём!
Говорит Длинный волк!
2,2,5,6
Вызывает длинный волк!
Передайте ваши координаты, и начинайте приём!
Что такое?
Волк!
Да Рэмбо, сэр!
Вас поняли длинный волк, ваши координаты?
Приём!
Ваш друг умрет, если вы не ответите!
Джон, это Тротмэн, как ты?
Джон, говори!
Где Мёрдок?
Здесь!
Рэмбо, это Мёрдок, мы рады что вы живы!
Где вы?
Сообщите ваши координаты, мы подберем вас!
Мёрдок,
я вернусь и убью тебя!
Пока что мы в безопасности!
Ты ужасно измучен, Рэмбо!
Пустяки!
Пожалуй, это тебе пригодится!
У тебя ладонь, поранена!
Не страшно!
Слушай,
то что ты сделала,
я, никогда не забуду!
Спасибо!
А что ты теперь будешь делать?
Попытаешься пройти через Таиланд?
Да!
А потом поедешь в Америку?
Да!
Возьми меня с собой!
Возьмёшь?
Да!
Ты принял, хорошее решение!
Хорошее!
Идем?
Идем!
Все будет хорошо!
Рэмбо?
Что?
Что?
Ты,
ты,
не забудешь,
меня?
Нет!
Нет!
Нет!
Требую группу эвакуации!
Вы рискуете своей карьерой, репутацией и даже спокойствием семьи!
По вашему, один человек стоит таких жертв?
Да, стоит!
А я требую, что бы вы отказались от этой затеи!
Я обращусь к высшему командованию!
Очень не серьёзное заявление, здесь командую я!
А вы, всего лишь инструмент!
Как эти машины!
Взять его под арест и не выпускать отсюда!
Значит, у меня нет шансов спасти их?
Наконец-то дошло полковник,
отправляйтесь домой!
Размажь его!
Он уничтожен?
Назад!
Выходите!
Выходите!
Быстрее,быстрее!
Двигайтесь ребята!
Не останавливаться!
Не останавливаться!
Быстрее!
Быстрее!
Торопитесь!
Торопитесь!
Залезайте, побыстрее!
Летим!
Вот это удача!
На хвосте вертолёт!
Нас преследуют!
Держитесь!
Длинный волк вызывает волка 10, приём!
Длинный волк вызывает волка 10, приём!
Волк 10, ответьте, как поняли!
Волк 10, на связи длинный волк!
Да, длинный волк, слышим вас,