ног на голову.
Ну ладно.
Ваш американский друг
все еще вас ждет.
Хотя, он мало чем
сможет вам помочь.
Благодарю вас, мисс Шмидт.
Когда вы понадобитесь,
мы пришлем за вами.
Добрый вечер, мистер Мартинс.
Я пытался найти вас в отеле.
Я назначил лекцию на завтра.
А о чем? О чем?
О современном романе.
Вы помните, как мы договорились.
Мы хотим, чтобы вы
поговорили о кризисе веры.
А что это?
Я думал, вы знаете.
Вы писатель.
Да, конечно, вы знаете.
Спокойной ночи, старина.
Где я забыл шляпу?
Я сообщу вам о времени позже.
- Что вам?
- Виски
Два виски.
- Два виски.
- Сколько?
Двадцать шиллингов.
Эти деньги здесь не берут.
Сколько он сказал?
Гарри.
Да, он повернул голову,
а так хорошая фотография.
Правда?
Добрый вечер, мисс Шмидт.
Добрый вечер.
Вы теперь знаете
мою маленькую тайну.
Приходится зарабатывать
себе на жизнь.
Как идет расследование?
Вы уже доказали,
что полиция ошиблась?
Пока нет.
Но вы докажете.
Наш друг, доктор Винкель,
сказал, что вы заходили.
Он не смог вам помочь?
Он был сдержан
Но сегодня здесь мистер Попэску.
- Румын?
- Да.
Который помогал перенести его.
Я думал, он уехал из Вены.
Он вернулся теперь.
Я бы хотел познакомиться
со всеми друзьями Гарри.
Я приведуего к вам.
Разве вы сегодня не
достаточно сделали?
Консьерж сказал, что
там было три человека.
Двое из них сегодня здесь.
Чего вы теперь ищете?
Не надо, прошу вас, не надо.
Глупый у них вид.
Мистер Попэску...
Мистер Мартинс.
Здравствуйте.
Друг Гарри - мой друг.
Я оставлю вас.
Добрый вечер, мисс Шмидт.
- Вы помните меня?
- Конечно.
Я помог Гарри с ее
документами, мистер Мартинс.
Не такое дело, в котором
стоит признаваться незнакомцу,
но иногда нужно нарушать правила.
Гуманность - это долг.
- Сигарету, мисс Шмидт?
- Да, спасибо.
оставьте себе пачку.
Насколько я понимаю,
вы были с Гарри?
Два двойных виски...
Это было ужасно.
Я как раз шел к Гарри.
Они с бароном были на тротуаре.
Может быть, если бы я не
пошел к ним через дорогу,
этого бы и не произошло.
Я не могу не винить себя.
Так или иначе, он увидел меня
и вышел на проезжую часть,
пошел мне навстречу...
И грузовик... Это было
ужасно, мистер Мартинс, ужасно.
Я никогда раньше не был
свидетелем насильственной смерти.
Во всей этой истории
есть что-то странное.
Странное?
Что-то не так.
Да, конечно...
Льда мистеру Мартинсу.
Вы тоже так думаете?
Это было очень глупо для
такого человека как Гарри
стать жертвой обычного
дорожного происшествия.
И это все, что вы имели в виду?
- Что же еще?
- Кто был третьим?
Мне бы не стоило это
пить, начинается изжога.
Кого вы имеете в
виду, мистер Мартинс?
Мне сказали, что третий человек
помог вам и Куртсу перенести тело.
Не знаю, кто мог
вам это рассказать.
Все написано в полицейском отчете.
Нас было двое: я и барон.
Кто мог рассказать
вам эту историю?
Консьерж в доме у Гарри,
он в это время мыл окно.
И он видел, как все произошло?
Нет, нет, этого он не видел,
но он видел, как три
человека несли тело.
Почему он не был на дознании?
Не хотел вмешиваться.
Этих австрийцев никогда не
научишь уважать законы.
Это был его долг- дать
показания, хотя он все и напутал.
Что еще он вам рассказал?
Что Гарри был мертв прежде,
чем вы донесли его до этой статуи.
Он, вероятно, знает
гораздо больше.
- Кто-то знает.
- Не обязательно.
Полиция считает, что он
был замешан в какой-то рэкет.
Это абсолютно исключено.
У него было развитое
чувство долга.
Ваш друг Куртс как будто
считает, что это возможно.
Я понимаю ваши чувства англосакса.
У барона богатая
фантазия, знаете ли.
Похоже, он чего-то
не договаривает.
Вы знаете человека
по имени Харбен?
Нет.
Йозеф Харбен.
Йозеф Харбен?
Нет, нет.
Хорошая девушка, но ей следует
быть поосторожнее в Вене.
Всем стоит быть
поосторожнее в таком городе,
как этот.
Он будет ждать нас на мосту.
Хорошо.
Здравствуйте.
Это что, так важно для вас?
Да. Очень.
Я не злой человек.
Я хотел бы вам кое-что рассказать.