маме?
-Он наверное, еще с цыпочкой.
Черт подери, это Никос.
Дерьмо!
Просыпайся, парень.
Все в порядке?
Никос, Никос, Никос.
-Берем его осторожно. Несем в сторону.
-Осторожней, осторожней.
Они действительно выебали его.
Заткнись, он не в порядке.
-Внесем его к маме.
-Закрой рот.
Вы самые лучшие...
Пожалуйста... пожалуйста.
Кто, Антонис? Дай Антонису несколько
персиков.
Ты знаешь, я никого не беру.
И не начинай снова.
Теперь кушай, у нас есть дело.
Это книги, где мы регистрируем чеки и
квитанции на ежедневные расходы.
Это официальные, для налогового
департамента. Фальшивки.
А это для нас.
Значит, государство обирает нас,
но мы крадем деньги обратно.
Заткнись, у тебя есть точка отправления. А это
единственная для тебя возможность заработать.
Хорошо, я пойду.
Позаботься как следует о магазине.
О чем все это? И в этом все греки.
Кто это может быть? Я не видел никого.
Кто-то шел вниз по лестнице.
Кто там? Нина...
...Нина, это ты?
Ты когда нибудь прекратишь эту гадость
и займешься учебой?
Ты должен усердно готовиться к
поступлению в университет.
Твой отец оставил эти деньги для твоего
процветания, а вовсе не для актерства.
Я твоя мать и лучше знаю, что нужно тебе.
У тебя такое блестящее будущее
и ты тратишь его впустую.
Я твоя мать и я лучше вижу,
что в твоих интересах.
В сентябре последний срок явки в
Английский университет и это конец.
Я твоя мать и лучше знаю, какое тебе
нужно будущее.
-Где босс?
-Его здесь нет, сэр.
Нет? Проклятье. Как я буду сегодня работать?
Мне нужно поговорить с боссом,
он знает меня.
Не волнуйтесь, мистер.
Я его сын.
Его сын? Отличная работа. Ты кажешься
отличным малым.
-Сколько стоят эти персики?
-Только потому, что мне нравится ваша
рубашка, всего лишь 1,50.
1,50? Это слишком дорого. Ты разбиваешь
мне сердце. Как насчет 1,00?
Увы. Это мое окончательное предложение.
Так как моего отца нет, или берите их,
или нет.
Ты убиваешь меня, сынок,
но у меня нет никакого выбора.
Если не возражаешь, я сначала
взвешу их.
-У меня в машине большие весы.
-Прекрасно.
13...
13...
13...
13...13...13...13...
И последний ящик, 13 кило.
Куда ты, приятель?
Я только возьму деньги. И вернусь.
Иди. Неси наличные.
Один, два...
три, четыре, пять...
Все верно? Используй их с толком.
Как насчет солнечного блока?
-Куда ты идешь?
-Куда-нибудь.
Тебя не было всю ночь вчера.
Останься и отдохни хоть немного.
-У тебя глаза красные как у Дракулы.
-Какое тебе дело? У тебя была своя компания.
-Так, у тебя теперь проблема?
-Я не говорил этого.
-Где ты был прошлой ночью?
-На одной вечеринке с ребятами.
Ты не был ни на вечеринке, ни с ребятами.
Я был с братками. Потом вернулся
и мы приняли немного снежка.
Они называют меня Сэр!
Планируй день.
Конечно! Вино и зрелые суждения,
которые приходят с годами
-Извините, вы ошиблись номером.
-Мисс Йайота, это Ванджелис.
Скажи мне, Ванджелис, где вы были
прошлой ночью?
Прошлой ночью... сейчас припомню.
На вечеринке.
Забавно, а Никос сказал мне, что встретил
отиорозков и нюхал кокаин.
Он это сказал? Я проверю.
Привет.
-Я принес твою футболку.
-Как ты?
У меня что-то вроде похмелья.
Держи.
Привет!
Тебе нужно персональное приглашение
сесть?
Тогда садись.
-Немного экстази?
-Нет, спасибо.
Ты упускаешь очень много, они восхитительны.
Не буду настаивать.
Но ты должен знать, в них очень много
витаминов.
-Я не могу начинать день без них.
- А я нет.
Иногда я принимаю их перед сексом...
с большим количеством сахара, конечно.
-Ты завтракал?
-Нет.
Это неумно. Завтрак - самый важный прием
пищи за весь день.
Это хорошо для оргазма.
Советую тебе начать есть. Пока ты еще молод.
Я запомню это.
Мне надо идти.
Ты нравишься мне.
У меня есть кое-что особенное для тебя
и твоих друзей.
-Я не хочу этого.
-И что это значит?
Так ты отвечаешь на мою заботу о тебе?
Не сделаешь этого - я пошлю Константина
поиграть с твоими друзьями.
Разве я не подарил тебе вчера суперный кайф?
Ты получил его и