того, мы его не разбудим.
Привет, покажите ваши титьки.
Это для моего видеофильма,
Маммолог Старших Классов.
Если покажете, я дам вам
бесплатную футболку.
Ни за что, кстати,
в слове «маммолог» три буквы «м», Сет.
Девственница.
Что?
Пойдем.
Роза, откуда он знает,
что я еще девственница?
Да ладно, любой парень здесь знает
сексуальный статус любой более-менее
симпатичной девчонки в школе.
Привет,
а Кэти Пауэрс еще девственница?
Кто? А, да, абсолютная, а вот ты - нет.
Неважно.
Давай найдем Райана.
Вон он, смотри.
О, Господи, иди и поговори с ним.
Сначала я должна выпить. Пойдем, поищем.
Ладно.
Два пива. А что я ему скажу,
как мне вести себя с ним?
Будь естественной, будь собой.
Правда?
Да, ну, нет, будь
сексуальной и привлекательной.
Пусть он почувствует себя умным,
и не исправляй его грамматику.
О, Боже, он посмотрел на меня.
Он посмотрел на меня, что мне делать?
Иди, поговори с ним.
Ладно, мм...
ОК, нет. Я на минутку.
Ты даже не знаешь, куда он пошел?
Просто подожди, он придет к нам.
Хола, сеньоры и сеньориты.
Я думаю, ты единственный,
кто заметил ошибку.
Да, подожди.
Пиво? Ты же ненавидишь пиво.
Это долгая история.
Ты видел передачу на канале «Хистори»...
Спенсер, вот ты где,
нам надо поговорить.
Хорошо.
А, Кэти, ты появилась, я думала,
ты не придешь, ты же подавлена,
что не стала лучшей ученицей.
И с чего ей быть подавленной,
она получила награду «Хороший гражданин»
и вместе с ней стипендию, сучка.
Это еще неизвестно. Школьный казначей
еще не подсчитал голоса, правда, Спенсер?
Ну, нет, но Кэти - единственная,
кто был номинирован, так что...
Одним словом,
вписанный кандидат.
Вообще-то, это два слова.
Неважно, ты меня покатаешь
на своей новой машине, да?
Конечно.
Класс.
О Господи, она что,
думает, если пофлиртует с тобой,
ты подтасуешь результаты и отдашь
награду ей, пожалуйста.
Это награда Кэти.
Ладно, я пошел за пивом, хотите?
Да, еще, еще пива.
Еще пива?
Да.
Ух, ты.
Так, не поворачивайся, сюда идет Райан.
О, Боже, ой-ей...
Давай.
Решительно, но не агрессивно, сексуально,
но не как шлюха, понятно?
Ладно.
Вперед.
О, привет. Привет, Кэти.
Привет, Райан. Прости...
Все нормально, в этом зоопарке, забудь.
Я хотел поблагодарить тебя за то,
что ты занималась со мной все эти
годы в старших классах, и знаешь, что?
Без тебя я бы не закончил школу.
О, нет, правда.
Если тебе что-нибудь понадобится,
дай мне знать, хорошо?
О, хорошо. Ммм...
Райан, я подумала,
может, ты хотел бы, ну, не знаю,
пойти отсюда куда-нибудь.
Что ты сказала? Прости, я не расслышал.
Эээ, мм, я хотела спросить,
может, ты
хочешь пива.
Эээ, нет,
у меня есть пиво.
И у тебя тоже, у тебя два пива.
Да, верно.
Послушай, мы с отцом завтра уезжаем,
на все лето, так что,
если я тебя не увижу...
Завтра? Ты не останешься на выпускной?
Нет.
Извини, меня ждут друзья, поэтому...
Да...
Ммм, эээ...
Прости, мм, я...
Я хотела спросить, Райан, у нас всегда
были эти отношения ученик-учитель,
и я подумала,
как ты смотришь, чтобы они стали
более близкими?
Ну, да...аа...
разве ты не девственница?
Да.
Я один раз пробовал
с девственницей и это было так ...
...Сьюзен Энрайт...
Да. Понимаешь, это было так непросто,
я не могу...
Но со мной будет все по-другому,
я обещаю.
Прости меня, но я дал себе клятву
никогда больше не заниматься сексом
с девственницами, понимаешь?
Это не так хорошо, потому что,
в таком случае...
Ну, что он сказал?
Он меня не хочет.
Так и сказал?
Он сказал, что он не будет заниматься
этим с девственницей,
из-за той неудачи со Сьюзен Энрайт.
О...
Почему мы все должны страдать
из-за одной психованной девственницы,
а?
Что?
Кэти! Эй!
Кэти!
Моя Кэти, Кэтичка, Кэтичка.
Я всегда верила, что мы с Райаном
будем вместе, но теперь все кончено.
Если бы можно было просто:
«раз» - и ты уже не девственница.
Ой, простите.
Слушайте, а что, если мы пойдем наверх
и займемся неприличными делами.
Хорошо.
Иди, поплюй, пожалуйста. О, боже..