Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Африканец

Африканец

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9  

наверное, живете один?
- О, нет.
- Может вы женаты?
- К сожалению.
Вы ей изменяли?
Нет, мадам.
Но сегодня не знаю, какая
сила мной овладела.
- Она ревнивая.
- Страшно.
Если вы не проболтаетесь,
она ничего не будет знать.
Узнает. Она слишком,
догадливая, как ты.
- Бедный Планше.
- Да...
- Ну, хватит, Виктор.
- Что хватит?
- Я спать хочу.
- Спи, разве я тебе мешаю?
- Ты меня щекочешь.
- Я тебя щекочу?
- Да, спину!
- Ну, знаешь. Что? Уходи!
Шарлотта! Не выходи!
Подожди, слышишь!
Я только оденусь. Не выходи!
Он может напасть.
Я снимаю.
- Совсем свихнулась. Пойдем.
- Не мешай.
- Пойдем!
- Не мешай!
Постой! Что это он?
Довольно, Шаолотта! Там самки
с детенышами. Это опасно.
Очень опасно, говорят тебе.
Сама не видишь беги.
Лезь на дерево! Быстро! Ну!
Слышишь, Виктор?
- Еще бы.
- Там-тамы, верно?
Ладно, давай-ка вниз.
Ну, вот, покров с тайны упал.
Благодаря мне.
Зачем они идут вверх по реке.
Дальше водопады. В них они
не упрутся. Дорог нет, один лес.
Надо идти за ними.
А! Вот и Бако! Шарлотта!
Каким чудом самолет сюда
занесло. Тяни, Бако. Вперед.
Нужно пигмеев искать. Они живут
тут, должны были видеть людей.
Слишком просто ты думаешь.
- Нет тут дороги, Виктор. Совсем.
- Все равно надо идти в лес.
Пигмеи никогда из него не
выходят. Двинулись.
Шарлотта! Поди сюда.
Вот четкий след.
- Бамбуту.
- Словно ребенок прошел.
Спокойно! Что застыли-то,
встаньте! Не оборачивайтесь.
- Похоже за нами наблюдают.
- Ты думаешь?
- Меня беспокоит одна вещь.
- А меня беспокоит много вещей.
Мы уже два часа здесь. А они не
хотят вступить в контакт с нами.
Это не нормально. Да, Бако?
Я думаю так, что наемники
Пулакиса притесняли пигмеев.
- И теперь пигмеи ненавидят нас.
- Верно, надо уходить. И быстро.
Мне кажется, надо использовать
систему прогрессивной интеграции.
Что ты сказала?
Заметь, я спрашиваю, не ошибка
ли это ведро? Эта окультуризация.
- Что?
- Ослабление самобытности.
Да, да, я понял. Пошли.
Я остаюсь.
- Хватит капризов, Шарлотта.
- Я без Планше не уйду.
Да ничего с ним не будет!
Эгоист. Как не прячь, вылезет.
Я - эгоист? Да при чем здесь это?
Шарлотта, мы в Африке.
Тут на каждом шагу опасность!
- О, ты трус!
- Прекрати, Шарлотта.
Они не появляются из-за тебя.
Эти гранаты, ружье!
Мне надоели разговоры этой
маленькой левой интеллектуалки.
А что вы имеете против них?
Все! Надоело! Оставайтесь здесь
и налаживайте отношения.
И налажу. Без твоей помощи.
О, Глядите.
Принес аптечку? Давай.
- Пулевое ранение.
- Ты уверен?
- Абсолютно.
- Никоссо. На эля а йепо люке.
Ма э ди э она.
Как ты с ним объясняешься?
На их языке. Я его немного знаю.
Ма ди э она.
- Кажется, он понял.
- Да.
Накоссо. О мо эмэ как буи.
Виктор, ну-ка выйди!
Неразборчиво говорит на
языке племени бамбуту.
Шарлотта, быстро!
Ну! Бегом, бегом.
Говорит на языке бамбуту.
Говорит, дальше они не пойдут.
Там злые духи, но белые их
совсем не боятся.
Туда увели Планше.
Изо рта дьявола появилась
железная птица?
Понятно. Ладно, пошли.
Эй, остановись, Виктор,
он еще что-то хочет.
Он благодарит за заботу о брате.
У Бамбути есть лес, у остальных
- весь мир. Зачем они пришли?
Больше никто сюда не придет.
Шарлотта, все это здорово, но
если ты хочешь увидеть Планше.
Если страшно, Бако, говори.
Я не обижусь.
Если тебя растоптал слон, то
бояться жала уже змеи не стоит.
Так говорят пигмеи.
Я пойду первый.
Голова закружилась.
Поцелуй меня, Виктор.
Виктор! Мне кажется, мы никогда
еще не были так счастливы.
Верно! По сути дела
нам надо так мало!
- Какого черта! Я упаду!
- Нет!
Виктор!
- Ты жив?
- Ну, а что со мной могло быть?
- Как я испугалась.
- Очень рад.
- Почему ты не хотел ребенка?
- Ты сама говорила: Подождем.
- Ну может вначале, а потом ты.
- Послушай, не время сейчас.
Вечно тебе не время.
А вот и они!
Но за каким чертом они тянут
наверх эту слоновую кость.
Взгляни!
Ладно, кончайте! Хватит!
Все спать, ночью выставим посты.
Ну, ты, интеллектуал!
Африканец Африканец


------------------------------
Читайте также:
- текст Сердце воина
- текст Наёмный убийца
- текст Премия Дарвина
- текст Знакомство с Факерами
- текст Глаза без лица

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU