Великую цивилизацию не покорить извне,
пока она не разрушит сама себя изнутри.
Уилл Дюрант
Сердце -...
...Дымчатой Лягушке.
Спасибо.
Печень - Завитому Носу.
Спасибо.
Для Листа Какао -...
...уши.
А тебе, Тупой Конец, -...
...яйца
Опять яйца.
Я хочу тебе помочь.
Тогда сам их ешь!
Мне они не нужны. Как и другим.
Вам они нужны?
Нет.
Конечно, нет!
Очень редко!
А ты как думаешь?
Нет!
Нет, нет!
И сколько я буду их есть?
У меня 8 сестёр и брат.
Отец ел яйца тапира 10 раз.
Сказать ему?
Прости. Яйца не помогут.
Ты никогда не ел их?
Даже не пробовал.
И вы все - тоже?
Было забавно на тебя посмотреть...
Это ты придумал!
Уберите его от меня!
Тихо!
Зачем ты позволяешь
над собой насмехаться?
Будь сильнее.
Где твоя гордость?
У тебя всё работает... Так?
Так...
...Просто, я не могу иметь детей.
Кое-что подскажу тебе,..
...но это очень сильное средство.
О чём ты?
Листья соанцо.
Листья соанцо?
С больших южных болот...
Вот откуда мои 10 детей.
Нет! Нет! Постой...
Натри ими хорошенько...
здесь, внизу.
Перед следующим разом.
И не жалей...
Не знаю, как тебя благодарить.
Если сработает,..
может, она от меня отстанет.
Жена?
Нет, её мать.
Старая ведьма требует внуков.
Передай мяса.
На, ешь,..
...чистое мясо,..
...пахнет яйцами.
Что вам нужно?
Что вам нужно?
Я - Каменное небо. Я охочусь
в этом лесу с детства.
Мой отец охотился в этом
лесу со мной и до меня.
Лапа Ягуара, мой сын.
Он охотится в этом лесу со мной.
И будет охотиться со своим
сыном после моей смерти.
Добрый улов?
Здесь добрые воды.
Этот лес щедр на дары.
Мы просим лишь разрешения пройти.
Проходите.
Только идите тихо.
Идёмте.
Наши земли разорены.
Мы ищем новую жизнь.
Ваши земли разорены?
Да...
Мы ищем новую жизнь...
Стой.
Сын мой!
Остановись.
Возвращаемся в деревню.
Никому не говорите,
что было в лесу.
Ты чем-то встревожен.
Да, так.
Те люди в лесу,
что ты увидел в них?
Не понимаю.
Страх.
Они гниют изнутри от страха.
Они заражены им.
Ты видел?
Страх - это болезнь.
Он влезет в душу каждого,
кто подхватит его.
Он уже смутил твой покой.
Я не для того растил тебя,
чтобы ты жил в страхе.
Вырви его из сердца.
Не приноси его в деревню.
С первыми лучами солнца
мы соберёмся со старейшинами...
на святом холме наших отцов.
Там мы призовём духов
вести нас за собой.
Ах, вот он!
Здоровенный чурбан!
Ни на что не годится.
Он не может.
Ты! Да, ты!
Большой и здоровый!
Ты обманул нас.
Залезай внутрь!
Будь ты проклят! Полезай!
Старуха, прошу тебя...
Лезь!
Не хочет работать!
Что тут смешного?
Подари мне внука,
а не то найду тебе замену.
Мама, хватит.
Не выходи,
пока не сделаешь ребёнка!
А лучше - двух!
Как это?
Близнецов, болван!
Мама.
Уйди, прошу.
Он не может, когда ты рядом.
Принимайся за дело.
Мама...
Она ушла.
Мать, что у нас сегодня на ужин?
Я принёс тапира,..
а ещё нашёл мальчика.
Думаю, мальчик сгодится.
Жареный!
Тапир лучше пахнет.
Кажется, он свежее.
Папа, не надо! Это же я! Я!
Пусть повисит - вдруг мы передумаем.
Постой...
Это же Бегущая Черепаха.
Наш старший сын.
Да, это я! Ваш старший!
Раз так, обниму старшего...
...и обниму младшего.
Пусть будет тапир!
Наступит день, старик!
Наступит день,
ты получишь от меня!
И человек сел поодаль,
погрузившись в уныние.
А звери собрались
вокруг него и молвили:
"Не хотим видеть тебя в печали...
Проси нас, о чём хочешь -
и обретёшь это".
И сказал Человек:
"Хочу иметь острое зрение".
Гриф ответил: "У тебя будет моё".
Человек сказал:
"Хочу быть сильным".
Ягуар ответил:
"Ты станешь сильным, как я".
Тогда Человек сказал:
"Хочу познать все тайны земли".
Змей ответил:
"Я покажу тебе их".
И все звери согласились помочь ему.
А когда Человек получил от них всё,..
...он ушёл.
И тогда Сова сказала:
"Теперь Человек знает много
и способен на многое...
И мне, вдруг, стало страшно".
Олень сказал:
"У Человека есть всё, что нужно.
Он не будет больше грустить".
Но ответила Сова: "Нет.
Я увидела дыру