пути,
он засунет эту жестянку в мою задницу
а потом засунет меня
и это кресло-каталку в задницу Джека.
Вот дерьмо!
Эй, Джек.
Не заставляй меня напрягаться
из-за тебя, детка.
Чёрт! Куда он делся?
Эй! Оставайся на месте! Я им займусь.
Будь осторожен, старик.
Нет, Джек!
Нет! Нет!
Иди и возьми,
немёртвый мешок дерьма.
Прости, мужик.
Мистер Кеннеди?
Президент скоро умрёт.
Так что теперь,
всё зависит от тебя, Элвис.
Ты должен достать его. Ты...
должен позаботиться о делах.
Верно, старик.
ПОД.
Только ты и я.
Господин президент.
Ты отвратительная тварь
из обители мёртвых...
Что бы ты ни делал, что бы ты ни думал
хорошего с тобой не будет.
А если задумал ты зло сотворить,
можешь поспорить, что доброта светлых
надерёт твой гад... зад?
Боже! И это оно?
Это заклинание против зла из
"Книги Душ"?
И какое кольцо-дешифратор
прилагается к нему, старик?
Чёрт! Да оно даже не срифмовано.
Дерьмо собачье.
Пришло время Д-Е-Й-С-Т-В-И-Я.
Начали.
Я уходил.
Но я мог быть не единственным мертвым
сукиным сыном, умирала и моя душа.
А это уже слишком.
Никакой загробной жизни,
ни реинкарнации, ни ангелов с арфами.
Что там есть, потом,
я бы этого не узнал.
Для Элвиса Аарона Пресли
всё может кончиться здесь и сейчас.
Ничего не осталось бы кроме
звука смыва в толчке.
ПОД, детка.
Кончились твои дни высасывания душ,
амиго.
Я чувствовал как что-то внутри меня
скребётся по чему-то мягкому.
Я чувствовал себя как баллон
с водой, в котором проткнули дырку.
Я выбывал из игры
и я знал это.
Но у меня всё ещё была моя душа.
Всё ещё моя. Моя целиком.
У ребят там, в "Тенистом Отдыхе"...
у них тоже были их души.
И они сохранят их.
Все до единой.
Всё хорошо.
Спасибо.
Большое спасибо.