собирался стать звездой
рока, тебя ждала слава, богатство.
Ты воплощал свою мечту.
Что случилось, тебя выкинули,
и теперь я -твой последний шанс?
Нет, я добрался. Меня выбрали.
Но ты не отвечала на мои звонки,
что мне оставалось делать?
Розмари,
я вернулся за тобой.
Я изменился, клянусь.
Неужели?
Я так и думала.
Розмари, постой.
Неоволк.
Вечер прослушивания.
Привет, как дела, Тони?
Что ты здесь делаешь?
Пришел послушать группу, хочу
взять автограф у их лидера - Винса.
А заодно ««передернуть затвор»»?
Да, конечно.
Ты мог бы мне помочь.
Я не хотел, чтобы она решила,
будто я встал на чью-то сторону.
Неужели ты думал, что она примет
тебя с распростертыми объятьями,
даже если ты не прошел?
Я прошел. Я отказался
от участия в третьем раунде.
Я не мог перестать думать о ней,
я должен был вернуться.
Ты должен мне помочь. Оделай одолжение.
Нет.
Я думаю, он кое-что понял.
Не думаю, что я смогу ему верить.
Ведь это ты постоянно говоришь
о символах, о целебной силе растений.
Когда ты прививаешь новый черенок,
он вырастает даже более сильны,
чем раньше.
Кевин, это самая дурацкая аналогия,
которую я когда-либо слышала.
Перестань, ты ведь поняла, о чем я.
Кевин, я пытаюсь написать свое эссе,
но не могу сконцентрироваться,
когда ты постоянно болтаешь.
Полагаю, тебе тоже есть, чем заняться.
О чем это ты? Все нормально.
Кстати, сегодня в клубе будет нечто
особенное, приехала новая рок группа
из Европы. Я очень хочу взять
билеты на завтрашний концерт.
Хочешь пойти со мной?
Нет, мне нужно заниматься.
Ну же, пожалуйста. Я не хочу идти один.
Мне нужна девушка, хотя бы на один час.
Мы поедем туда, немного посмотрим,
возьмем автограф, а затем уедем.
Я тебе что, телохранитель?
Ну, если ты предпочитаешь
это так обставить, да.
Пожалуйста, мы просто
хотим взять у них автограф.
Мне пора.
Нет, не уходи.
Пожалуйста.
Для нас это многое значит.
Не могу поверить, что ты затащил меня
сюда. Только посмотри на этих уродов.
Убирайтесь со сцены.
Убирайтесь со сцены, вы - полный отстой.
О чем ты говоришь,
это потрясающие ребята.
Тебе нужно завести новых друзей.
Это не круто.
Розмари, давай послушаем
только одну песню.
Кто будет следующей жертвой?
Как вас зовут?
Привет, я Тони.
Дамы и господа, это Тони и его гитара.
Всем привет.
Эту песню я написал для своей девушки.
««Ты была для меня первой,
ты будешь единственной.
Я хочу, чтобы ты поняла, что я луна,
а ты мое солнце. Мы подходим друг другу,
как ночь и день.
Я умоляю тебя остаться.
Мы должны быть вместе. Мы должны быть
вместе навсегда. Ведь мы уникальны.
Мы уникальны.
Уникальны.
Опасибо, спасибо.
Привет.
Кажется, меня ждут в баре.
Тебе говорили, что ты
просто помешался на ней.
Да.
Ты, правда, написал эту песню для меня?
Конечно,
у меня есть и другие,
которые я хотел бы с тобой обсудить.
Мы с ребятами хотим,
чтобы ты к нам присоединился.
Впечатляющее представление.
Не могу, это моя девушка.
Что ж, она тоже может пойти.
Знаешь, если ты хочешь пойти,
я не против.
Ладно.
Хорошо.
Кев.
Только эти двое.
Большое тебе спасибо.
Браво, браво.
Присаживайтесь, добро пожаловать.
Отличная песня.
Опасибо.
Черт, я с ними.
Это она меня вдохновила, Розмари.
Я Тони.
Я Винс, это Рэдчек, а это Джулз.
Йо.
И прекрасная Пола.
Значит, вы из Восточной Европы?
Не может быть?
Да, говорят, мы откуда-то оттуда..
Знаешь, я даже не слышал,
что о нас говорят..
Вообще-то, все мы вышли из вагины.
О чем это ты?
У тебя милы пальчики, Розмари.
Что у тебя за духи?
Откуда ты, Розмари?
Знаете, мне пора.
Я пойду с тобой.
Нет, все нормально.
Останься, повеселись.
Ты уверена?
Да.
Ладно, я буду через два часа.
Приеду к нашему месту.
Хорошо.
Ладно, пока.
Привет.
Этот Винс..
Клевый, классный, сексуальный?
Он придурок. Они все придурки.
Ваши билеты в ВИП ложу на завтра?
Здорово, спасибо.
Винс любит, когда его фанаты счастливы.
Увидимся завтра.
А как же Тони?
Встретимся позже в нашем месте.
Не знаю..
Но ты