когда
речь шла о дружке твоей уборщицы?
Более понятно, чем в июле 98-го, когда
речь шла о тренере твоего сына?
- Да.
- Вот и хорошо.
Ступай с глаз долой.
Джерри, у меня есть кое-что.
Неужели?
Это Чарни.
Вчера я нашла это у дома Веры Черч.
Наверное, он зацепился за его рубашку
и упал, когда он убегал.
Доктор Сэмюэль Чарни?
Мэм, подождите, пожалуйста, в коридоре.
Вы арестованы по подозрению убийстве
Веры Черч.
Руки за голову.
Гарлан, прочти ему его права.
Вы имеете право хранить молчание.
- Сколько у вас с собой денег?
- 20 долларов.
Здесь 500 и инструкция, следуйте ей.
Вы имеете право на адвоката.
- Не ходите домой.
- Если у вас нет денег,..
...адвокат будет назначен бесплатно.
Не пользуйтесь кредитками, не звоните,
ждите моего звонка.
Делла, что происходит?
- Нашли ложные улики.
- Вам всё понятно?
- Кто?
- Я!
Если они узнают про ваш арест,
то успокоятся.
Вам всё понятно?
- Я понял.
- Отлично. Ударьте его в живот.
- Что?
- Его?
Ударьте, как можно сильнее, нужен синяк.
Зачем?
А, чёрт!
- Бейте! Быстрее!
- Простите!
Делла!
Ну, бегите скорее. Бегите!
- Я люблю вас!
- Скорее!!
Ну давайте, давайте!
Прости!
Мазила! Разве ж это живот?
Извини, я сейчас.
Всё в порядке? Быстрее, давайте отсюда!
Стоять! Стоять, мерзавец!
Это я не тебе! Беги!!
Гарлан?
Гарлан, ты как?
Он тебя любит?
Отлично!
Просто замечательно!
Вы меня очень огорчили, детектив.
Я вынужден отобрать у вас жетон.
Хотите добавить что-либо сверх того,
что написали в рапорте?
Нет, сэр. Во всём виновата я!
Детектив Ли зачитывал ему его права,
а я потеряла бдительность.
Подвергая тем самым опасности жизнь...
...детектива Ли и других людей.
Дайте мне ваш жетон.
Почистите его.
Вам скоро давать интервью.
- Сэр, я...
- Сэмюэль Дэннис Чарни ударился в бега.
Это главная улика против него.
Мы постараемся подключить к этому ФБР.
Продержите детектива Ли в больнице ещё
пару дней,..
...убедитесь, что с ним всё в порядке.
Я хочу, чтобы вы были доступны Для прессы
24 часа в сутки.
Разрешаю вам нести любую феминистскую...
...чушь, какая только придёт вам в голову.
Есть вопросы?
Отлично.
Он оказался сильнее и проворнее,
чем я предполагала.
Он побежал и спрыгнул с балкона...
Как пантера.
Спасибо.
Последний раз Чарни видели...
Как пантера?
Что ж.
Замечательно.
Так-так, что это здесь за кошка?
Твои подружки убьют меня.
Как знать!
Врач надеется, что у меня ещё будут дети.
Есть хорошие новости?
Шейла Дан Вебер, номер 4 в списке,..
...на курорте в Мичигане.
А у номера 9, Лизы Сиерс, были вибраторы.
Вибраторы? Милые игрушки?
Я носил их в лабораторию - они
излучают радиацию.
Выходит, все эти женщины были облучены?
Что за всем этим стоит?
Нам не осилить это дело. Мы не сможем.
- Мы замахнулись на большой бизнес.
- Ну и что?
Делла, прежде чем мы что-то раскопаем,..
...они убьют меня, тебя и твоих детей.
Лучше занимайся мужиками-дебоширами.
Делла, довольно.
Ни за что!
Из-за этого "бизнеса" гибнут женщины!
Нет!
Я позвоню в Корпорацию по ядерным
разработкам и узнаю,..
...какие радиационные материалы
заказывал "Беннинг".
Спасибо.
Как обслуживание?
Прости, это не 5-ти звёздочный отель.
Звезда здесь только одна.
Ты не представляешь, какая я непоседливая.
Ни один врач, включая тебя,
меня уже не исправит.
Ты не останешься?
Нет, мы должны ехать.
- Садись.
- Хорошо.
- Куда едем?
- Гарлан нашёл тебе новую пациентку.
Она всё ещё жива.
Знаешь, я не встречала человека более
тщеславного, чем ты.
Знаю.
Тебе, наверно, не понять, но я романтик.
Мне нелегко живётся.
У меня двое мальчиков,
мне надо о них заботится.
И совсем нет времени на развлечения.
Я бы не стал называть это развлечением.
- А что дети?
- Они не знают.
Няня сказала, что она собрала чемодан
и уехала. Куда - не знает.
Как вы могли позволить ей
бесследно исчезнуть?
Во-первых, Делла Уальдер
очень своенравная...
...особа: ей невозможно запретить...
...делать то, что ей вздумается.
Во-вторых, я знаю, как её