этом пожалеешь!
Номер моего телефона не занесён в телефонную
книгу. Но другой возможности не было.
Могу представить, как
ты продолжаешь звонить...
каждые 3 минуты в надежде
на электронное чудо.
Я больше не ненормальная, Доналд.
Со мной всё в порядке.
Я сказала, не сосредотачивайся на этом.
Она хоть представляет, с кем говорит?
Я никогда не могла долго
оставаться ни с кем.
Я знала, что, в конце концов,
разобью тебе сердце.
Маленький совет.
Не прослушивай эту запись много раз.
Ограничься, скажем, двадцатью.
А потом сотри. Понятно?
Я прослушал запись 32 раза.
Это же бесплатно.
Не волнуйся,..
...я не стану гулять с ней.
Я никогда не смог бы так с тобой поступить.
Кто пойдёт смотреть китов?
Очень зрелищное мероприятие.
К тому же погода идеальная.
Никаких неожиданных явлений природы,..
...скажем, фронта низкого давления,..
...который мог бы перевернуть лодку.
Океан в пяти часах езды.
И китов очень любит Доналд.
Это приободрит его, после того,
как его бросила Изабелла.
Я не поеду. Точно.
Но ты могла бы давать пояснения
во время поездки.
Это очень почётно.
Или это противоречит указаниям администрации
Честер Эй Артур и Миллард Филлмор?
7 человек. Для группы нужно ещё 2.
Давай посмотрим кита.
Это в воскресенье.
В воскресенье я навещаю папочку в больнице.
Что поделаешь.
Я могла бы позвонить Изабелле.
Меня она не ненавидит.
Вот список моих друзей.
Среди них есть женщины.
Я знаю, почему тебе нравится жить со мной.
Я аккуратнее, чем Изабелла.
Ты аккуратнее, чем я, когда я с Блумом.
Только и всего.
Я веду каталог того, что ем.
Этого никто не делает.
Могу я дать тебе совет?
Будь человеком, прекрати.
Возвращайся в группу.
По сравнению с нами ты - Бог.
Ты никогда не будешь вместе с Изабеллой.
Так что не заводись.
Нам тебя не слышно!
Пришло послание.
Их 17.
Вообще-то, они адресованы не мне.
Доналд.
Доналд, пусть ты будешь там.
Проклятье. Он мёртв, Доналд.
Доналд, Бонго умер.
Это её кролик.
Где ты?!
Я очень рада твоему приходу.
Не знаю, что заставило меня пойти
на крайность.
Я всю жизнь теряю домашних животных.
Что?
Мне не хватало тебя.
Ты никогда не приходил навестить
птиц или кита.
Боже, должно быть, тебе их так не хватало.
Если бы я забрал их, этот дом больше
не был бы моим.
Останься мне другом, Доналд.
Останься моим лучшим другом.
Я, в самом деле, в тебе очень нуждаюсь.
Мне всегда казалось, что ты хотел, чтобы
мы поженились. Или чего-то в этом роде.
Я так сказал?
Не словами. Но, вместо этого, не хотел бы
ты быть мне просто другом?
- Без секса?
- Без давления.
Моя дружба - вот всё, что я могу дать тебе.
Ты хочешь её?
Конечно.
Как я счастлива.
Разве она знает, чего хочет?!
Ты же не видел, как она на меня смотрела!
Но меня там не было.
Она же говорила о свадьбе!
Чтобы сказать тебе, что она этого не хочет.
Да, но не я завёл этот разговор.
Она завела его!
Когда я заговорил о сексе,
она вообще-то не сказала "нет"!
Если женщина хочет секса,
она обычно говорит "да".
- Почему ты так говоришь?
- Доналд. Доналд. Доналд.
Если есть хоть одна вещь, в которой
я разбираюсь, - это цыпочки.
Хорошо стирает.
Хорошая сушка. Хорошая скорость.
Да, но...
Ты завязал галстук?
Ваш столик готов. Вот сюда.
Это так мило, Доналд.
Посмотри, рыбки. Их три. Привет.
- Ваш стул, мисс.
- Спасибо.
Могу я взять ваше пальто?
Да. Спасибо.
Пожалуйста.
- Вот меню.
- Благодарю.
- Ваш официант сейчас подойдёт.
- Благодарю.
- Доброго вечера.
- Спасибо.
Это совершенно неразумно.
Я просто поражена.
Иззи.
О, Боже! Это обойдётся тебе
в целое состояние.
Да. Он сказал, тут лучшая еда в городе.
Мне хотелось, чтобы место было...
Было необычным. Потому что...
Я должен поговорить с тобой
о чём-то особенном.
Это сюрприз?
Добрый вечер.
Так что это?
Что это? Доналд?
- Что-нибудь из бара?
- Уйдите. Так что? Что это?
- Пожалуйста, выбирайте.
- Ну, говори! Говори! Что это?
Иззи.
Не думаю, что ты знаешь, чего хочешь.
Ты устроила меня на работу и нашла нам