задаются вопросом.
Это реально или это просто аттракцион?
Кто-то опомнился, вернулся на землю,
и они говорят: "Не волнуйтесь, не бойтесь...
это - просто аттракцион..."
И мы убиваем их.
Мы кричим: "Заткните его.  Я слишком много вложил в этот аттракцион...
...Заткните его!"
"Как же мои проблемы и страхи? Как же мой банковский счет и моя семья?"
"Вот моя реальность"
А это - просто аттракцион.
Но мы всегда убиваем тех хороших людей, которые говорят нам это. Замечали?
И мы позволяем демонам неистовствовать.
Но не это главное. Это всего лишь аттракцион. И мы можем все изменить, как только захотим.
Это наш выбор. Нет усилия - нет работы, нет работы - нет сбережений и денег.
Это просто выбор, который мы делаем прямо сейчас.
между страхом
и любовью
Революция - сейчас
Перевод и субтитры - Владимир a.k.a. [x]pliCit - 2007
Редакция MR.GM, 2008
zeitgeistmovie