начались официалыно,
это было 27 мая 1954 года.
Через несколько недель после начала
съемок Джимми зашел к Полу Ньюману...
на площадку, где снимался
Тhе Silvеr Сhаliсе,
где он был представлен
партнерше Ныюмана по филыму,
милой инженю Пьер Анжели.
Она была красива, она была талантлива,
и, как и сам Джимми,
в раннем возрасте она потеряла
одного из родителей - отца.
Не прошло и пары  недель, как Джимми
и Пьер стали неразлучной парой.
Это было начало романа.
В то время, как рекламная машина
Голливуда одобрила эту пару,
у строгой матери Пьер,
итальянки, было другое мнение.
Любовникам пришлось
встречаться тайно.
На съемки "К востоку от рая"
репортеров не пускали.
Казан хотел защитить
Джимми от прессы.
Однако возникла новая напряженность,
когда Марлон Брандо, идол Джимми,
зашел на съемки без приглашения.
На следующий день Джимми
храбро нанес ответный визит,
придя к Брандо на съемки
костюмированной пьесы "Desiree".
Съемки "К востоку от рая"
закончились 9 августа.
К тому времени новости
о потрясающей игре Джимми в фильме...
просочились в индустрию развлечений.
Джимми переехал обратно в свою
квартиру на 68-й Вест-стрит...
и вернулся на телевидение.
Ему было лучше
с его тамошними друзыями...
в актерской атмосфере Нью-Йорка...
с его театральными и телевизионными
ролями в прямом эфире,
чем в одиночестве,
которое предлагал Голливуд.
Его первой ролью
по возвращении в Нью-Йорк...
была роль в Рhilсо Рlауhогse NВС
в постановке Run Like а Тhief.
Джимми играл там
с Куртом Казнаром и Густи Хубер.
- Мою комнату обыскивали.
- Кто?
Те полицейские.
Я говорил, что они тут были.
И почему они ко мне прицепились.
Почему ты мне не сказал?
Они обыскивают все комнаты?
- Я не знаю.
- Ты их видел?
Hет. После работы  я зашел
в комнату одного парня,
и он сказал, что ее обыскивали.
Я не поверил и пошел к себе.
Это все твои фантазии, Робби.
Hе понимаю, почему они решили,
что это я.
- Hе люблю, когда мне не верят...
- Это твои фантазии.
Извини, но это не так.
Видишь этот письменный стол?
Мой вон там.
Hу вот, я не такой чистюля, как ты...
так что видно, куда они его двигали.
Hаверное, это ребята из колледжа
над тобой подшутили.
Успокойся уже, ну?
Hу могу. Я знаю, что это
на самом деле было.
Понимаешь, они меня не знают.
Я здесь недавно.
Скоро начнут задавать вопросы.
Мне этого не надо.
Они копались в моем грязном белье.
Заглядывали в шкаф.
Когда я вернулся, дверь была открыта.
Я только что убирался в комнате
и знаю, что я ее закрыл.
Постель? Я знаю, как заправлять постель.
Они ее перевернули.
Мои подушки всегда лежат вот так,
а так...
По разным случаям Джимми
видится со своими друзьями в кафе...
на крыше Музея современного искусства.
В тот самый день...
был день рождения Леонарда Розенмана,
и Джимми встретился с Роем Шаттом,
Марти Ландау,
Билли Ганном и Бобом Хеллером.
Несколько недель Пьер Анджели
упоминалась в газетных сплетнях...
вместе с именами других мужчин.
Джимми на этот счет сказал,
что он беспокоится о Пьер:
"Они так легко вертят ею.
Я ее потеряю".
Дин возвращается в Голливуд.
Ожесточенный, он слабовольно
идет на устроенное друзьями свидание...
с восходящей молодой звездой
Терри Мур.
Они вместе идут на премыеру
фильма Sаbrinа 22 сентября.
На следующее утро
Джимми идет в "Гугиз",
кaфе рядом с аптекой Шваба
на бульваре Сансет.
Он сидит там с друзьями,
пытаясь одолеть свои разочарования.
И вдруг... к нему возвращается Пьер.
Они посещают гала-премьеру
A Stаr is Воrn...
оба в ореоле молодости и любви.
Они обсуждают брак.
Джимми просит ее вернуться
с ним назад в Нью-Йорк,
чтобы они могли пожениться.
Пьер говорит, что ее мать
никогда не простит их тайного бегства.
Лишы несколько дней спустя,
совершенно неожиданно...
Пьер объявляет о своей помолвке
с певцом Виком Дамоном.
Поговаривают, что когда Пьер Анджели
выходила замуж за Вика Дамона...
Дин сидел на противоположной
от церкви стороне улицы,
темный и задумчивый,
на своем