свою работу.
Пытаюсь.
Ты достоин более приличной работы.
Получай.
Или, может быть, прибавки.
Ты не можешь получить этого?
Я больше не буду говорить с нею.
Ты мог бы отвечать на мои звонки.
Я не могу говорить с тобой,
всё время сидя на телефоне.
Ты всегда думаешь, что я должен
уделять тебе все своё внимание.
Я твоя жена.
Это хорошо.
Так...
Боже.
Что за дела?
- Что ты делаешь.
- Я же говорила тебе, что он узнал бы.
Дай мне камеру, долбаный ублюдок.
Дай мне долбаную камеру.
Сука, сука.
Заткнись.
Долбаный педераст.
Ты хотел почувствовать это.
Ты хотел увидеть, как это работает.
[Зовет Нэнси к папику.]
Не снимай меня.
Клянусь тебе, что я уйду.
Хорошо.
Меня нервирует, когда меня записывают.
К черту камеру, говори со мной.
Хорошо.
Скажи мне, что ты почувствовала, когда увидела себя на видео.
Почувствовала что читают мои мысли.
И?
И ощущение, что кто-то защищает меня.
И ты подумала о Боге?
Я сказала, что Бог послал кого-то,
чтобы заботиться обо мне.
Ты - единственный человек, который заботится обо мне всю жизнь.
Я ненавижу, когда снимают меня плачущей.
Тебе это нравится? Тебе хотелось бы, чтобы твоя задница была целью?
Может это тебе нравится?
Обычно я держу ее подальше от моего лица, но если тебе так нравится, я приспособлюсь.
- Так тебе нравится?
- На хрен, я ухожу.
Джуди, подожди.
Что?
Ты ничего не хочешь спросить у меня? Давай.
Хорошо, за что тебя исключили из колледжа?
У меня академотпуск на полгода.
Слушай, тебя исключили, потому что кто-то покончил жизнь самоубийством, и ты снял фильм об этом.
Я не могу сказать, что только из-за этого.
Если он хотел умереть, это было его решение.
Там была камера, не я. Это правда.
Ты можешь верить во что хочешь.
И сейчас я здесь с моими родителями, переоцениваю свои амбиции.
Я обычно говорю своей мамочке, что возьму этот семестр и потом уйду.
Общество в колледже забудет то, что произошло.
Это неплохо. Совсем неплохо.
Может быть, тебе не следует снимать всё подряд.
Я не снимаю все подряд.
Только важное.
И меня?
Ты в это веришь?
Держи.
Только скажи мне это.
Потому что ты любишь меня?
Если ты это поймешь.
Куда ты везешь меня?
- В красивое место.
- Куда?
Чакки Чиз <Каменный Сыр>.
Так куда мы едем, серьезно.
Я не могу рассказать тебе, это его разрушит.
Доверяй мне.
Ладно.
Я могу спросить у тебя что-то?
Что.
Ты ненавидишь своих родителей?
Возможно, но я понимаю их.
Что именно понимаешь?
Я понимаю, что моя молодость активизировала их кризис среднего возраста.
Когда единственный сын оставляет гнездо, родители пересматривают свои отношения.
Они в нас видят лучших себя.
Они чувствуют себя неуверенно, потому что нам уже не нужно их одобрение.
Они чувствуют себя покинутыми ради нашей самостоятельной жизни.
Знаешь, они обычно брали нас на бейсбол, клеили нам пластыри.
И однажды мы перестаем нуждаться в наших мамочках для лечения наших ран
или в их восхищении нами.
Откуда ты это знаешь?
Я гений.
На самом деле, я думаю что когда тебе не с кем поговорить,
сходить на соревнования, даже некому слушать тебя: ты представляешь себе это?
Не у кого спросить совета, то ты должен быть готов к одиночеству.
Ты трахнутый.
А ты п*** с ушами.
Ты думаешь, я красивая?
Поверь мне: ты - самый красивый человек в мире.
В самом деле, я думаю, что ты -
самая красивая женщина во всей вселенной.
Никто не говорил мне ничего подобного раньше.
Ну, привыкай.
Ты думаешь, что я умная?
Да, да.
- Я жирная?
- Да, да.
Как ты можешь говорить это? Я вешу 53 кило.
Прости, я оцениваю по груди.
Я не такая.
Докажи.
Я не должна доказывать это, смотри сам.
Не могу разглядеть как следует.
[У меня размер груди B.]
Ну-ка покажи, достань свои сиськи.
Не буду доставать их, сам достань своё.
Уже снаружи, малышка.
Я не могу поверить, что ты это сделал.
- Наверное поэтому я это и сделал.
- Боже.
Учись, это твоя заслуга.
Давай.
Давай. Наверное я кончу.
- Нет.
- Наверное я это сделаю.
Мы должны снять фильм о твоих сосках.
Давай, Джуди,