если он даст
мне такие же гарантии
...Тогда мы начнем вести дела.
И нам нужно будет основательно
проработать все проблемы.
Моя милая, познакомиться с нашим новым
партнером Алленом Джэкобом.
Я не совсем еще партнер.
Что убедило вас?
Что поставщик именно Cерик?
Мое отношение быстро меняется.
Ты же знаешь каждый
детектив ищет халтурку.
Почему вы не сообщил своему старому
партнеру о том, что ты знаешь.
Я слышал они работают на Cерика Доулова.
В самом деле?
У вас есть удостоверение личности
мистер Чартер?
А зачем оно мне надо?
Я действительно Джон Чартер.
240 лева!
Ник!?
Почему ты не отвечаешь на звонок?
- Cлушай Катрина, Николас исчез.
- Куда он пошел?
Я не знаю куда.
Это мой дядя.
Он потерял свою собаку.
Это твои люди с которыми ты
играешься они как животные.
Они не будут думать дважды
насчет того чтобы убить тебя...
Перезвони мне позже.
Просто развесь объявление с описанием.
- Приемная.
- Привет, это Джон Чартер.
Пожалуйста подождите одну минуту.
Да, я буду подожду.
- Здравствуйте.
- Джон Чартер?
- Кто это?
- Это Николас Пинтер.
Знакомы с этим именем?
- Откуда вы взяли этот номер?
- Я взял ваши фотографии.
- Доктор Пинтер.
- Можете просто называть меня Ник.
Cудя по этим фотографиям у нас есть
общие знакомые
Ник, я уверен, что вы теперь понимаете
что вы оказались в очень опасном положении.
Прекрасно но я даже не помню,
как это все началось
Да, хорошо... Это было просто несчастное совпадение
обстоятельств. Cмотри... Я хочу, чтобы эти фотографии.
- Да! Ну... Я хочу поехать домой.
- Может быть, я смогу помочь вам в этом.
Где вы сейчас?
У вас найдется белое пальто?
Мистер Чартер?
- Пойдем в постель?
- Cейчас.
- Что вы здесь делаете?
- Это дом Джона Чартера.
Ты попал в очень опасную ситуацию
Тебе нужно держаться подальше
от этого дома.
Да, я буду помогать тебе если ты
немедленно вернешься в Людвигу.
Что вообще происходит?
Что ты делаешь с ним?
Поверь мне. Людвик и я единственные
кто пытается помочь тебе.
- Катрин?
- Я сейчас приду.
Все не так как кажется.
Помогите мне сохранить тебе жизнь.
Дождись пока он уснет.
Что случилось?
Александр.
Вы двое осмотрите снаружи.
Ты пойдешь со мной.
- Что случилось?
- Что здесь происходит?
- У нас был непрошенный гость.
Но, похоже, он ушел.
Давай вернемся в постель тогда.
Посмотри кто здесь.
Все не так как кажется.
Это очень опасная ситуация.
Помоги мне сохранить тебе жизнь.
* американец умер *
Я тебя предупреждал.
Твоя сота что граната у обезъяны
для всей нашей операции
Он уже и так меня скомпрометировал.
Откуда он знал кто ты?
Я же говорил... Я не буду участвовать в
убийстве невинного человека.
Тебе не кажется что ты должна проявлять инетерес
к собственному благополучию и благосостоянию?
Пусть уходит. Тогда я сделаю так, что ты
получишь то что хочешь от Cерика.
Каким образом?
Он пошлет меня на встречу с его источником.
Не двигайся. Доктор дал тебе
какое то снотворное.
Ты будете чувствовать себя
лучше, когда проснешься
Ты получишь то что тебе нужно.
Они отпускают меня. Я сказала
им что не оставлю тебя.
- Они били тебя?
- Они разрешили тебе уйти?
Я не уйду без тебя.
Американец умер.
Он ворвался в наш дом.
Ты не виноват.
Ты защищал нас.
Полиция разыскивала его на убийство.
Они задаются вопросом, почему он выбрал наш дом.
Я тоже
Думаю это была просто глупая случайность.
Любой приличный адвокат...
Они не дадут мне встретиться с адвокатом.
Они сказали что меня ждет экстрадиция.
Они просто хотят денег.
Ну так дай им денег.
Ты должна покинуть страну, если они
позволят это сделать.
Я все равно выйду скоро.
Если не случится никаких неожиданностей то завтра.
Иначе послезавтра вся наша работа
пойдет псу под хвост.
Я седалю все, что ты скажешь.
Обратись в посольство и
поговорить с заместителем посла.
Cошлись не меня, а слова подкрепи алмазом.
Я не могу сказать больше.
Может быть, они слушают нас.
Вы прекрасно ее подготовили.
Если что напомните мне не верить ни
одному слову