блядь, ногу сломал!
Ты наверное не поверишь, эти
твари были здесь, в гараже.
и они пыталось схватить меня.
Дай мне отдышаться.
Они прыгали на машину
и издавали странные звуки.
А ты уверен, что это не был
умственно отсталый парень Тимми,
тот что неподалеку живет?
Нет. эта была та же тварь, которая
преследовала меня прошлой ночью!
Что нам делать?
Ты с ума сошел!
О, дерьмо.
Мне нужно поговорить с тобой.
И оно в коробке?
Ага.
Хорошо, я тебе верю.
Господи.
Что здесь творится?
Во общем, есть еще кое-что,
о чем я тебе не рассказал.
Я смотрел на похороны Томми
из-за кустов с биноклем...
и после того, как все ушли
этот высокий человек взял гроб,
положил в катафалк и уехал.
Ты спятил. Я ведь сам помогал
тащить этого говнюка.
Он должно быть весил
более пятиста фунтов.
Что ж, я чего-то не понимаю.
Но знаю наверняка...
что-то странное здесь творится.
Поэтому мы едем к шерифу.
Иди, возьми свои улики.
Точно.
Странно.
Джоди!
В мусорку!
Давай.
Ты готов? Давай!
Ты только посмотри на это.
Привет, ребят.
Хотел бы я увидеть, что
происходит с детишками...
в летней школе, перед тем
как они оттуда выходят.
Майк, хочешь сегодня
проехаться со мной?
Сегодня жара, и мороженное будет
улетать просто в момент.
Помнишь, в прошлый раз
ты здорово управлял толпой.
Да что здесь происходит-то?
Что за чертовщина здесь происходит?
Вот.
Держи наготове.
Запомни, не направляй
оружие на человека,
если не собираешься в него стрелять.
И не стреляй в человека...
если не собираешься его убить.
Никаких предупредительных выстрелов,
Майк.
Эй, ты меня слушаешь?
Никаких предупредительных выстрелов.
Предупредительные выстрелы - дерьмо
собачье.
Стреляешь, чтобы убить,
либо не стреляешь вообще.
Ты будешь здесь в безопасности.
Только запри все окна и двери.
И не следи за мной.
Ты думаешь, все будет в порядке?
Я только приду туда и осмотрюсь.
Меня никто не увидит.
В армии, Кольт заставляет человека
упасть и он так и остается лежать
Запомни, обойдешь и найдешь
разбитое окно в подвал.
И будь осторожен.
Ну ладно, кто там?
Майк?
Чертов дверной замок.
Садись.
Вот и он.
Эту хреновину никто не водит!
Ружье на заднем сиденье.
Хорошо, сбавь скорость и пусть он
сядет нам на хвост.
Никого...
Водителя нет!
Я щас достану этого ублюдка!
О, боже!
Хорошо, набирай скорость.
- Хочу попасть в движок.
- Хорошо.
Вот дерьмо!
Это один из этих карликов!
Оно прошло прямо сквозь него.
Томми!
Реджи.
Мы поймали одного из них
На Колтоне, в кустах.
Хорошо.
Редж?
Пригони свой грузовик.
Боже мой.
Ты не сказал, что этот калик - Томми.
Черт, мы его в понедельник похоронили
и смотри, что они с ним сделали.
Правда теперь он 3 фута в длину.
Должен весить фунтов 200.
Что за желтое дерьмо
вытекает из его головы?
Осторожно.
Клади его туда.
- Лучше запереть.
- Да.
Этот парень не слижет
все мое мороженое,а?
не.
- Мы поедем к тебе домой.
- Точно.
Эй! Твои друзья будут сегодня у тебя?
Господи Иисусе, Майртл.
Ты почти что свела меня в могилу.
Но, я вот что не понимаю.
почему они берут эти тела...
и они становятся в два раза меньше
Их переделывают.
А что насчет мамы и папы?
Они их тоже сделали такими.
Просто забудь об этом.
Хорошо.
Я знаю, что теперь надо делать.
Мы должны пробраться к этому высокому
чуваку,
и вытрясти из него все дерьмо.
мы узнаем, что за дерьмо твориться
здесь.
Мы положим этого говнюка, и вобьем кол
в его чертово сердце!
Да ты уже из меня почти вышиб все
дерьмо. Это круто!
Значит так.
Первое, я хочу чтобы
Майка здесь не было.
Редж, отвези его в антикварную лавку
Салли. Там он будет в безопасности.
Потом мы его заберем.
И, Майк, никаких возражений.
У Джоди был какой-то странный голос.
Надеюсь, что с ним все в порядке.
Салли, ты видела новые экспонаты?
О, да очень милые.
Знаешь, по-моему надо закрыться.
Майкл, если захочешь спать,
иди в заднюю комнату, я тебе постелила.
- Отвези меня домой.
- Но почему?
Никаких вопросов,
просто отвези меня домой.
О,