Годзилла, Эбира, Мосура - Великое сражение в Южных морях.
Гора Рэйдзёкё.
Яты там нет.
Точно?
Яты нет среди мёртвых.
Я смотрела везде, но не смогла отыскать Яту.
Его там нет.
Диспетчер, вы сами её слышали.
Сколько бы я не спрашивала, она говорит, что он всё ещё жив.
Госпожа Канэ, я вас прекрасно понимаю.
Но лодка Яты потерпела крушение в Южных морях.
Но Ята сумел спастись...
Но мы же нашли обломки его лодки после шторма...
да и газеты писали...
- Что бы вы ни говорили, он всё ещё жив.
Даже если он жив, что мы можем сделать?
Мы - ничего. Рёта пошёл сообщить им.
Куда? Кому сообщить?
Правительству.
Я знаю, мой брат всё ещё жив.
Прошу вас, вышлите ещё один поисковый корабль.
Проси того, у кого он есть.
Вы что, не верите мне?
- Позвольте мне встретиться с начальником полиции.
- Не могу.
Это не в моих полномочиях, понимаете?
Офицер.
Сдаюсь. Ничего не могу с ним поделать.
Ты что, не можешь разобраться с этим парнем?
- Он отказывается уходить.
- Что?
Конкурс: "Марафон танцев".
Это твоя забота, ты же считал, что он выдаст нам сенсацию.
- И что мне теперь делать?
- Что такое?
Недавно в Южных морях затерялась рыбацкая лодка.
А гадалка сказала этому парню, что его брат всё ещё жив.
Что-то в наше время слишком много народу верит гадалкам.
- Где он?
- Да прямо здесь.
Конкурс: "Марафон танцев".
Этот конкурс танцев проверяет
выносливость нашей молодёжи...
Конкурс продолжается уже третий день.
Вначале было более 300 участников.
Но теперь остались только пятнадцать, которые танцуют три дня без остановки.
Интересно, как долго ещё продлится этот конкурс, и кто же в нём победит...
и выиграет замечательную яхту.
Первый приз:
Роскошная яхта.
Блин, у меня был шанс...
Мои ноги просто резиновые.
Уплыла наша лодочка.
Эх, я думал, что смогу танцевать дольше.
Слепо в это верил.
Эй, что же нам теперь делать?
Сваливать отсюда, что же ещё.
Давай прокатимся до порта.
- Эй, что с тобой?
- Да, бухой, наверное.
Как вы думаете, я смогу участвовать в конкурсе?
Ты опоздал на три дня.
Но мне нужна лодка.
А он забавный.
Да, но он проделал долгий путь, чтобы взглянуть на лодку.
Давай покажем ему одну.
Смотри, лодки.
- Правда. Они все ваши?
- Прикалываешься?
Кстати, Итино, как тебе та лодка?
Классная. На ней можно было бы переплыть даже Тихий океан.
Здесь пусто.
Ничего себе.
Она могла приплыть из-за океана.
Хотелось бы, чтобы у меня была такая лодка.
- Интересно, как выглядит её хозяин.
- Сейчас узнаете.
Взлом, проникновение и воровство.
- Это не так.
- А как тогда?
Ваша лодка была так красива, мы просто хотели посмотреть её.
Этот парень приехал из деревни, чтобы посмотреть на лодки. Он на них помешан.
Ясно.
Но даже если вы просто фанаты, вы всё равно проникли в частную собственность.
- Извините.
- Так и быть.
Если хотите, можете остаться на ночь.
- До утра?
- Да, чтоб я вас утром не видел.
А теперь, давайте спать.
- Спокойной ночи вам.
- Дебилы! Не орите!
- Эй, а ну встать!
- Что стряслось?
Говори, где моё ружьё?
- Ружьё? Я не знаю.
- Козёл!
Вы говорите про эту игрушку? Она сломалась, когда я играл с ней.
Не страшно?
Чёрт возьми...
Валите отсюда! Быстро!
Вот херня...
- Вы в своём уме?
- Но мы тут не при чём.
- Не при чём? А парус сам поднялся?
- Это я его поднял.
Что?
Я понял вчера, что это просто подарок богов.
- Хватит молоть чушь. Возвращаемся.
- Но разве нельзя пользоваться подарками богов?
Поворачивай или пожалеешь.
- Не могу.
- Может, у нас получится.
Поможем, чем сможем.
Он ничего не знает о лодках.
Что?
Будьте осторожны, иначе схватите морскую болезнь.
Внимание. Новости.
Утром из порта Хаяма была украдена яхта.
Судно принадлежало американцу Джеймсу Конвэю...
и было полностью подготовлено...
для пересечения Тихого океана, которое было назначено на завтра.
Неужели ты...
Сегодняшним утром вор ворвался...
в дальневосточный офис торговой компании...





------------------------------

Читайте также:

- текст Тоннель

- текст Великий рейд

- текст Вальмон

- текст Последний легион

- текст Кошачий глаз