часа...
Через два часа...
этот остров исчезнет с лица земли.
Они уходят.
Блин!
Они выбрались.
- Нита, ты живой!
- Да!
Теперь нам нужно поспешить и сделать большую сеть.
Даё, помоги им. Рёта, за мной!
- Что такое?
- Остров скоро взорвётся!
Так вот почему они все сбежали.
Значит, они уплыли на корабле. Ну и поделом им.
- О чём ты?
- Они забрали фальшивую жёлтую жидкость.
- Эбира!
- Разбрызгивайте жёлтую жидкость!
Нужно поспешить!
Ну что?
Это вам не сейф взломать.
Рёта, может, ты сможешь дотянуться.
Схвати кнопку и поверни на право.
Ещё чуть-чуть. Нет, не получается.
- Уя!
- Не время ныть.
Не могу.
- Кнопка опускается всё ниже.
- Вот дрянь.
Осталось меньше получаса!
Пойдём!
- Ну как?
- Никак.
Сколько времени осталось?
Двадцать минут.
Голяк. Остаётся надеяться лишь на Мосуру.
- Получилось?
- Нет.
Это Мосура! Мосура!
Эй, сюда идёт Годзилла.
Скорее залезайте все в сеть.
Залезайте! Скорей! Скорей!
- Держитесь крепче.
- Не свалитесь!
Мне так жаль Годзиллу.
Убегай! Уходи в море!
- Уходи иначе ты взорвёшься!
- Убегай!
- Беги!
- Они никогда не вредил нам.
Точно. К тому же, это именно он помог нам бежать.
Уходи!
Острову конец.
Но это не конец ядерному оружию.
Теперь будущее в руках тех, кто его использует.
Ты говоришь, как политик.
Что ж, может, теперь я начну жить честно.
Смотрите! Годзилла!
Он выжил!
Конец.
Перевёл Slink. (Релиз группа "Timber Maniacs").
Если какой-либо энтузиаст захочет это дело озвучить, перед этим обязательно свяжитесь со мной.
Zslink@rambler
(25fps)