Имамура.
Он заплатит вам сколько вы скажете.
Как я могу тебе верить?
Вы можете позвонить в офис моего отца.
Его телефон 0252429
Запомни номер, потом пригодится.
Этот Рю Саеба так много для тебя значит?
Он лучший мужчина которого я когда
либо встречала.
Ок, тогда мы закажем для него хороший некролог
В японской газете.
Вы негодяи!
Всем стоять!
Бросайте оружие!
Бежим
Я теряю равновесие!
Ты в порядке?
Бежим.
Дай мне пистолет!
Держи!
Стреляй!
Тебе не тяжело?
Ты меня раздавил!
Осторожно!
Дай пистолет.
Залезь на верх и спрячься
Что?
Давай
Как?
Разбегись!
Давай
Черт, забыла развязать мне руки!
Извини, больше ничего не могу для тебя сделать.
В чем дело? Бежим!
Группа захвата?
Двое туда, трое туда
Остальные за мной
Здесь есть кто нибудь?
Я ведь сказал им прийти сюда.
Вы чего?
Развяжите меня, быстрей!
Развяжите же!
Ты выиграл!
Кто следующий?
Ты выиграл!
Вытаскиваем шнур, и порядок!
Вот это класс!
Как больно!
Как это у тебя получилось?
А что со мной было?
Мы сами не поняли.
Но этот тип уже мертв.
Он еще жив, смотри.
Но скоро сдохнет!
Живо поднимайтесь на палубу,
группа захвата уже здесь
Идем. Выход там.
Подожди.
Каори отправилась в казино, помочь заложникам.
Тогда я пожалуй пойду в казино, мальчики.
Я пошел в казино.
Видал?
Быстрей!
Они здесь, сюда!
Осторожно! На пол!
Прячьтесь.
Была не была.
О нет!
Као Та
Као Та
Как ты?
Нормально. Спасибо за твой туз червей.
Группа захвата с Тайваня штурмует судно,
уходи вместе с заложниками.
А ты?
Я пойду в казино,
чтобы помочь Рю Саебе и Каори.
С тобой точно все в порядке?
Да, мы с тобой еще встретимся.
Каори
Рю Саеба
Берегись!
Опять патроны кончились?
Ничего подобного.
Сзади!
Прекрасная командная работа!
Рю Саеба
Я долго этого ждал
Не двигаться!
Чего ты ее схватил?
Она мое оружие.
А лапаешь ее как свою девушку.
Макдональд, группа захвата уже здесь.
Тебе не уйти!
А я вас прихвачу в качестве заложников,
и спокойно уйду на катере.
Давай заключим сделку
Ты отпускаешь меня, а я отпускаю ее.
Не отпускай его. Он чуть не убил моего кузена!
Как так?
Он меня поломал
Какой кошмар.
Назад, на 6 часов.
Благодарю.
Я думаю игра окончена.
Прощай, Рю Саеба.
Тебе конец!
Прошу тебя, пощади, у меня семеро детей.
Ты сволочь, даже пожизненного
срока для тебя мало.
Я согласен на два пожизненных.
Какое убожество. Зажми уши!
Зажал.
Скажи "Я больше так не буду" 10 раз.
Я больше так не буду
Может хватит?
Размечтался!
Рю, держи!
Зачем я прыгнул?
Рю, держи!
Держу!
Вверх, центр, вниз
Вниз, вниз
Вверх, влево, вправо.
Как два пальца об асфальт
А вот и не попал, а вот и не попал!
Я крут!
А вот и не попал, не попал!
Давай.
Вот сволочь!
Опять промахнулся!
Давай.
Прощай, Рю Саеба.
Рю Саеба
Саеко, ты в порядке?
Ага, только синяки.
Можно я тебя понесу?
Да.
Рю Саеба
Каори.
Ты в порядке?
У меня страшно болит!
Где болит?
Везде болит!
Позволь мне тебя понести
Так лучше?
Хорошо, безопасней и тише.
А где Кийоко?
Действительно, где?
Позаботься пока о Саеко.
Рю Саеба, ты меня бесишь!
Кийоко
Рю Саеба.
Кийоко, не убегай от меня больше, пожалуйста.
Теперь я от тебя никуда не убегу.
И я сделаю для тебя все что угодно.
Правда?
Тогда дай мне миску китайской лапши,
я сейчас сдохну с голоду!
Рю, что с тобой?
Мистер Рю Саеба, я вам очень благодарен
Не стоит.
Присаживайтесь пожалуйста
Я хотел бы поговорить с вами наедине.
Я пожалуй выйду.
Я тоже.
Пока
Я вас провожу.
Ни с кем меня не соединять.
С тех пор как Кийоко вернулась,
она сильно изменилась.
Вы на нее хорошо повлияли, мистер Рю Саеба.
Благодарю.
Я надеюсь ты не против женитьбы на моей дочери.
Только ты можешь приручить ее.
Она моя единственная дочь
И я ее очень люблю.
После того как я уйду на покой,
я оставлю весь свой бизнес своему зятю
Кийоко красивая девочка, не отказывайся от нее.
Нет!
Почему?
Я хочу остаться свободным человеком,
Не хочу связывать себя никакими обязательствами
Хочу быть свободным как ветер.
Ваша