боже!
Мы не на острове
доктора Моро?
Наверное, их можно
назвать туземцами.
Вы, чокнутые ублюдки!
Тшш!
Заткнись ты!
Что?
Ну, а теперь о деле. Правило
первое - Прочь мобильники!
Ну да?!
Что?
Отъезд
Не просто забава. При этом
бывают галлюцинации.
И вы можете звать маму,
и кричать,
Что за вами гонится
огромное чудище,
Или позвоните в полицию,
Или в скорую помощь.
Так давайте избавимся
от всяких ненужных штучек.
Телефон разрушает гармонию.
Верно.
Я не могу без телефона.
Оставался бы дома.
Меня словно
лишают свободы.
Будешь шерифом...
смельчак.
Дерьмо!
Тампонов нет.
Есть!
Ах... спасибо, мамочка!
Не волнуйся, и о тебе
не забыла! Конфетки!
Вот так тигр развивает
шестое чувство.
Я на лету перехвачу
любой предмет.
Я не был готов!
Ну как, Холли,
Не устала от Троя?
Что?
Тебе не осточертела
его болтовня про тигров?
Нет. Он увлечён...
боевыми искусствами.
Это всё, что он может?
Нет, он может час
стоять на одной ноге.
Ха-Ха! Ммм...
Э- Э, ну... И в другом
тоже неплох.
Грешат и хорошие девочки.
Отбой.
Конечно, опять книжки?
Мы здесь, чтобы почувствовать
жизнь, а не читать о ней!
После ухода мамы, я боялась, что
отец заточит меня в таких застенках.
Но мы на свободе
и парни очень забавные.
Он меня не замечает.
Тара...
Я зря приехала. Ну, ты здесь
со своим Блуто,
Трой - С Холли,
а мне так тяжело!
Мы приехали
Развлечься,
Отдохнуть. Расслабься
хоть раз в жизни!
Прими грибочков и повеселись. И
посмотрим, как изменится Джейк.
Думаешь?
Знаю.
Ладно. Уговорила.
Отлично.
Итак, вы можете найти
их целую гроздь
И опознать по маленькой
шишечке на шляпке.
Откуда ты всё это знаешь?
Меня отправили в Англию. Поначалу
в интернате надо мной издевались,
А когда узнали, что я в этом
разбираюсь, решили,
Что я - Клёвый,
и оставили в покое.
Черт! Теперь не их сезон!
Они опасны?
Как атомная бомба. Плохие
парни с темными шишечками
Называются головой мертвеца.
Они появляются раз в несколько лет.
Но они ничем
не отличаются от других.
Они отличаются.
Лучше... не пробовать?
Разнесёт все
внутренние органы.
И всё же какой эффект?
Если выживешь?
Если выживешь.
По легенде ирландских друидов,
через них вход в другое измерение.
Они дают способность
общаться с мертвыми.
Агрессия, взрывы жестокости.
Изменение внешности. И главное
Это дар предвидения. Пошли.
Надо предупредить остальных.
Блуто!
Что? Нет! Блуто! У тебя есть
девушка, а у меня-Трой, забыл?
Брось, Холли!
Развлечемся немного...
Лиза... слишком
сурова со мной.
Что за развлечение -
Изменять своей девушке?
Да...
Постой, что это?
Ничего.
Мне здесь не нравится.
Идем, поищем остальных.
Я просто пошутил, ничего такого.
Тара!
Что ты делала?
Ты почему ушла?
Тара!
Не-ет!
Тара!
Черт! Тара! Черт! Тара!
О! Тара, Тара!
Посмотри на меня! Тара!
Черт! Тара!
Милая, успокойся,
Все хорошо. Черт!
Скорее! Трой!
О, господи! Черт возьми!
Посмотри на меня!
Ты так напугала! Черт!
Всё в порядке?
Что с тобой было?
Почему ушла от остальных...
я знала, что ты здесь...
Что?
Я это видела!
Тара, это опасно,
ты могла умереть!
Я видела тебя!
Я знала!
Не надо думать об этом. Ты не
умерла, но они еще действуют.
Ты мне не веришь?
Конечно, верю.
Нет...
Попробуй встать?
Ты не веришь...
Я возьму тебя.
Я видела кое-что.
И будущее...
Тебе надо пить
больше воды.
Я знала, он придет
и спасет меня.
Больше воды!
Пей!
Пойми ты, я видела его!
И он поцеловал...
А я это уже видела!
Спи! Тебе будет лучше,
когда проснешься.
Я уже знала...
Эй, крошка!
Кажется, у вас
кое-что было?
Она любит тебя,
а теперь ты спас ей жизнь.
Я не хочу
делать ей больно, но...
Если сделаешь,
я тебя убью!
Сначала - Немного ферментации,
чтобы убрать горечь и привкус.
Завтра мы отправимся
в путешествие.
Отлично!
Да!
Расскажи страшную историю.
Да, о злом духе банши.
А может не надо?
Надо!
Или о злобных
лепреконах.
Да, ребята, а вы видели фильм
"злой лепрекон"? Просто жуть, да?
Ну, банши и лепреконы нужны