Бетти в беде, клянусь тебе.
Насколько я могу судить,
ты не в том положении,
чтобы кому-либо угрожать.
- Ты начинаешь меня злить.
- Неужели?
Открыть огонь!
Он отправил собак?
Но я их убил.
О боже.
Должно быть, это нанороботы.
Должно быть, это облучение.
Но мы раньше не наблюдали
подобного эффекта.
Нет. Глубже.
Облучение освободило то,
что уже было внутри.
Что освободило?
Это было как сон.
О чем?
Ярость.
Мощь.
И свобода.
Алло.
Сэр.
- Папа?
- Бетти, ты в порядке?
Я боюсь.
- Мне нужна твоя помощь.
- Ты где?
Как ты?
Наверное, ничего.
Каким-то образом твой гнев
активизирует нанороботов.
Но как? Мы создали их для помощи
при физических повреждениях.
Эмоциональные страдания
могут проявляться физически.
Как?
Серьезная травма.
Вытесненные воспоминания.
Твой отец выпытывал у меня что-то,
что случилось со мной
в раннем детстве...
что-то, что я должен был помнить.
- Да?
- Выглядело все серьезно,
но я правда не помню.
Меня беспокоит, что, в отличие...
от физического повреждения...
эмоциональная травма может
проявляться вновь и вновь.
Что, если это вызовет цепную реакцию?
Знаешь, что меня пугает больше всего?
Когда это происходит,
завладевает мной,
и я полностью теряю контроль,
мне это нравится.
Ничего, я держу.
Все будет хорошо. Ты просто заснешь.
- Цель поражена.
- Цель захвачена.
Я тебя отвезу в безопасное место, ладно?
Мы глубоко под землей, и вокруг никого.
Сколько еще держать
его на успокоительном?
Пожизненно, если придется.
- Ты сказал, что я могу тебе доверять.
- Я твой отец.
Доверься мне в том,
что я нахожу правильным,
а не в том, что тебе хочется.
- Он человеческое существо.
- Он еще и нечто иное.
Предположим, что он освободится,
и ему случится взгрустнуть
в населенном районе?
Да, я в курсе потенциальной угрозы.
Я также помню, что он спас мне жизнь.
Ну да, от мутировавшего
французского пуделя.
За это я ему безмерно благодарен.
По его милости три человека в больнице,
а Талбот еле передвигается.
- Так чего ты от меня хочешь?
- Я хочу чтобы ты помог ему!
Почему ты думаешь, что он так опасен?
Потому что я знаю его происхождение.
Он сын своего отца,
до последней молекулы.
Он сказал, что он не знает отца.
Но он работает над тем же
чертовым проектом, что и отец.
Или он лжет, или, что хуже,
- он...
- Что?
Обречен идти по стопам своего отца?
Я собирался сказать ''проклят''.
Ну конечно.
Но я ученый, и, как ученый...
я верю, что мы можем решить проблему
и помочь ему.
Я знаю, во что ты веришь.
Что бы ты ни думала,
и во что бы ни верила,
я горжусь тем, чего ты достигла.
Но это тебе не по зубам.
Послушай, правительство считает,
что в их руках оружие,
иначе он был бы уже мертв.
Пусть делают с ним, что хотят.
Но позволь мне помочь ему.
Никто не знает его лучше меня.
Что Дэвид Бэннер с ним сделал?
Прикройте слева! Прикройте справа!
Что здесь происходит?
Моя рука.
Видите ли, сила ДНК моего сына...
совместно с восстановительной
работой нанороботов...
Видите ли, мне доступно все сущее.
Я бы попросил вас
поднять руки вверх, хорошо?
Без резких движений.
Неужели вы верите,
что я отличаюсь от вас?
Где я?
Это мой старый дом, так?
Пошли.
Пожалуйста, постарайся.
- Что?
- Ничего.
Точно?
Проклятье.
Ладно, Бетти. Что ты хочешь знать?
Что произошло в этой комнате?
Чего ты не хочешь мне показывать?
Видишь? Здесь ничего нет.
Пусто.
СКАНИРОВАНИЕ ЗАВЕРШЕНО
РОСС, БЕТТИ - НЕТ ДОСТУПА
Как это у меня нет к нему доступа?
Агентство по национальной безопасности
перенесло изучение этой угрозы...
в ''Антеон''.
Но ты командующий базы.
Я думала, что ты здесь главный.
Директивы исходят не от меня.
И я все еще подчиняюсь приказам.
Не могу поверить, что Талбот
мог так меня обвести!
Слишком много влиятельных людей
хочет получить свою долю,
и слишком большие деньги на кону.
Знаешь, что самое плохое?
Когда Дэвид Бэннер заперся там и
отослал ребенка,
о мальчике я и не подумал.
Он был в категории ''побочного ущерба''.
Уж