целую.
Привет, Анна, что случилось с твоим сотовым?
Я говорила с секретарем.
Обо всем позаботились.
Но ты действительно перешла черту.
Я устраиваю встречу,
чтобы все окончательно уладить,
но нам надо поговорить.
Перезвони сразу, как сможешь.
Привет, ты там?
Я прождала полдня.
Я теряю терпение.
Если ты мне не перезвонишь,
мне придется...
Тебя ищет куча народу.
Много работы. Я устала бегать.
Кто? И ты сказала, что я здесь?
Проклятье! Ни минуты покоя?
Что случилось?
Надо убираться отсюда!
Я не вынесу этого больше.
Пойдем со мной, Мартин!
Пойдем, все в порядке,
я клянусь!
Это на юге,
почти в Рио Гранте: ``Порто Десежато``.
Если он и существует, его нет на карте.
Я помню маяк;
он должно быть очень маленький.
Так его называли рыбаки:
Порто Десежато. Я помню.
Во время шторма, единственная вещь,
которая нам нужна - безопасный порт...
Желательно, существующий на самом деле.
Конечно, он существует!
Я всегда хотела вернуться.
Хорошие времена.
Отец всегда приносил
мне морскую звезду.
Я была очень юна...
Мы найдем его.
Мерседес?
Я хотела позвонить тебе.
Нет, я знаю, я получила твое сообщение.
Я плохо тебя слышу... Алло?
Я тебя не слышу.
Ты можешь мне ответить, зачем ты послала
этого идиота ко мне домой!
Нет, я должна уехать.
Конечно, я работаю, как всегда.
Что?
Откуда мне знать как долго?
Это зависит...
Алло? Алло?
Он вдруг выскочил на дорогу.
Не важно.
Это просто животное.
Просто животное?
А какая разница?
Ты серьезно?
Даже самое отвратительное животное
ценнее человека.
Мартин!
Мартин!
- Что случилось?
- Я ухожу.
Я не знаю, что я тут
делаю.
Что?
Что ты делаешь?
Что это, Мартин?
Она или я?
Она или я?
Поедем со мной, Мартин.
Зачем?
Поедем со мной.
Спасибо.
В бардачке фотоаппарат.
Возьми и сними меня.
Я хочу запомнить, что
чувствую сейчас.
Можешь сказать, на что это похоже?
Должно быть счастье,
не считаться ни с кем.
Замри!
Эта женщина сведет меня с ума.
Чего она хочет?
Я сделала глупость.
Она дала мне хорошую работу.
Я не имею права жаловаться,
но я устала.
Я получила слишком много,
и потеряла голову.
Не думаю, что она мне еще доверяет.
А тот парень, что приходил
к тебе домой?
Мартин, пожалуйста,
я не хочу об этом сейчас говорить.
Ты прекрасно знал, на что шел...
На ваше счастье и на мое несчастье...
...все номера свободны.
Вот. Это лучший.
Это мне. А ему дайте другой.
Я сильно храплю...
А, понимаю.
Вы знает маленький поселок на юге?
Порто Десежато?
Порто Десежато... Нет, не знаю.
По крайней мере, ты уже знаешь
некоторые мои тайны.
Правда?
Ты сделал фотографию моей души.
Ты не обманешь меня...
- Уверен, что мы встречались раньше.
- Правда?
- Где?
- Я видел тебя в парке.
Я был маленьким мальчиком...
ты была крошкой с розовой
лентой в волосах.
Я увидел тебя и подумал:
``Ты станешь моей подружкой когда-нибудь,
красивая маленькая девочка``.
Так это был ты!
Я тоже влюбилась.
Хотя, может я влюбилась в твою кепочку.
Подождем нужного момента.
Как самураи.
Самураи?
Не отвечай.
Нет, я не могу, не могу!
Алло?
Нет, я не спала.
Я собиралась тебе позвонить,
но сейчас я разговаривать не могу.
Что?
Нет, я не сделаю этого!
Не сделаю!
Я тоже могу кричать, Мерседес!
Почему я?
Я прекрасно поняла,
теперь ты мне угрожаешь.
Ладно, я вернусь завтра!
Зачем тебе пистолет?
Рылся в моих вещах?
- У меня зажигалка не работает.
- Неужели?
- Ты мне не веришь?
- Верю.
Я ношу пистолет, чтобы чувствовать себя
в безопасности на улице. Ты мне веришь?
Что за черт!
Я устала объяснять все, что я делаю!
Ты беспокоишься о своей жизни...
Я не просил брать меня в эту поездку,
или выслушивать твои разговоры.
Нам не стоило встречаться.
Возьми.
Они тебе понадобятся.
- Вы исчезли.
- Я не мог вас найти.
Вы не пытались найти меня.
Я говорила, я хожу здесь каждый день.
Что мне сказать теперь?
Я вас прощаю.
Мне все равно нечего было
вам рассказывать.
Он остановился на некоторое время.
Пустил под откос.
Вроде того.
Но он снова