копа на пассажирском сиденьи.
Машина отходит от треков в три часа.
ВПЕРЕДИ АВАРИЯ
ОБЪЕЗД
Как только фургон свернет на боковую дорогу,
ты перекроешь путь и сменишь направление объезда.
Что касается машин, идущих из города,
для них будет другой знак.
И вот деньги у намеченного места.
Здесь все и случится.
Испуганные, они выскочат из машины.
С ними мы справимся быстро.
Окада подцепит фургон.
Мы возьмем деньги и избавимся от тел.
Затем Шираи и Окада сбросят фургон с обрыва.
На все у нас семь минут.
Думаешь, они вот так просто отдадут нам деньги?
Не волнуйся.
Их никогда не грабили.
Для них любой рейс - обычная рутина.
Шираи, слушай.
Они совсем забыли об осторожности.
Мы преподадим им урок.
Все должно быть идеально.
- Могу я спросить?
- Да.
Фургон на связи с полицией и банком.
Разве они не узнают?
Радиосвязь прервется спустя 15 минут после отъезда.
Проверка оборудования пройдет накануне.
Там пришлось кое-кому заплатить.
Он получит свою долю?
Нет, свое он уже получил.
Приятно слышать.
Сколько причитается нам?
Ровно половина.
60 миллионов.
Половина?
Вся наша доля?
А чем ты недоволен?
На боссе лежат все расходы.
Он купил грузовик, лебедку, машину для отхода.
Может, ты сам сможешь их достать?
- Если нет, не возникай.
- Ладно, ладно.
Я просто спросил. Чистое любопытство.
Как разделишь деньги?
Мы - команда.
На всех лежит одинаковый риск.
Я не стану обсчитывать и платить кому-то меньше.
Так мы решим все вопросы.
И избавим себя от лишних проблем.
Деньги разделим поровну.
15 миллионов каждому.
Ты кто такая?
Кейко.
Она с тобой?
Что она здесь забыла?
- Она ничего не знает.
- Что ты слышала?
Ничего.
Я просто не знала что думать, его долго не было.
Если не веришь, можешь сам встать у двери и послушать.
Тогава.
Это правда.
Я пробовал.
Исчезни.
Я ничего ей не рассказывал.
Заткнись.
Все нормально, Тогава.
Она нас не слышала.
В нашем деле приходится ждать осложнений,
так что лучше я столкнусь с ними сейчас, чем потом.
Ты.
Если придется, сможешь ее убрать?
- Как с нами оказался наркоша?
- Имеешь в виду Терамото?
- Он привел с собой бабу.
- Правда?
Не беспокойся.
За пачку банкнот он продаст собственную мать.
Жадность его порок.
Поэтому я ему доверяю.
Звучит так, будто вы ему чем-то обязаны.
Если начнет выступать, разберись с ним.
Глядишь, и доля возрастет.
Что с оружием?
Такизава достанет.
Это ваш грузовик.
Лебедка внутри.
Все готово.
ВПЕРЕДИ АВАРИЯ
ОБЪЕЗД
Так что, ты доволен своей долей?
Рано говорить, еще работу не сделали.
Что скажешь?
Тебе не кажется, что это не вовремя?
Мне он не нравится, но отказываться поздно.
Как бы то ни было,
я буду там и за всем присмотрю.
Почему бы тебе не повидать мать?
Лучше потом.
Когда все закончится.
Кстати,
с деньгами ты сможешь оплатить ей операцию.
Не сдавайся.
Рано сдаваться.
Брат.
Рие.
Я так по тебе скучала.
Так хотела тебя увидеть.
Брат.
Скажи, ты ведь не исчезнешь снова?
Останешься со мной?
Тебе сделают операцию и ты снова сможешь ходить.
Неправда.
Я давно потеряла надежду.
Прости меня, Рие.
Это все я виноват.
Если бы той ночью я не послал тебя в лавку...
Я бы и сама пошла.
Прошу тебя.
Только не уходи.
Я не уйду. Мы вместе
с тех пор, как покинули Бейджин...
Не надо.
Голос матери,
я все еще его слышу.
Ни о чем не беспокойся.
У меня есть работа.
Если все пойдет гладко,
мы сможем уехать отсюда куда захотим.
У нас все наладится.
Но сначала ты должна поправиться.
Впереди тебя ждет новая жизнь.
Я не могу в это поверить.
Наверное, я сплю.
Все, о чем я думала, когда тебя не было рядом,
где ты и чем занимаешься.
Все это правда, скажи?
Ведь все по-другому, не так, как раньше?
Ты не оставишь меня одну?
Доктор хотел бы с вами поговорить.
Возьми.
Мне очень жаль.
Даже операция не поставит ее на ноги.
Уже то, что она обошлась без травм головы,
хороший повод восхвалить Бога.
Бога?