чувствую себя такой падшей. Внутренняя гармония Кереля была неразрушимой… ибо была запечатлена на Небесах Небес… где сама Красота была обвенчана с Красотой. Что с тобой? Я ошиблась! У тебя нет брата. Понимаешь? Я ошиблась. Слышишь? У тебя нет брата. У тебя нет никакого брата. В свидетельстве о рождении написано... Родился 19 Декабря, 1918 года, в 10:00 Мать: Габриэль Жене. Отец: неизвестен. Кроме его книг, мы ничего не знаем о нем. Даже даты смерти... которая кажется близкой. Жан Жене. Перевод подготовлен к двадцати пятилетию фильма. Автор русских субтитров RomA TR tr_roma@inbox При создании субтитров использовалась книга Жана Жене «КЭРЕЛЬ ИЗ БРЕСТА». Перевод с французского Маруси Климовой. Книга в свободном доступе на mitin Querelle - Ein Pakt mit Teufel Страна: ФРГ, Франция Год: 1982 Режиссер: Райнер Вернер Фассбиндер В ролях: Бред Девис, Франко Неро, Жанна Моро. Фильм «Керель» поставлен по роману Жана Жене ------------------------------ Читайте также: - текст Гонка - текст Что-то грядёт... - текст Дух улья - текст Дни Турбиных - текст Миямото Мусаси окончание: Поединок на острове Ганрю |