Папа, мы с Маттео расстались.
Что случилось?
Я с ним рассталась. Сам он не набрался
бы смелости.
Вы больше не общаетесь?
Нет, в школе мы видимся.
Один раз он проводил меня домой.
Но я этого не хочу. Мне неловко.
Он это делает из любви к тебе.
Нет, он чувствует, что обязан быть
со мной.
Мне очень жаль, но он мне совсем
не нужен.
"Дорогой Андреа!"
"Вряд ли мне удастся написать такое же
чудесное письмо, как твое. "
"Я недавно даже ходила в библиотеку. "
"Прочла книги любовных писем знаменитых
людей. "
"Хотела списать какое-нибудь из них. "
"Но поняла, что те, кто их написал,
не любят тебя так, как я."
"Поэтому самое лучшее написать тебе о том,
что чувствую я, своими словами. "
"Уже 8 часов вечера, на улице темно, меня
скоро позовут ужинать. "
"Но я хочу обязательно дописать тебе это
письмо. "
"Я все время думаю о лете, о том дне,
когда мы с тобой встретились".
- Помнишь, когда мы возвращались из лагеря?
- Да, конечно.
Мы ехали на станцию, чтобы сесть в поезд.
Он казался обычным.
Ничего странного.
Конечно, как мы могли заметить?
Может, для него это было не так уж и
важно, раз он о ней никогда не говорил?
А о чем он вообще с нами говорил?
Вот: "По-моему, невероятно, что мы
виделись всего один день, но его хватило,..
...чтобы я поняла: ты необыкновенный. "
Они виделись всего один раз!
Да, да, знаю. Я читала.
Дело не в этом, а в том, как она пишет
об Андреа, какими словами.
Она пишет, что он кажется застенчивым,
но на самом деле это не так.
- Читал?
- Да, да.
И что, когда он молчит, его собеседник
не испытывает неловкости.
Да, все это правда. Там есть адрес?
Да, на конверте. Надо позвонить
в справочную и узнать ее телефон.
- Может, лучше написать?
- Почему?
Мы должны ей сообщить.
Она ничего не знает.
Она не знает про Андреа.
Это случилось меньше месяца назад.
В воскресенье.
"Дорогая Арианна. Тебе пишет отец Андреа."
"Я должен сообщить тебе ужасное..."
"Дорогая Арианна..."
- Папа, может, хватить бегать?
- Ты устал?
Нет, просто меня ждут Фабио и Лучано.
Мы хотим понырять.
- Они тебя ждут?
- Да.
Давай побудем немного вместе?
Сегодня побегаем, а в следующее
воскресенье поныряешь, ладно?
- Ладно.
- Побежали.
Быстрее!
У Вас на все есть оправдание, оправдание
всему.
Послушать Вас, так никто ни в чем
не виноват.
Что бы я ни сделал, Вы меня всегда
оправдываете.
Вы не бываете со мной строгим,
но доля вины есть всегда. Есть - и точка.
Я не понимаю тех, кто не хочет признать
свою вину.
Ну-ка, дай посмотреть. Тебе очень идет.
Да, красиво. И цвета мне нравятся.
Да, этот цвет тебе к лицу.
Но зеленое мне шло больше?
Да нет, тебе идет и то, и другое.
Хочешь, купим обе кофточки?
Постой, я снова примерю другую.
Офис совсем близко от дома, мне больше
не нужна машина.
Мне даже жалко. Только в машине мне
удавалось слушать радио.
- Ничего страшного.
- Конечно.
А Джованни сказал вам, что случилось?
Странная вещь, но приятная.
У Андреа была девушка, а мы и не знали.
Она прислала ему письмо.
Они познакомились в лагере за месяц
с небольшим до того, как Андреа...
Она собиралась уезжать, а он только
приехал, и они...
Ее зовут Арианна. Арианна.
Я хочу с ней познакомиться. Она помнит
все про тот день.
Помнит, во что был одет Андреа.
Помнит песню, которая играла в баре,
когда они ели мороженое.
Я ее себе представляю. Судя по тому,
что она написала в письме, она такая...
Я хочу с ней познакомиться.
Почему ты хотел меня остановить, когда
я говорила?
Ничего подобного.
Ты решил, что им неловко меня слушать?
Не было никакой неловкости.
Я просто взял тебя за руку,
чтобы ты чувствовала, что я рядом.
Ты не хотел быть рядом! Ты хотел,
чтобы я прекратила говорить об Андреа!
Ты ни с кем и не говоришь! Тебе кажется,
ты что-то теряешь, если с кем-то говоришь!
Мне тебя жалко.
Ясно.
С моим мужем Франко я познакомилась
в 24 года. Он был кадровый военный.
Мы поженились и переехали в Рим.
Жили мы в казарме.
В том квартале вообще не было ничего,
кроме