font color="#ffffff">Этот кофе был пережарен.
Попробуй сама.
Тебе следует тщательнее за ним следить.
Как прикажете, сэр.
Потуши их.
-Ему не понравился кофе.
-Он просто жуткий привереда.
Привереда!
Нам понадобится говядина
и еще одна курица.
-И где мы все это достанем?
-Приедет жена доктора, и еще мэра.
Да уж, эти едят больше,
чем пара свиней.
-И никогда не затыкаются.
-Даже под водой.
Я вернусь через минуту,
Мерседес.
Офелия.
Твой отец устраивает
вечерний прием сегодня.
Смотри, что я для тебя сделала.
Тебе нравится?
Чего бы я только не отдала
за такое платье...
когда была в твоем возрасте!
и, смотри, еще туфельки!
-Тебе нравится?
-Да, очень красивые.
Давай, иди.
Прими ванну.
Офелия?
Офелия?
Поторопись.
Я хочу увидеть это платье на тебе.
Я хочу чтобы ты была красивой
для Капитана.
Ты будешь как принцесса.
Принцесса?
Проверь, чтобы кур
тщательно выпотрошили.
И не забудь про бобы.
-Какая прекрасная девочка, просто красавица.
-Какое роскошное платье!
Вернитесь к работе,
не теряйте время.
Хочешь немного молока с медом?
Отодвинься, нельзя, чтобы молоко
попало на платье, раз уж ты такая красавица.
Мерседес.
Ты веришь в фей?
Нет.
Но когда была маленькой девочкой,
то верила.
Я верила во многие вещи,
в которые больше не верю.
Прошлой ночью,
ко мне приходила фея.
Правда?
И она была не одна,
там их было много,
-И еще фавн.
-Фавн?
Он был очень старый и очень большой
и от него пахло землей.
Моя мама говорила мне
опасаться фавнов.
Мерседес!
Пошли со мной.
Капитан,
все здесь.
Мука, соль, масло, лекарства,
оливки, мясо.
Какой табак! Какой табак!.
А вот продуктовые карточки.
-Я хочу, чтобы тут все проверили.
-Очень тщательно.
Мерседес.
-Ключ.