пойти с нами в "Шомьер"?
Нет, мне завтра рано вставать.
Что ж. Жаль.
Спасибо.
До свидания, до скорого!
Спокойной ночи.
Ну что, продолжим?
Может, пойдем, выпьем где-нибудь?
СРЕДА, 2 АВГУСТА
Марго!
Здравствуй.
Я не мог до тебя дозвониться.
Я спала.
Сегодня я не смогу придти.
Лена!
Видишь, у тебя не было причин отчаиваться.
А что ты будешь делать с другой?
Это не проблема. Хорошо, что я не очень
ею увлекся, даже совсем не увлекся.
Солен очаровательна, восхитительна,
и всё такое, но Лена исключительная.
Для меня она идеал, несмотря на то,
что она не идеальная,
она мой тип женщины, прямое попадание,
мне трудно объяснить.
Никогда не видела тебя таким восторженным!
Возможно, если бы я не встретил Солен,
я бы не знал, насколько мне дорога Лена.
К тому же это внушило мне уверенность.
Да ну? Ты просто сияешь.
Я очень рада за тебя.
Поэтому я рассказываю тебе об этом.
Я знаю, что ты не обидешься,
как в прошлый раз.
Когда это я обижалась?
Никогда. Забудь.
Марго!
Иду!
Меня зовут.
Удачи в любви.
Здравствуйте, могу я поговорить с Леной?
Лена!
Гаспар?
Да.
Извини. Не могла до тебя дозвониться.
У меня изменились планы.
Я без машины и завишу от других.
Но завтра буду точно!
ЧЕТВЕРГ, 3 АВГУСТА
Извини меня за вчерашнее.
Разве до тебя можно дозвониться?
Тебя постоянно нет дома,
да и я редко сижу в помещении.
В любом случае, я не совсем свободна,
у меня есть обязательства.
Когда Седрик и Тома мне что-то предлагают,
я не могу отказываться, я их гостья.
Тем более они предлагают интересные вещи,
завтра мы едем в Жерсэ.
У них там приятель англичанин,
он пригласил нас на соревнование по гольфу.
Ты играешь в гольф?
Нет, но немного разбираюсь и хочу научиться.
К тому же в воскресенье
там будет прием в саду.
Когда ты возвращаешься?
В понедельник, если не во вторник,
потому что если...
А наша поездка?
Еще будет время, впереди целая неделя.
Ты, кажется, не понимаешь!
Если мы поедем в среду, это бессмысленно.
В понедельник я выхожу на работу, мне
обязательно надо быть в Нанте в субботу,
забрать ключи от своей комнаты,
а еще надо заехать в Рен за вещами!
Ничего, есть среда, четверг и
пятница -трех дней достаточно.
Ты же знаешь, в сезон в Уэссане не
найдешь комнаты. Проведем там день.
Да и что там делать?
Я сказала, что хочу посмотреть
остров, а не остаться на нем!
Ты говорила другое!
Я ничего не говорила.
Я не хочу спешить.
Вернись хотя бы в воскресенье вечером!
Исключено.
Если бы ты действительно хотела...
Это зависит не от меня. Не грусти.
Трех дней - вполне достаточно.
Я же сказал: не люблю делать наспех.
Для парня, который не хочет быть,
как остальные,
ты совершенно лишен приключенческого духа!
Мне не нравится эта бюрократическая
черта твоего характера.
Бюрократическая! Это уж слишком!
К поездке надо готовиться.
Спроси у мореплавателей, они что, бюрократы?
Но ты не они!
Ты примитивный турист!
Хорошо, я принимаю эту ситуацию.
Но вдруг нам повезет, и мы найдем комнату.
К тому же у меня есть палатка.
Я же сказала, что не хочу там оставаться!
Я начинаю думать, что ты избегаешь меня.
Мы должны были часть каникул провести
вместе, а я тебя почти не видел.
Повторяю: я живу у кузенов,
и должна уделять им время,
им кажется, что это ты отнимаешь
у меня много времени.
Нет. У них есть свои подружки,
они должны понимать, что у тебя есть парень.
Они не могут понять, что этот парень -ты.
И что?
Ничего.
Я говорю тебе, что они думают.
Они не понимают, что я нашла интересного
в таком типе, как ты.
Им кажется, скажем,
что ты не подходящий вариант.
Они не верят,
что мы поедем на Уэссен как друзья.
Для тебя важно их мнение или твое?
Они уверены, что я сама считаю
тебя неподходящим вариантом.
И что?
Ничего,
но это ставит меня в неприятную ситуацию.
Если ты меня хоть немножко любишь,
ты должен меня понять.
Ты нравился бы мне больше,
если бы вел себя, как друг.
Ты прекрасно знаешь,
что для меня ты не просто друг.
Возможно.
Жаль.
Нам было хорошо