Братья Маркс в фильме ЛОШАДИНЫЕ ПЕРЬЯ КОЛЛЕДЖ ХАКСЛИ Срок моего нахождения в должности ректора этого колледжа истекает, и я хочу попрощаться с вами. Разрешите представить вам... человека, который отныне возглавит наше учебное заведение. Профессор Квинси Адамс Вагстаф! Профессор, приветствовать вас здесь - большая честь для нас. Спасибо, подержите-ка лучше мантию! Кстати, профессор, у нас не курят! Да что вы говорите! Мы были бы вам очень признательны, если бы вы выбросили свою сигару. Чтоб вы её поймали и сами закурили? И не мечтайте! Преподавательский состав, состав преподавателей, студенты Хаксли, а также студенты нашего колледжа! Кажется, я никого не забыл. Ну дает, его речь была тупее моей бритвы. Мне вспомнилась одна неприличная история, но сейчас речь не об этом. Теперь, когда я вижу вас, я понимаю, почему дела здесь идут так плохо. В моём предыдущем колледже тоже были проблемы. Дела шли всё хуже и хуже, и я приложил немало усилий, но ничего не помогло. У кого-нибудь есть вопросы, ответы, шутки, розыгрыши? Или может... Делайте ваши предложения! Кто предложит 76? А кто - 1 776? Вот это дух! 1 776! Хотите знать, почему я здесь? Чтобы забрать своего сына. Он поступил сюда ещё мальчишкой, безусым юнцом. Помню, я поцеловал их обоих на прощание. Кстати, где он? Девушка, встаньте, за вами не видно моего сына! Я вижу, ты делаешь успехи в учебе! - Привет, старик! Профессор, студенты хотели бы узнать о ваших планах на будущее. Что? - Студенты хотели бы узнать о ваших планах на будущее. Вы повторяетесь! И от этого все ваши проблемы! Я так сойду с ума! Чем это может закончится? И зачем вам это? Идите домой, к своей жене! Нет, лучше я к ней пойду! Она ничего не заметит, кроме того, что я лучше. Остановитесь на обочине и покажите разрешение на брак. Господин Вагстаф, сейчас, когда вы идёте по моим стопам... Так вот куда я наступил! Вы могли бы и почистить свою обувь! - У членов Совета есть несколько... предложений. - Сказать вам, что им сделать со своими предложениями? Я не знаю, что они хотят предложить. Да мне и все равно, в любом случае я буду против! Всё равно, что это такое и кто это затеял. Я - против! Может, их предложения не так уж плохи, но это не имеет никакого значения, я - против! Даже в том случае, если они их изменят или сократят, я - против! Из принципа! Он прямо заявил, что он против! Перед рождением моего сына я всё время повторял: ''Кто бы это ни был, я - против!'' С тех пор я так всегда и говорю: ''Я - против!'' Я знаю своего отца, поэтому советую вам никогда его не злить... и не дразнить. Ни в коем случае! Не пытайтесь перехитрить или использовать его! Потому что если старого доброго папочку разозлить, он превратится в зверя! Мой сын прав. Со мной лучше не шутить! Кто меня разозлит, тот получит по шее! Всё равно, где он спрячется: в Перу... или в Японии, я его везде достану! Хоть в Перу, хоть в Японии, не жалея сил, доберётся до него! Тот, кто захочет меня обмануть, очень пожалеет об этом. Шекспир сказал Натану Хэйлю: ''Я всегда до него доберусь''. Он всегда до него доберётся! Я так и сказал. - Он всегда до него доберётся! Я это имел в виду. - Он всегда до него доберётся! Это вы мне говорите? - Он всегда до него доберётся! - Слышали? Он всегда до него доберется! Я доберусь, я доберусь, я доберусь... Я всегда до него доберусь! Восхитительно! - Поздравляю! - Спасибо! Великолепно! - Идёмте, мы продолжим в парикмахерской! Поздравляю, папа, я горжусь тем, что я твой сын! Ты читаешь мои мысли: мне стыдно, что я твой отец. Ты опозорил нашу семью, если такое вообще возможно. Какие у тебя отношения с этой вдовой? Теперь я понимаю, почему ты всё ещё учишься! 12 лет в одном колледже! За 12 лет я закончил три колледжа и позабавился с тремя вдовами! В твоем возрасте сразу после ужина я шел в кровать. А иногда и до ужина. Частенько я не ел и не спал. Довольно часто из-за какой-нибудь ------------------------------ Читайте также: - текст Он встретил любовь - текст Солдат Джейн - текст Постмодернистская жизнь моей тётушки - текст Доктор Шанс - текст Дора-Хэйта |