Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Мертвец

Мертвец

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7  

2002Желательно не путешествовать
с мертвецом Генри Мишо
Посмотри в окно...
Разве это не напоминает тебе
время, когда ты был на судне?
Когда поздно ночью,
ты лежал,
глядя в потолок,
и вода
в твоей голове...
была подобна
окружающему ландшафту,
а ты думал:
"Почему этот ландшафт...
движется,
а судно... стоит?"
Повтори,
откуда ты?
- Кливленд.
- Кливленд.
- Озеро Эри.
- Эри.
У тебя есть родители
там, в Эри?
Они недавно умерли.
А у тебя есть жена...
в Эри?
Нет.
- Невеста?
- Ну, я...-
У меня была одна,
но она,
передумала.
- Нашла себе кого-то еще.
- Нет.
Да, нашла.
Но это не объясняет,..
зачем ты проделал
весь этот путь сюда,
ведь все пути здесь ведут в преисподнюю.
Для меня
есть работа
в городе Мэшин.
Мэшин?
Это в конце ветки.
- Вот как?
- Да.
Ну, я...
получил письмо...
от руководства
Завода Дикенсона...
подтверждающего, что для меня
там есть должность.
Вот оно что?
- Да, я бухгалтер.
Я не смогу прочесть,
я неграмотный,
Но одно я могу сказать
тебе наверняка:
Я бы не стал верить словам,
написанным на листке бумаги,
особенно от Дикенсона
из города Мэшин.
Ты там только могилу
себе найдешь
Смотри!
Они стреляют по бизонам
Правительство заявляет...
что за один прошлый год
их убит целый миллион.
"Мертвец"
Простите, сэр, вы не могли бы
указать, где тут офис?
Спасибо.
Простите...
Прошу прощения.
Здравствуйте, сэр.
Я - Билл Блейк,
ваш новый бухгалтер из Кливленда.
Какого черта
вам здесь надо?
Ну, у меня с собой письмо
подтверждающее,
что здесь для меня
есть должность.
Это письмо отправлено
два месяца тому назад.
Стало быть, вы
опоздали на месяц.
Вот это - мистер Олафсен.
Он - наш новый бухгалтер.
Простите. Полагаю,
что произошла какая-то ошибка.
- Послушайте, мистер Блэк,
- Блейк.
Я очень занятый человек и мистер Дикенсон
не платит мне за праздные разговоры.
Я думаю, что не платит, но это письмо
подтверждает, что для меня здесь есть должность.
Я истратил все, что у меня осталось
после похорон родителей, чтобы сюда добраться.
Послушайте, мистер Блэк.
У меня здесь много работы,
а это - вообще не мое дело.
Я хочу поговорить
с мистером Дикенсоном.
Нет, я не думаю,
что вы хотите это сделать.
Сэр, я настаиваю на разговоре
с мистером Дикенсоном.
Вы? Настаиваете?
- Я настаиваю!
- Вы настаиваете?
Да, настаиваю.
Ну, тогда идите.
Дверь там.
Хорошо.
Идите же!
Хорошо, иду.
Мистер Дикенсон?
Кто вы такой, черт побери?
И где вы взяли этот
дурацкий костюм? В Кливленде?
В самом деле, да, сэр.
Я купил его в Кливленде.
Какого черта вы делаете
в моем кабинете?
Ну, я... я... я пришел
поговорить о моей работе.
Единственную работу, которую вы можете
получить здесь - это сыграть в сосновый ящик.
Теперь, вон отсюда.
Большое вам
спасибо, сэр.
Займитесь работой,
Мистер Олафсен.
Извините.
Простите, сэр.
Простите, могу я заказать
бутылку?
Когда ты была шлюхой,
ты нам больше нравилась.
Осел!
Дерьмо!
Что, собираешься писать
с меня портрет?
Извините меня.
- Позвольте вам помочь. Вот.
- Это барахло. Не годится.
- Вот.
- Это тоже.
Осторожно.
- Вы в порядке? Целы?
- Вроде.
Вот. Выпейте.
Хотите выпить?
Спасибо.
Извините.
Вы можете проводить
меня отсюда?
- Конечно.
Я только возьму
свой саквояж.
- Нам туда.
- Хорошо.
У меня есть подозрение,
что тот толстый мужчина был пьян.
- Я уже собирался что-нибудь сказать,
но мне не хотелось накликать беду.
Это моя комната.
Я не ожидала
посетителей.
- Нравится здесь?
- Да. Здесь красиво.
Эти цветы. Боже.
Это действительно что-то.
Да. Спасибо.
Пожалуйста.
Я делаю их
из бумаги.
Если бы у меня были деньги,
Я бы делала их
из материи.
Шелка.
И на каждый цветок
капала бы каплю духов.
Французских духов
На каждый.
Чем он пахнет?
- Бумагой.
- Это и есть бумага.
Эй, Билл
У тебя нет немного табака?
- Нет, я не курю.
- Проклятье.
Осторожно.
Он заряжен.
Зачем он тебе?
Затем, что это Америка.
Чарли.
Знаешь, Тэл,
Я никогда не хотел уйти.
Я знаю, мы договорились
Мертвец


------------------------------
Читайте также:
- текст Братья соперники
- текст Счастье
- текст Человек со звезды
- текст Удар бутылкой
- текст 24 часа из жизни женщины

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU