соседских детей
специально. В клубе или что-то ...
или что-то другое.
Хотите стать первой для "проверки" M?
Правда?
- Да, иди вперед.
Если так.
- Maпы и бобы.
Если будете есть их, тогда вы можете
остаться и смотреть ТВ со мной.
Нет, благодарю.
Я сделаю ее.
Вот так.
Это замечательно.
Она не любит фасоль,
Так что не знаю.
Положите больше, это как
наказание, которое они должны съесть.
Мне нужно поесть тоже.
- Ну, просто получить бобы.
Они действительно вкусные.
- Внимание.
Так-то лучше.
- Бросайте их ей.
Они, наконец, едят шпинат,
Есть нужно также бобы.
Чувствуйте себя как дома.
Это действительно здорово.
- Да круто?
Я думал, у тебя есть
место, куда бы ты хотела приходить.
Садись.
Тебе нравится?
- Да.
Думаете, они все еще находятся в
торговом центре?
Да, возможно, с Клариссой.
- Она, по крайней мере могла позвонить.
В 14 лет не знает
как телефон работает.
Я понимаю. Я исключаю
Но если она дома.
Существует все,
как плюшевый ...
И игры, потому что я знаю, что
Детям очень нравится это.
И свечи и красивые статуи.
Очень приятно, и немного гаджетов.
Вот и все.
И так красиво со свечами, да?
И есть одно правило.
Запрещенно для взрослых.
Хорошо?
Красивая шапка.
Ты пьешь?
Я должна идти домой.
- Но будьте вежливы.
Оставайся вежливой.
Это правило.
Жарко здесь.
Тебе тепло?
Ты можешь снять пальто, хорошо.
Ты прекрасна, Сьюзи.
Спасибо.
У вас есть парень?
Нет? Я знал, что ты не
такая как другие девочки.
Г-н Харви?
Приятно здесь, внизу, да?
Особенное место, не так ли?
Да, очень особенное.
Но я должна идти.
Я не хочу, чтобы ты.
Я не буду тебе помогать.
Вы можете позвонить по телефону
Если вы увидите ее? Спасибо
Она не в городе.
- Где мои ключи?
Где они?
- Может быть в двери?
Куда ты идешь?
Ты не можешь подождать?
Подожди полицию.
Оставайся на телефоне.
Это действительно проблема.
Вернись в постель.
Ребята, это моя дочь. Она не
пришла домой, вы видели ее?
Нет, я не видел.
Уважаемая госпожа, вы можете смотреть?
Вы видели эту девочку?
Извини, друг.
Можете посмотреть? Это моя
дочь, она не вернулась домой.
Хотите вглянуть?
Вы видели эту девочку?
Хотите влянуть?
Сьюзан в настоящее время
отсутствует четыре часа?
Мы называем ее Сьюзи.
Да, чуть более четырех часов.
Это в первый раз
она убегает?
Она не убежала,
она пропала.
Проблемы были в семье?
Семейные проблемы?
Нет, нет проблем.
Она была счастливым ребенком.
Она никогда не делала этого раньше.
- Я понимаю, но я только ...
Она всегда такая у себя дома.
- Хочу знать, что происходит.
Не было ничего плохого.
Она просто пропала.
Позвоните мне, если вы ее увидите.
Папа?
Извиняюсь, что прерываю. Я Джек Селмон,
и живу неподалёку ...
Папа!
Папа!
Можете ли вы составить
список всех своих друзей?
Имена и контактную информацию?
И описать то, что они носили.
- Я могу сказать вам ...
Если вы хотите записать.
Она была домашней шерстяной шапке ...
Мама, папа!
Розовые перчатки и бежевый рюкзак.
Мама?
Нет!
Оградите это место!
И повесьте остальную оградительную ленту вокруг
всей окрестности.
И отправляйтесь в школу.
Что это такое?
Мы нашли доказательства,
шапку в окресностях школы.
Была в пространстве под землей.
С деревом из сломанных ящиков.
Вероятно, остатки
одного или нескольких.
А Сузи?
Мы не нашли её.
Это хорошо?
У нас есть шапка, но это
не говорит ли само за себя.
Это что может быть?
Мы также нашли кровь.
Довольно много крови.
Мне очень жаль.
Мы извелись до конца.
- Как?
Я хотел бы помочь всем нам.
Ты не можешь.
- Все закончится хорошо.
Это никогда не заканчивается хорошо, Джек.
Мы должны найти ее.
Я обещаю, что привезу ее домой.
У вас есть мой номер и если что другое
Просто вспомните из прошлого.
Спасибо за то что уделили мне время.
- Конечно.
Приятного дня.
- Вам тоже.
Г-н Харви?
- Да.
Детектив Лен Фенерман.
- Как вы?
Могу ли я задать несколько вопросов?
- Конечно.
Заходите.
- Спасибо
Я думаю, я знаю, почему вы здесь.
Если что-то случается ..