Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Мин-Мин

Мин-Мин

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5  

откроет шкатулку вместе со мной.
Я не знаю, почему
ему интересна шкатулка так же, как и мне.
Где деньги?
Ты знаешь, Брат Кот расстроен.
Где шкатулка?
Не принесла.
Я никогда не доверяла тебе.
Я только что видел Мин.
Ты уверен? И ты думаешь, что я очень на неё похожа?
Не знаю. Я не смотрел на неё вблизи.
Пойду, принесу тебе выпить.
- Я хочу...
- Знаю.
Ту, береги шкатулку,
верни её Брату Коту.
Отдай мне шкатулку!
Не забывай, что ты всего лишь мышь.
Всегда есть кот позади тебя.
Отдай мне шкатулку.
Бросай!
Отдай мне шкатулку!
Шкатулка и правда настолько важна?
Ты называешь себя мужчиной?
Почему ты больше не любишь меня?
"Ди, мой мальчик, небо медленно темнело.
Я была одна со множеством воспоминаний.
Я слышала, шел дождь, после того, как я уехала в Шанхай,
и ты плакал и искал маму.
Они сказали тебе, что я умерла...
ты не верил и продолжал плакать.
Когда я услышала об этом, мое сердце заболело.
Я не хотела, чтобы ты всегда жил во лжи.
Я надеялась, что ты понял бы моё решение...
когда прочитал это письмо.
Той ночью я решила оставить вас обоих.
Я стояла и смотрела на тебя...
в тот самый момент я не могла пережить расставание.
Но я упустила шанс вернуться.
Половина моей жизни прошла, и всё было ошибкой.
Может быть, неправильно было мне родиться...
женщиной.
Я пыталась приспособиться,
принять и любить.
Я вышла замуж и родила тебя, но никогда не была счастлива.
Можешь понять такие страдания?
Ты действительно уезжаешь.
К другому мужчине, да?
В ту секунду я падала и падала.
Я думала, что умираю.
Но я выжила. Только нога была сломана.
Я не сожалею.
Ди, мой дорогой, это ужасное решение,
но завтра я стану кем-то другим.
Жизнь полна бесконечных поисков.
Только освобождаясь,
только не будучи больше Чжан Хайхуа,
не будучи больше женщиной...
Могу я убежать от прошлого и родиться заново?
Это - единственный для меня способ жить по-настоящему.
Это - единственная фотография меня прежней.
Помнишь снег на фотографии?
Я на самом деле любила гулять по снежному полю.
И, наконец, я прошу у тебя прощения.
Если однажды ты посмотришь на эту фотографию...
без горечи,
я буду свободна. Мама".
Шкатулка сейчас у меня.
Я хочу знать, где Чжан Хайхуа.
Она умерла.
Она с тобой?
Она умерла много лет назад.
Мама, где это место?
Харбин.
Я хочу отправиться туда.
Это стоит целое состояние.
Сколько?
5 миллионов!
Прямо сейчас, чего ты хочешь больше всего?
Куда ты хочешь отправиться.
5 миллионов, Харбин... это всё, чего я хочу.
Брат Кот, прости. Я открыла шкатулку.
Я знал, что ты её откроешь.
Эта шкатулка лежала передо мной в течение многих лет
и, как будто, даже не было того прошлого...
до того дня, когда ты взяла её.
Тогда я вспомнил, что написал это письмо,
отправил, и оно было возвращено назад.
Я положил его в шкатулку и забыл о нём.
Шкатулку украли у меня, и я понял.
Правда в том, что я никогда не забывал того, о чем хотел забыть.
Только сожги то, что внутри шкатулки.
Брат Кот спросил о моих планах на будущее.
Кто знает, что случится в будущем?
Наверно, я отправлюсь куда-нибудь, замерзая от холода.
Из Харбина...
на Украину... в Сибирь...
Мир такой большой, почему бы не постранствовать.
Субтитры от Палаты 666
palata666
diary/~Palata-666
Мин-Мин


------------------------------
Читайте также:
- текст Сын дракона
- текст Горячие головы!
- текст Кровавое дитя
- текст Структура кристалла
- текст Каблуи

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU