Эй, помедленней!
Несмешно!
Спасибо, что пришёл, Дарвин.
Прослушки нет.
Можем говорить спокойно.
К чему такая секретность?
Потому что завтра придут федералы
и прикроют нас.
Прикроют?
Без переговоров?
Да.
И мы можем спасти этот отдел
только одним способом -
показать, на что
мы способны в деле.
БЕН КЕНДЛ
ДОСТУП РАЗРЕШЁН
Наша цель - Леонард Сейбр.
Бывший торговец оружием,
директор "Сейбрлинг Индастриз".
По данным ФБР,
он разработал новый микрочип,
который может использоваться
в военных целях.
Есть подозрение, что он продал его на
Дальний Восток под кодовым именем...
КЛАСТЕРНАЯ БУРЯ
..."Кластерная буря".
Дарвин, нужно узнать, как Сейбр
будет использовать эту технологию.
Твоя задача - скачать все файлы
по "Кластерной буре"
с личного компьютера Сейбра
в его библиотеке, вот здесь.
Бен, мы им покажем
всё, на что способны.
У них не останется выбора.
Им придётся сохранить программу и
сделать нас специальными агентами.
Слушай, я верю в вас,
но если мы провалимся,
сорвём операцию,
которую они готовили два года.
Начальства бояться -
из норы не вылезать.
БРИГАДА М
ОСОБНЯК ЛЕОНАРДА СЕЙБРА
СЕЙБРЛИНГ
Сюда, сэр.
Благодарю.
Тик-так, идём по графику.
Спеклс, как слышишь?
Приём. Слышу тебя, Дарвин.
Приём отличный.
Все системы включены.
Доложить обстановку.
Вижу Сейбра.
На нём костюм за шесть штук,
часы за пятьдесят,
и, если верить аппаратуре,
плавки 52 размера.
Сейбр скоро начнёт речь.
Помни о времени, дружище.
Бластер, Хуарес, как у вас?
Хуарес на связи.
Подходим к первой цели.
На десять секунд раньше графика.
Бластер немного торопится.
Ещё бы. Я живу этой работой.
Пора начинать веселье.
- Как обстановка? Приём.
- С южной стороны порядок.
Всё чисто.
Дарвин, ты отстаёшь.
У тебя всё нормально?
- Нервничаю с непривычки.
- Хочешь всё отменить?
Нет, всё в порядке.
Меня готовили к этому.
Я бы с тобой пошёл
даже на доберманов охотиться.
И даже уже ходил.
Давай, шевели пушистым задом.
Подожди.
У нас гражданские в периметре.
Ну, чего уставился?
Шагай отсюда.
Не волнуйся.
Я понял, как попасть внутрь.
Хуарес.
- Бластер, не урони орешек.
- Поздно.
Неплохо.
Мух, это Спеклс. Нет картинки.
Вас понял.
Муха в варенье.
Дарвин, как понял?
Да, точно.
Святы лисы.
- Что у тебя?
- Я в морге.
Тебя горелкой огневою
и обожгу, и подпалю.
Хорошо, что инструменты взял.
Добро пожаловать в мой дом.
Я очень благодарен всем вам,
вы снова сделали
нашу марку бытовой электроники
лидером мировой торговли!
"СЕЙБРЛИНГ" - МИРОВОЙ ЛИДЕР
В ОБЛАСТИ БЫТОВОЙ ЭЛЕКТРОНИКИ
На эти штуки такой спрос,
что я себе их купить не могу.
Мух, внимание.
Давай, сладкий.
Тебя не за сладостями послали.
Займись делом.
Много лет я вкладывал секрет...
...в самое сердце
каждого члена семьи "Сейбрлинг",
будь то криогенный холодильник
или новая микроволновая кофеварка.
Секрет, являющийся оплотом
любой семьи. Общение.
- Эй, Хуарес. Давай, кто быстрей!
- Давай. На счёт три. Раз, два...
Так нечестно.
Дарвин, кушать подано.
Можешь входить в кабинет Сейбра.
Я внутри.
Разведка путей отхода.
- Ух ты, сработало!
- Конечно, сработало.
В этом доме нет ничего,
о чём я бы не знал.
Через 48 часов,
когда я нажму эту кнопку,
будет активирована беспроводная
система под названием "Сейбрсенс",
которая разбудит чипы,
встроенные в платы
всех приборов "Сейбрлинг".
Это позволит этой кофеварке знать,
сколько кофе было использовано,
связаться с вашим компьютером
и заказать ещё кофе.
Помимо этого,
"Сейбрсенс" позволит объединить
все существующие старые
и новые приборы "Сейбрлинг"
в одну большую семью!
И мир изменится навсегда.
Почему "Ф" так далеко от "Ж"?
РАСШИФРОВКА ПАРОЛЯ
ПАРОЛЬ ПРИНЯТ
- Я вошёл.
- Понял. Ищу файлы.
Ну, так как, Хуарес?
Мы с тобой...
Прости, Бластер.
Я уже положила глаз на другого.
- Я не знал. На кого?
- На Дарвина.
На Дарвина? Почему?
Потому что он...
не интересуется мной.
Вас понял, Хуарес.
- О чёрт!
- Не засорять канал.
ПЕРВЫЙ УДАР