благо".
Понимаете?
И да будет вам известно,
что некоторые богословы,
например святой Фома,
считали, что даже законная пара
совершает грех.
Святой отец, я девственница.
- Возможно, я безгрешна?
- Не говорите так!
Увы, дочь моя,
никто не безгрешен!
- Мне уже стало надоедать.
- Мне тоже.
Даже Святая Дева?
Нет, конечно.
Она была неспособна согрешить.
Но известно ли вам,
что святой Василий
и святой Иаков Хризостом
считали, что она повинна
в некоторых заблуждениях?
Каких?
В некотором тщеславии.
Желании быть почитаемой.
Некоторые обвиняли её
в недоверии к словам ангела
во время Благовещения,
и что у подножия креста
её вера несколько ослабела.
Ну хорошо, а теперь спите.
Сын мой, вы меня слышите?
Откройте, мне надо с вами
поговорить.
Зачем? Я всё уже слышал.
Откройте на одну минуту.
Я сказал нет - значит, нет.
Позвольте хоть увести
вашего друга!
Он не выйдет. Уходите!
Ах да, сабля. Спасибо.
Моя ненависть к науке и ужас
перед техникой
приведут в конце концов
к этой абсурдной вере в бога.
Надо же, снова встретились.
Уже встали? Уходите?
Куда вы так спешите?
Задержитесь на пять минут.
Что вы там прячете?
Смотри-ка, ветчина.
Это же ветчина из трактира!
Мы её пробовали, помнишь?
Верно, та самая.
И откуда ветчина?
Конечно, купили?
Да, мы купили её у трактирщика.
- Вы её действительно купили?
- Да, он отдал недорого.
Надо было сразу сказать.
Можете идти.
Не хотите кусочек?
- У нас есть немного вина.
- Нет, спасибо. Не сейчас.
- А вы хотите?
- В другой раз.
Наконец-то!
Идите сюда!
Что хочет эта принцесса?
Пойдём посмотрим.
Как они торопятся!
И куда они идут?
- Туда, в Сантьяго.
- Вы паломники?
Что вы, на заработки.
Там ведь много народу.
Не спешите. Там никого нет.
- Что?
- Ни души.
На четырёх площадях вокруг собора
раньше собирались тысячи
паломников.
Теперь всё пусто, как вымерло.
В гостинице то же самое. Пусто.
Как так случилось?
Говорят, обнаружилось, что
погребённый здесь
не был Святым Иаковом.
Это оказалось обезглавленное тело
некоего Присциллиана.
Ему давно отрубили голову.
Я слышала, что он
даже не был католиком.
Что же делать?
В любом случае
вы можете не торопиться.
Не хотите поразвлечься на травке?
У тебя есть деньги?
Даже золото.
Покажи.
Потише, получишь потом.
Ну что, пошли?
Пошли.
Подожди. Я хочу кое-что сказать.
Конечно, говори!
Сделай мне ребёнка.
Зачем?
Я назову его "Ты Не Моего Племени".
"Ты Не Моего Племени"?
А если у нас будет ребёнок?
Я назову его "Нет Больше Сострадания".
"Нет Больше Сострадания"?
Идём!
Он там! Я слышу, Он идёт.
Господь, где Ты?
Остановись, послушай!
Я слышу Его, Он совсем рядом.
Господь, Ты здесь?
Не забудьте мои слова.
Нет, Господи,
Ты не можешь умереть!
Изыди, сатана.
Прочь с моего пути,
ибо твои мысли - не Божьи,
но человеческие.
Господи, мы здесь!
Что вам нужно?
Сжалься над нами, Сын Давидов!
Господи, сжалься!
- Думаете в моей власти
сделать то, что вы просите?
- Да, Господи!
Да воздастся вам по вере вашей.
Я вижу людей.
Словно идущие деревья.
О чудо, Господи!
Я вижу траву и деревья!
Чудо, Господи, я Тебя вижу!
Запомните, никто не должен
об этом знать.
Почему Ты не хочешь сказать,
что исцелил их?
Не пойму, почему Ты порой не хочешь,
чтобы говорили о Твоих чудесах.
В Капернауме Ты совершал
их принародно.
Ты умножил хлеба и рыб на глазах
у тысячной толпы.
Не думайте, что Я пришёл с миром.
Не мир Я принёс, но меч!
Господи, птица пролетела,
я слышал шелест крыльев.
Я пришёл, чтобы забрать
сына у отца, дочь у матери,
невестку у свекрови.
Истинно говорю вам:
враги человеку - домашние его.
Сын Давидов, покажи мне,
где белое, а где чёрное?
Кто любит отца своего или мать
больше Меня... недостоин Меня.
Кто любит своего сына или дочь
больше Меня... недостоин Меня.
Всё, что в этом фильме относится
к католической религии,
её догматам и порождённым ею ересям,
является строго достоверным.
Тексты взяты из Святого Писания,
а также древних и современных