Сакико, 8 лет.
Не сказать, что я была плохим ребёнком, как впрочем и хорошим.
Моё выражение лица...
Отродье!
...всегда доставляло мне неприятности.
Лишь одно могло вызвать у меня улыбку.
Тысяча, две,
три, четыре, пять тысяч иен.
Кажется, Сакико счастлива, только когда пересчитывает деньги.
Часто говорила моя мама.
Мы не были слишком богатыми или бедными.
Обычная семья со средним достатком.
Но только одна я так любила деньги.
– Хочешь кое-что увидеть?
– Что?
Что это?
Неинтересно.
Я осознала, что это раздражает других, когда меня отвергли.
Что?
Что ты сказала?
Отдай мне деньги и выбрось из головы свидание.
С тех пор мне в любви не везло.
Я стала той, кого даже не замечают.
Когда ты устроишься на работу?
Ты так любишь деньги.
Может в банк устроишься?
Любимое занятие?
Пересчитывать деньги.
Принята.
И я стала работать в банке.
Полгода я провела,
пересчитывая деньги, которые никогда не станут моими.
То, что должно было стать идеальной работой, лишь разожгло мой аппетит.
Я мечтала, чтобы кто-нибудь ограбил банк.
Желательно взяв меня в качестве заложницы... Героиня трагедии...
Неожиданно так и случилось.
Вы же не мечтаете о таком всерьёз?
Лес Аокигахара.
Проклятье! Заблудились!
Держись!
Нет, не туда!
Вот и всё.
Я подумала, что со мной всё кончено.
Сакико, как ты?
Страховку выплатят?
Не говори глупостей.
Оказавшись в больнице,
я прославилась.
Со мной обращались, как со звездой.
Как себя чувствуете?
Нормально.
Тяжёлое испытание.
А, спасибо.
Врачи сказали, что кости срастутся за 3 месяца.
Ещё 2 месяца потребуется, чтобы полностью выздороветь.
А шумиха вокруг меня улеглась уже через месяц.
Больше не было репортёров.
Недолго пробыла я звездой.
И я занялась реабилитацией.
Хватит валяться. Ты не собираешься вернуться в банк?
Надо залечить душевные раны.
С возвращением. Рад, что ты поправилась.
Пока я была в больнице, я полюбила безделье.
Моей душе больше ничего не хотелось.
Грабители...
Однажды был сюжет в новостях.
Сотрудница банка
оказалась заложницей, но в конце концов спаслась.
Надо было показать мою фотографию.
Детали происшедшего неизвестны,
но они заблудились
и сорвались со скалы.
500 миллионов иен бесследно исчезли в машине,
которая сгорела.
Там утонули 500 миллионов.
Я нашла новую цель в своей жизни.
Мои тайные сокровища.
Чудо: заложница выбралась из леса Аокигахара.
Грабители погибли.
500 миллионов обратились в прах.
Ключевые моменты со скрытой камеры.
Домой журналы не выдаются.
Сакико, ужинать!
Угу.
Говорю же вам – деньги не сгорели.
Но в новостях говорили.
Конечно. Ты ошибаешься.
Клянусь, они там.
Смотри. Что скажешь?
Ничего не вижу.
Не ври. Посмотри внимательней.
Отдай.
Ну, давай съездим и поищем, если ты так хочешь.
Согласна?
Наготовим еды и завтра поедем.
Меня можешь исключить.
Как получилось, что я веду машину?
У меня нет водительских прав.
Папа ещё спит?
Готова поспорить, что он притворяется.
Какая разница? Пусть спит.
Он устал.
Хоть он и ворчал, но согласился поехать.
Туда. Поворачивай налево.
Готовы?
Дружно!
Я не хотела ехать...
Видишь?
Здесь нужна полноприводная машина. Поехали домой.
Я пойду дальше.
Сакико так изменилась.
Такая энергичная.
Жизнь – драгоценный дар. Не прыгайте!
Мне страшно!
Не может быть так далеко.
Эй, а где тут озеро или типа того?
С другой стороны горы есть обрыв.
Под обрывом течёт река.
Водопады по всей реке.
Мы так далеко не доберёмся!
Мы уже целый час в пути!
Ты уверена насчёт денег?
Ты погибнешь, пытаясь отыскать их.
Не будь такой занудой!
Хватит ругаться! Как не стыдно.
Пожалуй, мы прошли уже достаточно?
С ума сошёл? Речь