так. О... дорогой!
{17754}{17799}А зачем ты трясешь этим?
{17807}{17869}Это добавляет выразительности.
{17876}{17917}Ты трясешь ими...
{17924}{17974}и можешь обвести его |вокруг пальца.
{17979}{18030}О... дорогой!
{18051}{18097}Не так, шеф.
{18099}{18183}О... дорогой! |Давай же!
{18540}{18581}Пошли вон.
{19355}{19432}Как я выгляжу? |Я спала прям так.
{19442}{19475}Хорошая идея...
{19509}{19552}Где они.
{19569}{19607}Сюда, пожалуйста.
{20080}{20113}Корея...
{20336}{20379}Куда же вы?
{20446}{20526}Дурак! |Спрячь свои грабли!
{20593}{20701}Разрешите представить м-р. и мисс Ким |владельцы Хосунского текстиля.
{20705}{20794}Санг-Мин выпускник |Университета.
{20804}{20883}Он только что |защитился.
{20926}{20976}А это...
{20995}{21067}Может сами представитесь?
{21192}{21288}Меня зовут Ча Еун-Джин.|26 лет.
{21293}{21334}У меня хорошее здоровье.
{21338}{21384}У меня много мускулистых |работников.
{21389}{21410}Ну, в смысле...
{21415}{21449}Она говорит о |служащих.
{21453}{21516}Да. 50 служащих.
{21521}{21588}Я контролирую территорию...|Нет, в смысле...
{21597}{21681}У нее собственное |охранное агентство.
{21698}{21756}А что делают Ваши родители?
{21789}{21847}Сдохли.
{21921}{22010}Эй, хочешь свить гнездышко?
{22019}{22072}Чем быстрее, тем лучше.
{22791}{22849}Чтобы такого |больше не было!
{23014}{23041}Ромео!
{23072}{23101}Да, шеф?
{23105}{23177}Найди парочку стариков, |прикинутся моими родителями.
{23187}{23216}Есть, сэр!
{23384}{23484}- Куда едем, шеф? |- В больницу.
{23511}{23568}Куда попадают все хорошие люди...
{23575}{23650}Кто знал, что выйти замуж - |это такая проблема?
{23707}{23746}Большой Брат.
{23762}{23961}Я слышал, что родственную душу |всегда можно отыскать в радиусе 2 км.
{23990}{24026}Засунь себе эту теорию...
{24036}{24117}Придурки в радиусе 2 км |полное ничтожество.
{24362}{24405}Что за черт!
{24618}{24685}Увидимся позже. |До встречи.
{24966}{25026}Эй, вот он! Стой!
{25031}{25052}Эй ты!
{25165}{25206}Оставайся здесь.
{25314}{25357}Учись ездить.
{25376}{25421}Иди сюда, ты чмо.
{25438}{25493}Ты, долбанный тормоз.
{25532}{25606}Ты испортил мне одежду. |Что это такое, охламон!
{25745}{25788}Встать, я сказал встать.
{25796}{25827}Ты, сопля...
{25978}{26016}Что за черт?
{26210}{26241}На колени.
{26249}{26297}Задница. Да я тебя...
{26683}{26711}На колени.
{27224}{27253}Пошли.
{27611}{27639}Эй, ты сука!
{27642}{27697}Что ты здесь раскурилась!
{27702}{27759}Ты не у себя дома!
{27764}{27872}Долбанная сука. |Пинков тебе в зад!
{28354}{28404}Что за хрень!
{28589}{28649}Иди сюда, сука!
{28840}{28876}Ну, блин...
{29277}{29351}Что за фигня!
{29358}{29423}Что она делает?
{29497}{29613}Я убью эту суку! |Пошли!
{29824}{29859}Стойте!
{29888}{29965}Это же женщина. |Это не по рыцарски.
{29972}{30039}Пошел вон. |Не лезь не в свое дело.
{30049}{30130}Пожалуйста, упокойтесь. |Вы не можете ударить женщину!
{30313}{30341}Стойте!
{30440}{30490}У него новая кличка |"штопаная голова"
{30497}{30545}Всего лишь несколько стежков.
{30552}{30598}Хорошо, есть, сэр.
{30725}{30771}Ты в порядке, парень?
{30783}{30843}А с ней все в порядке?
{30847}{30941}Само собой. И... компенсация.
{30943}{30974}Нет, нет. |Не надо.
{30979}{31025}Возьми. Ты просто не понял.
{31027}{31073}Нет, не возьму. Пожалуйста.
{31087}{31183}- Ну, дело твое. |- До свидания.
{31298}{31344}Он такой милый тормоз.
{31351}{31408}Заткнись, ты сам тормоз.
{31502}{31531}Вам помочь?
{31571}{31610}35 лет.
{31619}{31653}Зовут Канг Су-Ил.
{31660}{31689}Государственный служащий.
{31701}{31818}Несколько заторможен, но в данном случае |это положительное качество.
{31828}{31914}Не очень удачлив по жизни.
{31984}{32020}Где и когда?
{32027}{32063}Завтра в 7. На Марше.
{32171}{32207}Добрый вечер.
{32214}{32281}-Дайте мне рыбных палочек. |- Да, сэр.
{32317}{32399}Надеюсь, завтра все получится.
{32406}{32454}Мне даже жалко этого |бедного простофилю.
{32459}{32502}Как он пытался спасти ее?
{32509}{32600}Ты