запустить руки в сейф.
Забраться в него и выгрести все деньги.
Вы, конечно, думаете что столяру
крупно повезло, что всё так сложилось
что ему повезло зайти
именно в этот банк.
Но это не так.
В тот же день его везение
закончилось.
Потому что позже
сидя в тюрьме
он повстречал меня.
Столяр рассказал эту историю мне,
а я её рассказал вам.
В большом сейфе денег нет.
Они здесь!
Почти миллион долларов.
Ваш коллега в Тукумкари сказал мне, что у вас
самый большой депозит во всём штате.
Да это действительно так
мистер Мортимер.
Здесь в банке Эль-Пасо мы постоянно
имеем в резерве пол миллиона долларов.
Понятно. А вы уверены, что банк надёжно
обеспечивает безопасность такой суммы?
Как только ваши деньги лягут здесь
на депозит мистер Мортимер
вы можете спать спокойно.
Кроме того
после закрытия банка в нём
остаётся вооружённый охранник
а с наружи ходит патруль.
Даже банк в Сан-Франциско
защищён не так хорошо.
Именно. Дело в том мистер Мортимер
что принять бесплодную попытку
нас ограбить
может только полный дурак.
Да.
Или совсем сумасшедший.
А ну прочь с дороги!
А ну кыш!
Снова новости амиго.
Снова незнакомец в городе?
Да. И я знаю кое-что ещё.
Ещё один незнакомец о
котором я тебе не сказал.
Слушай сюда крысёныш!
Выкладывай
сразу всё и про всех!
Ну, было два.
А теперь приехало ещё два.
Где они?
В салуне.
Виски.
Послушайте мистер, почему для самоубийства
вы выбрали именно моё заведение?
Я знаю этого человека.
Это просто чудо, что вы остались живы.
Почему человек, который ходит с
пистолетом позволяет себя оскорблять?
Это странно.
Если горбун вас не застрелил
значит, у него на то есть очень-очень веская причина.
Вот что я вам скажу.
Я тоже так думаю.
1, 2...
3, 4, 5...
6, 7, 8, 9, 10...
11, 12, 13...
14, 15, 16...
17, 18, 19...
20, 21, 22...
23, 24...
25, 26...
27, 28, 29...
30, 31...
32, 33.
Убит охотником за убийцами
Не. Нет нет.
Ну, давай.
Я его не знаю!
Да ладно ты здесь всех знаешь.
Я никого больше не знаю!
Я умер! Понятно!
Да было время когда
я знал всех.
Но это было тогда когда здесь
были прерии.
А сейчас, когда все бегают
как полоумные
и гоняют на этих чёртовых поездах!
Отвратительно!
А как-то раз меня навестил кто-то
из железнодорожной компании
И сказал " Пророк железная дорога
пройдёт прямо возле твоего дома".
А я и говорю "Вот так вот, да?".
"Ага, точно так" говорит он.
"Все поезда пойдут
возле дома.
И для тебя же будет лучше Пророк если
ты продашь свою землю компании
а если нет, то мы
купим участок Бейкера.
Что возле тебя,
проложим там пути.
И тогда ты вообще рехнешься.
Чё скажешь? продашь говорит
свою землю компании Пророк?
А я говорю "Вот так вот, да"?
Он очень хотел чтобы
я продал землю.
Ты знаешь, что я сказал ему
насчёт железной дороги?
Что я ему сказал сделать с
этой железной дорогой?
Знаешь, что я решил насчёт продажи?
Ну, ты сказал нет.
Совершенно верно.
Я сказал нет и ему и его проклятым поездам.
Не продам и всё!
Послушай старик.
Говорят ты  пророк.
я пришёл сюда не для того чтобы
слушать твою трепотню о поездах.
Я хочу узнать об этом человеке
но ты явно ничего не знаешь.
Не надо оскорблений.
Если это всё за чем ты пришёл
ну-ка прочь из моего дома,
пока я не рассердился.
Понятно?
Э! Ты куда пошёл?
Ну, думаю мне лучше уйти,
пока ты не рассердился.
Да что с тобой?
Ты чего такой тупой?
А ну дайка мне вон тот пистолет.
Да вон тот прямо за тобой, да.
Быстрей!
Да, да вот этот.
Дай сюда.
Вот так. Дай сюда пистолет.
Человек, о котором ты спрашивал.
Один вопрос:
Как он носит свой пистолет?
- Вот так, поперёк живота?
- Ага.
Оо ну что`ж ты сразу не
сказал парень.
Конечно, я знаю этого человека.
Конечно, я его знаю.
Это полковник Даглас Мортимер.
Мортимер - храбрый мужчина, настоящий солдат.
Лучший стрелок в обоих Каролинах.
Прекрасный солдат.
А сейчас он охотится за убийцами,
точно так же как и ты.
И это всё из-за поездов!
Из-за чёртовых поездов!
Будь они прокляты!
Отнеси