был там, рядом с ним.
Он сказал, "Не беспокойся.
Ты там будешь".
Ну же!
Что мне делать?
Вот так.
Хочешь к мамочке?
Иди к маме, с маленькими камешками,
в твоей руке?
Моя маленькая девочка,
веди себя хорошо.
Сынок, ты знаешь,
я могу оставить это здесь.
Ты только слово скажи.
Хороший мальчик.
Давай положим его в самолет.
Пожалуй это все…
Ты знаешь, как далеко до солнца?
93,000,000 миль.
Ты знаешь, что
это крупинка того…
Как сильно твой папа,
тебя любит?
Если Веодани нападут…
Ты будешь защищаться?
Ты вытащить оружие?
Сынок, мы не можем стрелять
в Веодани.
Они не готовы уйти на небеса.
А мы да.
Пообещай мне только одну вещь,
только одну…
"Одну вещь".
Ты прямо, как твоя мама.
Если ты влипнешь,
по-настоящему влипнешь…
Пообещай, что скажешь
им эти слова.
Что за слова?
Слова на Веодани.
Они означают,
"я твой друг.
Твой искренний друг".
- Правда?
- Да.
Хорошо. Иди сюда.
Так у нас все?
Давай посмотрим.
Один, два, три, четыре.
- Хорошо.
- Пока.
Часы.
- Вернись ко мне.
- Тише.
Все в порядке?
Услышимся по радио.
Стиви, будь хорошим мальчиком.
Папа, я люблю тебя.
Я люблю тебя.
Не бойся за нас!
Бог создатель, что
ты величаешь Веингонги
Веингонги он послал нас.
Мы просто любим тебя.
Рогер, что ты думаешь?
Все эти проповедования джунглям,
насколько же раньше будут спасены эти обезьянки?
Да, хорошо, по меньшей мере, если у них это выйдет
мы узнаем, что хоть кто-то слушает.
Бог создатель наш друг.
О чем это он говорит?
Как это вышло, что один поет, как женщина?
Даже когда пьет?
Я выйду к ним…
И увижу, жива ли, Дейумеи.
Чужие - каннибалы.
Я встречусь с моей сестрой.
Нет, я пойду.
Иди домой к своей второй жене…
И держись подальше от моей сестры!
Хватит!
Пошли на охоту.
Джентльмены!
У нас есть компания.
Мы просто любим тебя.
Мы просто любим тебя.
Эд. Меня зовут Эд. Как твое имя?
Дейумеи, моя сестра.
Ты можешь мне показать, где она?
Ты можешь впустить меня
в деревянную пчелу.
Может быть ее имя
очень и очень, длинное.
Я буду очень рада,
если ты возьмешь меня.
Забери меня к Дейумеи.
Забери меня к Дейумеи.
Да. Я- я не…
- Я не знаю…
- Он что-то хочет.
Нейт! Нейт, ружье!
Забери меня к Дейумеи.
Да. Самолет. Самолет.
Да. Я…
Это то, что ты хочешь?
Я полагаю, мы поедем
покататься.
Минкаяни, почему ты такой маленький,
а я такой быстрый?
О, нет, нет!
Да!
Деревянная пчела быстро летает.
Он пытался вылезти из самолета
прямо над деревней.
Ты видел Дейумеи?
Нет, я видел Минкаяни и Кимо
маленьких как муравьев.
Они видели его.
Они знают, что мы дружелюбны.
Почему ты не возьмешь
меня к Дейумеи?
- Мы не понимаем тебя.
Полезай? Вверх?
Пит, иди сюда.
Я не знаю…
Я проверю мои записи.
Они говорят так быстро.
Эти чужаки
ничего не понимают.
Гимейд, куда ты идешь?
Я думаю это обеденное время.
Я думаю, ты очень высокая женщина.
Ты поешь, как красивая
канарейка.
Она просто делает тебе предложение, Рогер.
Почему он один с моей сестрой?
Где Меингемо?
Где она?
Чужаки атаковали нас.
Мы убежали!
Но мы видели тебя
на деревянной пчеле!
Я хотел увидеть Дейумеи…
Но они ее уже убили.
Гимейд, это правда?
Мы не видели ее.
Она должно быть мертва.
Разве чужаки нас всегда
не убивают?
- Зачем нам протыкать копьями друг друга?
- Я думаю, мы сейчас же убьем их.
Минкаяни, что ты скажешь?
Ненкиви, говорит они убили, Дейумеи!
Что еще Ненкиви может сказать?
- Я скажу, они съели ее мясо.
- Они не смогут есть, если они будут мертвы.
Ненкиви прав.
Мы должны проткнуть их копьями!
Вот. Но только все не выпей.
Что ты хочешь сказать, Пети?
Миссионеры.
Что?
Прием, Шелл! Прием!
Шелл, Прием.
Прием, Шелл.
56 Генри. Это Шелл.
56 Генри.
Это Шелл.
Папа это Стив.
С тобой все в порядке?
Ты не вышел на связь.
Скажи владельцу попугая, что
я о нем позабочусь.
И я знаю это не подарок, хорошо?
Хорошо. Мама хочет теперь поговорить.
Пожалуйста, отзовись.
Пожалуйста, папа.
Пришли все эти чужаки.
- Они нас ищут?
- Нет. Они ищут остальных.
Они их не