мало.
Так ты собираешься спасать мир?
Да, я так думаю.
Это то, о чем сказала фея.
О, да. Фея.
Сначала я бы, вероятно,
снарядил экспедицию.
Составленную из хороших помощников.
Но прежде всего, я бы немного поспал.
Фея возвратилась,
Биг Мак Джонсон.
Она продолжает утверждать,
что я избранный.
Она бы лучше Филипа попросила,
он тоже очень избранный.
Филип, ты мог бы стать
помощником в спасении мира?
Может, что-нибудь нормальное
придумаешь? Только советом.
Это плохо, они не
могут  быть друзьями.
- Кто?
Твои мама и папа.
Я не хочу идти
рядом с тобой.
Ты слышал меня?
Так, почему ты не идешь?
Мне жаль, Филип.
Я только хотел попросить
его спасти мир.
Спасти мир? Хорошо,  я бы...
Не так уж просто, да?
Нет. Это вовсе пустяки.
Я бы начала с малого.
Да. С небольшого.
Ты все еще должен мне 50 крон.
Эй, фея! Вы там?
Эй!
Мир такой огромный.
Даже Дания.
Могу ли я начать с
чего-нибудь поменьше?
Если вы не появитесь здесь
через 10 секунд, я...
...решу, что можно.
1, 2, 3, -
- 4, 5, 6, -
- 7, 8, 9, -
- 10.
Хорошо. Я предположу,
что это - допустимо.
Гуамбилуя...
Гуамбилуя.
Гуамбилуя. Самый малонаселенный
остров в Индийском Океане.
Жители живут рыбной ловлей.
Они верят, что однажды
великий человек придет
спасти их.
Дорогая Гуамбилуя, -
- Я виден не весь на нашей
школьной фотографии  -
- Потому, что они сказали мне,
держать табличку.
Так что я посылаю
вам мои ботинки.
Когда Вы увидите, что они приближаются
Вы будете знать, что спасение  почти рядом.
Не упустите мои ботинки.
Лети, самолетик, лети на Гуамбилую!
Что ты тут делаешь
так поздно?
Извините, я только
отправлял его на Гуамбилую.
Иди сюда.
У нее прекрасный голос.
Как у кинозвезды.
Как твое имя?
- Ходдер Эмануэль Якобсен.
Я - Лола.
Привет, Ходдер.
Лола? Это все?
Лола... Женщина без фамилии.
- Так пожелали твои родители?
Что ты здесь делаешь
посреди ночи?
Я дома один.
Моя мама умерла,
когда мне было три.
А папа раклеивает рекламу по ночам.
Фея сказала мне, что
я должен спасти мир.
Я начну с Гуамбилуи.
Я тоже с тобой...
Гуамбилуя.
- Гуамбилуя...
Если ты пообещаешь мне сиденье
у окна, и несколько классных
парней - я с тобой.
Я знаю классных парней.
Филип и Алекс.
Но я не знаю, поедут ли они.
- Так ты спроси.
P.S. Я организую экспедицию.
В этот раз получится.
Эй, Алекс?
Хочешь отправиться в экспедицию?
- Что за экспедиция?
На Гуамбилую.
Они ждут спасителя.
Привет, Алекс, ты уже слышал
о маме и папе Филипа?
А нам какое дело?
Так! Перед тем как мы уйдем,
мы послушаем результаты
голосования класса.
Камма, будь любезна
огласить результаты.
Спасибо, Алекс.
Я считала и подсчитала.
Я могу сказать, это
был тяжелый конкурс.
Мы начнем с самого
сильного ученика года.
Это Филип! Филип, вставай и иди
сюда за своим призом.
Молодец!
- Спасибо.
А теперь -  самый талантливый
ученик года.
Победитель...
Вперед, команда...
Сегодня вечером будет десерт.
- Неужели?
Я выиграл пакетик леденцов
в состязании класса.
Я ничего не знал об этом.
- Конкурс "самых выдающихся".
Так что я выиграл это.
Это классно. Молодец!
- Спасибо.
Алекс стал самым талантливым,
а Филип самым сильным.
А ты кем?
Самый большой выдумщик?
Нет, самый  гадкий.
Гадкий?
Да. Я получил тот же приз,
что и другие.
Ты не гадкий, Ходдер.
Называющие тебя плохим,
просто тупые.
Ты думаешь они готовы?
- Знаешь что?
Я полагаю, ты мог бы помочь мне
расклеивать постеры сегодня.
Heaven sent
To a boy like you
To a boy like Hodder
To a boy like me
Heaven sent to everyone
Who could do
With a little wishing fairy
A little wishful dream
A little wishing fairy
To go with us on our way
A little wishing fairy
A little wishful dream
A little wishing fairy
To go with us on our way
And looks down from where
Fairies flutter
'midst the moon clouds
Till evening comes
And love winks
When we see it
right in front of us
And it's
Heaven sent
Heaven sent
HEAVEN SENT
Спасибо... это был
последний леденец.
Ты