отвергает меня.
Моё тело тоже отвергает его.
Когда я прикасаюсь к чему-нибудь...
Я начинаю беспокоится.
И так с самого рождения.
Знаете...
Я думаю, что ваша проблема психологическая,
а не дерматологическая.
Улучшения не будет,
пока вы не разберётесь
как избавиться от паранойи,
что мучает вас.
Я знаю, что это не моё дело.
Это ваши дела.
Я всего лишь дерматолог.
Прекращение контакта с людьми -
одно из решений.
Кажется этого вы хотите.
Водитель, я всё же не поеду домой.
Отвезите меня в обычное место.
Бедняжка...
Ты такой сильный и могущественный...
Но ты не знаешь, что делать со своей властью.
Нет ничего страшно в использовании своей власти в собственных интересах...
Например, дав мне главную роль
в театральной постановке...
Если ты не будешь использовать свою власть,
ты ослабеешь.
Ты пахнешь мертвечиной...
Водитель? Эй?
Я потеряла свою шпильку.
Она вам не попадалась?
Нет, извините.
Аа... Она очень важна для меня.
Если вы найдёте её...
Я обязательно скажу вам.
Эй...
Большое вам спасибо.
Я вас нигде раньше не встречала?
С тех пор, как я влюбился в тебя, моя жизнь превратилась в ад.
Жуки
Теперь я понимаю...
Это единственный способ для меня
прикоснуться к тебе. Быть близким с тобой.
Почему я этого не замечал раньше?
С тех пор, как я влюбился в тебя, моя жизнь превратилась в ад.
Прости ...
Я сделал это с тобой не потому, что я ненавижу тебя.
Я сделал это, потому что хотел защитить тебя.
Оставить тебя чистой.
Пожалуйста, останься здесь со мной навсегда.
Тогда никто не сможет прикоснуться к тебе.
Никто не сможет ранить тебя.
Жуки, жуки, жуки, жуки, жуки, жуки...
Минуточку, пожалуйста...
Я сейчас всё устрою, Фуё-сан.
Я помогу тебе.
Извини, но мне придётся разрезать тебя здесь.
О чёрт! Минуточку...
Всё прекрасно.
Я избавлюсь от застоявшейся крови.
Я собираюсь ввести
этот формальдегид в твою артерию...
Нет... Не получается...
Не беспокойся всё же...
Я научился этому.
О, боже... Чёрт...
Может в эту?
О чём я думал? О чём?
О чём? Что же это было?
Что это было?
Да... Мне удалось.
Я сделал это. Взгляни.
Ты прекрасна навсегда!
Я сделал это.
Я наконец-то сделал это.
Сделал!
Я сделал... Мне удалось...
Мне больше ничего не нужно от этого мира.
Я покидаю этот мир.
В любом случае, это было место не для меня.
У меня есть кто-то, кого я должен защищать.
Она отчаянно нуждается во мне.
Это Киносита Фуё, актриса.
Киносита? Кто?
Киносита Фуё. Я уверен, что вы знаете её.
Красивая, но недоступная.
Она известная театральная актриса.
Мне жаль. Я никогда не слышал о ней.
Простите.
Масаки-сан, я выпишу вам мазь.
Простите меня! Простите меня! Простите меня..!
Простите меня! Простите меня! Простите меня..!
Послушайте, офицер.
Трагедия в том, что её тело
разлагается из-за жуков внутри неё.
Её тело в моей квартире.
Идите взгляните.
Это тело Киноситы Фуё,
красивой, прекрасной актрисы.
Она выступала на сцене.
Спасибо вам большое!
Спасибо вам большое!
Спасибо вам большое!
Спасибо вам большое!
Спасибо вам большое!
Спасибо вам большое!
Что?
Ад Рампо
Она передумала.
Она дала клятву...
...не стареть с каждым годом,
начиная с сегодняшнего дня.
Она стоит, окружённая белым горячим светом,
ничего не делая, просто стоит.
Она просто стоит здесь,
слушая так внимательно...
...запись, которую она так любила.
Часы перестали тикать.
Они остановились, они остановились.
Он неожиданно осознал,
что муха всё время
Жужжала постоянно вокруг него.
В комнате лицо в зеркале.
Неожиданно оно стало чужим,
как будто оно принадлежит незнакомцу.
Монстра, которого я обычно видел в детстве...
...теперь я вижу за своей спиной.
Он за моей спиной, он за моей спиной.
Слушая запись, которую она так любила,
Часы перестали тикать.
Они остановились, они остановились.