только меня, верно?
Черт!
Всегда попадаю чуть правее, когда холодно.
Джанни !
Нет, стойте! Он съест только меня!
- Шаг в сторону. - Не лезьте не в свое дело,
я буду съедена тем, кому я нравлюсь!
Это моя работа и мне платят за нее.
Живые мертвецы и убитые
только что - одно и то же.
Накрой ее тряпкой.
Но избавление от трупов - работа коронеров.
И тогда, понимаешь,
что на тебе висит "мокрое дело".
Погоди !
Теперь они будут вместе навсегда.
Я сентиментален!
Терпение, Джанни.
В любви это самая лучшая часть.
Ты должен скоро узнать, как долго ждать.
- Еще раз, как вас зовут?
- Джа. - Джанни.
Я Валентина.
Разве я тебя видела раньше?
О, да. Теперь вспомнила.
Ты блевал на меня. Как замечательно!
Но я люблю застенчивых мальчиков.
И никогда не говорите про поцелуи.
Воспользуйся преимуществом.
Я нахожусь в таком положении, что не откажусь.
Кроме того, я не думаю, что я отказалась бы.
Ложная тревога!
Это только кот.
Не надо мне помогать собирать безделушку!
Если я не смогу ее собрать, попробуй сам!
Сборка этого черепа
- одна из самых трудных вещей в мире.
Знаешь, ты точно отвратительно
чавкаешь, Джанни!
Да, ты прав. В конце концов,
все это вмешается в животе.
Что ?
Это был не кот...
Мы не сможем! Я живой же...
А ты - мертва.
Это не проблема, моя любовь.
Я ее убил.
Я убил ее!
Я убил ее.
В первое время, когда в ней была частичка ее мужа,
она была жива.
Когда она восставала,
и я стрелял в нее, она опять была жива.
Но я убил ее. Я убил единственную женщину,
которую я когда-либо любил.
Я стрелял, закрыв глаза, не целясь в голову.
Поэтому она вернулась.
Боже, какой я идиот!
И я заражен.
Наверно, буду Возвращенцем, когда умру?
Кто знает, если Джанни..
Нет, бедный Джанни !
У него никогда бы не было мужества
проломить мне голову киркой.
Я не мертвый, идиот!
Укус не может убить тебя!
Доброе утро, инженер !
Миссис Чиармондо,
я никакой не инженер.
- Разве вы не сторож этого кладбища?
- Ну, конечно, я.
Поэтому вы инженер. Между прочим...
Как вы думаете, какая из них была бы
лучше на моей надгробной плите?
- Оба. - Мне нравится мнение относительно
красивого молодого человека!
Пока, инженер !
Доброе утро, милашка !
Но это же телефонный справочник!
Ты с ума сошел?
Это моя любимая книжка!
Да, у нас есть новые,
но мы не должны выбрасывать старые.
Эти книги - классика !
- Джанни !
- Джа !
Кончай убивать мертвых.
Они все мои.
Если вы не хотите возвращаться
к жизни будучи мертвым...
почему вы не убиваете только живых,
и почему стреляете именно их в голову?
Вы меня слышите?
-Да ?
- Это из Таун Холла.
- Франко, ты как сам ? - Скучаю.
Я тебя побеспокоил?
- Нет, ты никогда не беспокоишь.
- Звоню, чтобы сказать о скандале.
- Джанни, дверь!
- Это все чепуха. Ты что-то сказал ?
- Что, черт возьми, это было?
- Да ничего, я работаю.
- Что?
- Ну ты знаешь, работа на круглые сутки.
Ты мне говорил.
У меня самого тоже есть желание застрелиться.
Как у тебя дела?
Как твои детки Мара и Чинзиа?
Иногда я просто удивляюсь тому,
что они дейстивтельно существуют, Франко.
Я имею ввиду,
что у тебя есть жена и дочь, верно ?
Я только прошу ответить мне...
что иногда думаю,
чем ты занимаешься на самом деле.
Франко, ты меня рассмешил.
Ты когда-нибудь это поймешь.
-В памяти о Баффалоре будет только плохое.
- Да, но возможно, что нет.
Если только я мог бы сопротивиться тому.
Я себя чувствую, как муха на липучке.
Вот видишь, Франко.
Мара может от тебя устать.
И когда Чинзиа подрастет, он возненавидит тебя.
И все, тогда будешь свободным!
Разуешь глаза на то,
на что похожа остальная часть мира.
А на что, ты думаешь, она похожа?
- Остальная часть мира?
- Ммм..
Кто знает о том, что остальная
часть мира существует !
Время от времени я
перевыполняю свою работу.
Работу !
Делламор !
Делламор !
Джанни !
Франческо Делламор !
Где вы были между 23 и 0:30
вчера вечером?
В постели.
Есть свидетели?
Говорил со своим другом Франко по телефону,
и заснул.
- А что