Онегин"-
...рассказанная Пушкиным
захватывающая история любви,
...действие которой происходит
в России ХIХ века,
...покоряла умы многих поколений
на протяжении 150 лет.
Фильм "Евгений Онегин"был мечтой
всей жизни Рэйфа Файнса,
...актера, номинировавшегося на Оскара...
...за роли в фильмах "Список Шиндлера"
и "Английский пациент"
После семи лет разработки проекта
вместе с сестрой Мартой,
...которая стала продюсером
и режиссером фильма,
...в 1998 году проект, наконец,
был запущен в производство.
Выход фильма был приурочен
к 200-летию со дня рождения Пушкина.
Он был великим поэтом.
В России он признан величайшим.
Он внес свежую струю
в русскую литературу.
Пушкин легок для восприятия
как писатель. Его стихи очень доступны.
Школьники знают его произведения
наизусть.
В России его ценят так же,
как Шекспира в Англии.
Он писал об обществе, о событиях,
о мелочах, которые его окружали.
Что было довольно смелым тогда.
Он был довольно веселым, беззаботным
и порочным.
Идемте обедать.
- А потом застрелите?
- Если Вы скучны.
Его критическое отношение
к высшему обществу привело к тому,
...что он стал изгоем. И именно это
он перенес в образ Евгения Онегина.
Образы Онегина и Ленского, сошедшихся
в концов концов лицом к лицу на дуэли,
...отражают две стороны личности
Пушкина.
Образ Ленского отражает беззаботную,
пылкую сторону Пушкина-поэта.
Образ же Онегина - более темную,
странную, сложную сторону его личности.
Рэйф всегда страстно мечтал
о роли Онегина.
Он чувствовал, что мог бы сделать свою
яркую интерпретацию образа Онегина.
Вы видите во мне лишь то, что хотите
видеть, а не то, что есть на самом деле.
Не думайте, что меня надо спасать
от себя самого.
Он самонадеян. Он имеет привилегии.
Он устал от жизни.
И он не реализовался в ней.
Я не создан ни для любви,
ни для брака.
Вы не отвечаете на мои чувства?
Я не могу.
То, что Онегин отвергает любовь
Татьяны, находит всеобщий отклик.
Каждый может провести параллель между
своей жизнью и жизнью героев романа,
...ведь все мы влюблялись,
и в нас влюблялись тоже.
Он абсолютно не романтичен.
Он антигерой.
Вы прокляли сами себя.
Мы старались сильно не отклоняться
от Пушкина.
Я часто попадала в ситуации, которые
можно назвать "серыми зонами",
...когда не получалось принять
твердое решение.
Тогда я обращалась к Пушкину
и находила ответы в его стихах,
...в которых он удивительно точно
передавал все нюансы.
Это настолько удивительно -
обращаться к первоисточнику.
Каждый раз, когда кажется, что ты зашел
в тупик,
...или не понимаешь чего-либо полностью,
ты обращаешься к книге,
...и какой-нибудь один маленький отрывок
объясняет тебе все.
Можно провести много параллелей между
жизнью Пушкина и образом Онегина.
Например, события, связанные с дуэлью,
позже произошли с ним самим.
И счастливая женитьба привела
к трагическому концу.
Он стал подозревать, что французский
офицер на самом деле был соблазнителем.
И вызвал его на дуэль.
Десять шагов!
На дуэли Пушкин был смертельно ранен.
Ритуал дуэли в некотором роде
очень важен.
Снимаясь в фильме, я на личном опыте
убедился в том,
...что хотел донести до нас Пушкин.
Ритуал дуэли - кровавый ритуал.
Это особое состояние духа.
И если совершение этого ритуала
начинает нравиться,
...то это становится неистребимой
привычкой.
И это то, к чему пришли
Онегин с Ленским.